Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
not have to
not have to
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Historique
Phrases
Sens de
"not have to"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 2 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
not have to
v.
bir esprisi kalmamak
2
General
not have to
v.
esprisi kalmamak
Sens de
"not have to"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 175 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
not to have a dog's chance
v.
hiç şansı olmamak
2
General
not to have a deficit or shortage
v.
açık vermemek
3
General
not to have a good word to say for
v.
hep tenkit etmek
4
General
not to have the courage
v.
gözü yememek
5
General
not to have a meaning
v.
anlam ifade etmemek
6
General
not to have the faintest idea
v.
en ufak bir fikri olmamak
7
General
not to have a clue
v.
hiçbir fikri olmamak
8
General
not to have the face to
v.
yüzü olmamak
9
General
not to have the heart to
v.
kıyamamak
10
General
not to have a moment's peace
v.
rahata kavuşamamak
11
General
not to have a moment of peace
v.
rahat yüzü görmemek
12
General
not to have a moment's peace
v.
dirlik yüzü görmemek
13
General
not to have a care in the world
v.
hiç derdi olmamak
14
General
not to have a stitch on
v.
çırılçıplak olmak
15
General
not to have a need for something
v.
gerek duymamak
16
General
not to have a baby
v.
çocuğu olmamak
17
General
not to have depth
v.
derinliği olmamak
18
General
not to have been used for a long time
v.
örümcek bağlamak
19
General
not to have a good word to say for
v.
-i hep tenkit etmek
20
General
not to have a good word to say for
v.
-i hiç beğenmemek
21
General
not to have enough time for
v.
yeterli zaman ayıramamak
22
General
not to have enough time for
v.
yeterli zamanı ayırmamak
23
General
not to have the luxury to
v.
lüksü olmamak
24
General
not to have enough time for
v.
yeterince zaman ayıramamak
25
General
not to have the luxury for
v.
lüksü olmamak
26
General
not to have anything to do with something
v.
uzaktan yakından ilgisi olmamak
27
General
pretend not to have heard
v.
duymazlıktan gelmek
Phrases
28
Phrases
when it does not have to
expr.
zorunluluğu bulunmamakla birlikte/bulunmadığında
Colloquial
29
Colloquial
not have anything to do with someone or something
v.
biriyle/bir şeyle işi olmamak
30
Colloquial
not have anything to do with someone or something
v.
biriyle/bir şeyle bir bağlantısı olmamak
31
Colloquial
not have anything to do with someone or something
v.
biriyle/bir şeyle bir ilgisi/bağlantısı olsun istememek
32
Colloquial
not have anything to do with something
v.
bir şeyle bir ilgisi olmak
33
Colloquial
not have anything to do with something
v.
bir şeyle bir bağlantısı olmak
34
Colloquial
not have anything to do with something
v.
bir şeyle ilgili olmak
35
Colloquial
not have anything to do with something
v.
bir şeye bağlı olmak
36
Colloquial
not have anything to do with something
v.
bir şeyle alakalı olmak
Idioms
37
Idioms
not have room to swing a cat
v.
avuç içi kadar olmak
38
Idioms
not have room to swing a cat
v.
çok dar olmak (yer)
39
Idioms
not have a penny to bless (oneself) with [old-fashioned]
v.
cebinde üç kuruşu bile olmamak
40
Idioms
not have a penny to bless (oneself) with [old-fashioned]
v.
çok fakir olmak
41
Idioms
not have a penny to bless (oneself) with [old-fashioned]
v.
parasız/pulsuz olmak
42
Idioms
not have a penny to bless (oneself) with [old-fashioned]
v.
meteliksiz olmak
43
Idioms
not have a penny to bless (oneself) with [old-fashioned]
v.
meteliğe kurşun atmak
44
Idioms
not have a penny to bless (oneself) with [old-fashioned]
v.
çulsuz olmak
45
Idioms
not have a penny to bless yourself with
v.
cebinde üç kuruşu bile olmamak
46
Idioms
not have a penny to bless yourself with
v.
çok fakir olmak
47
Idioms
not have a penny to bless yourself with
v.
parasız/pulsuz olmak
48
Idioms
not have a penny to bless yourself with
v.
meteliksiz olmak
49
Idioms
not have a penny to bless yourself with
v.
meteliğe kurşun atmak
50
Idioms
not have a penny to bless yourself with
v.
çulsuz olmak
51
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
nato kafa
52
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
nato mermer
53
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
zerre kadar aklı olmamak
54
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
aptal olmak
55
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
kafası tıntın olmak
56
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
zerre kadar aklı olmamak
57
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
kuş beyinli olmak
58
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
akıldan yoksun olmak
59
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
beyin kırıntısı bile olmamak
60
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
aklın a'sı bile olmamak
61
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
akıldan nasibini almamış olmak
62
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
kalın kafalı olmak
63
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
taş kafa olmak
64
Idioms
not have two brain cells to rub together
v.
kafası tın tın ötmek
65
Idioms
not have anything to do with
v.
alakası olmamak
66
Idioms
not have a penny to one's name
v.
beş kuruşsuz olmak
67
Idioms
not have two pennies to rub together
v.
beş kuruş parası olmamak
68
Idioms
not have two pennies to rub together
v.
beş parasız olmak
69
Idioms
not have two cents to rub together
v.
beş parasız olmak
70
Idioms
not have the heart to say something
v.
bir şeyleri söylemeye gönlü/isteği olmamak
71
Idioms
not have two nickels to rub together
v.
beş parasız olmak
72
Idioms
not have a pot to piss in
v.
bir dikili ağacı olmamak
73
Idioms
not have two nickels to rub together
v.
beş kuruş parası olmamak
74
Idioms
not have a penny to one's name
v.
beş parasız olmak
75
Idioms
not have a leg to stand on
v.
dayanağı olmamak
76
Idioms
not have two pennies to rub together
v.
çulsuz olmak
77
Idioms
not to have a bad bone in one's body
v.
çok iyi niyetli olmak
78
Idioms
not have a leg to stand on
v.
desteği olmamak
79
Idioms
not have a minute to call your own
v.
çok meşgul olmak
80
Idioms
not have a leg to stand on
v.
desteksiz olmak
81
Idioms
not have a pot to piss in
v.
çok fakir olmak
82
Idioms
not have two pennies to rub together
v.
cebi delik olmak
83
Idioms
not have two pennies to rub together
v.
cep delik cepken delik olmak
84
Idioms
not have two nickels to rub together
v.
çulsuz olmak
85
Idioms
not have two pennies to rub together
v.
çok yoksul olmak
86
Idioms
not have anything to do with
v.
hiçbir ilgisi olmamak
87
Idioms
not have two pennies to rub together
v.
elde avuçta bir şey kalmamak
88
Idioms
not have a minute to call your own
v.
kafasını kaşıyacak vakti olmamak
89
Idioms
not have two cents to rub together
v.
meteliğe kurşun atmak
90
Idioms
not have two pennies to rub together
v.
meteliğe kurşun atmak
91
Idioms
not have a penny to one's name
v.
meteliksiz olmak
92
Idioms
not have two pennies to rub together
v.
meteliksiz olmak
93
Idioms
not have a minute to call your own
v.
kafasını kaşıyacak zamanı olmamak
94
Idioms
not have the heart to say something
v.
söylemeye gönlü elvermemek
95
Idioms
not have the heart to say
v.
söylemeye dili varmamak
96
Idioms
not to have a sweet tooth
v.
tatlıyla arası iyi olmamak
97
Idioms
not have a leg to stand on
v.
tutunacak dalı olmamak
98
Idioms
not have a leg to stand on
v.
üzerinde duracak ayağı olmamak
99
Idioms
not have a penny to bless (oneself) with [old-fashioned]
v.
beş parasız olmak
100
Idioms
not have a penny to bless (oneself) with [old-fashioned]
v.
beş parası olmamak
101
Idioms
not have a penny to bless yourself with [old-fashioned]
v.
beş parasız olmak
102
Idioms
not have a penny to bless yourself with [old-fashioned]
v.
beş parası olmamak
103
Idioms
not to have a dog in something
v.
konuyla ilgili olmamak
104
Idioms
not to have a dog in something
v.
olayın dışında kalmak
105
Idioms
not to have a dog in something
v.
kavgaya bulaşmamak
106
Idioms
(not) have something to your name
v.
(bir şeye) sahip olmamak
107
Idioms
(not) have something to your name
v.
elinde (bir şeyi) olmamak
108
Idioms
not have a good word to say about (someone of something)
v.
(biri/bir şey) hakkında hiç iyi bir söz söylememek
109
Idioms
not have a good word to say about (someone of something)
v.
(birini/bir şeyi) hep tenkit etmek
110
Idioms
not have a good word to say about (someone of something)
v.
(birini/bir şeyi) hiç beğenmemek
111
Idioms
not have a good word to say about (someone of something)
v.
(biri/bir şey) hakkında hiç güzel bir şey söylememek
112
Idioms
not have a good word to say about (someone of something)
v.
(biri/bir şey) hakkında söyleyecek iyi bir şeyi olmamak
113
Idioms
not have a good word to say about (someone of something)
v.
(birinden/bir şeyden) hep kötü bahsetmek
114
Idioms
not have a good word to say about (someone of something)
v.
(birini/bir şeyi) sürekli eleştirmek
115
Idioms
not have a good word to say for (someone of something)
v.
(biri/bir şey) hakkında hiç iyi bir söz söylememek
116
Idioms
not have a good word to say for (someone of something)
v.
(birini/bir şeyi) hep tenkit etmek
117
Idioms
not have a good word to say for (someone of something)
v.
(birini/bir şeyi) hiç beğenmemek
118
Idioms
not have a good word to say for (someone of something)
v.
(biri/bir şey) hakkında hiç güzel bir şey söylememek
119
Idioms
not have a good word to say for (someone of something)
v.
(biri/bir şey) hakkında söyleyecek iyi bir şeyi olmamak
120
Idioms
not have a good word to say for (someone of something)
v.
(birinden/bir şeyden) hep kötü bahsetmek
121
Idioms
not have a good word to say for (someone of something)
v.
(birini/bir şeyi) sürekli eleştirmek
122
Idioms
not have a minute to call (one's) own
v.
çok meşgul olmak
123
Idioms
not have a minute to call (one's) own
v.
kafasını kaşıyacak vakti olmamak
124
Idioms
not have a minute to call (one's) own
v.
kafasını kaşıyacak zamanı olmamak
125
Idioms
not have a penny to your name [uk]
v.
beş kuruşsuz olmak
126
Idioms
not have a penny to your name [uk]
v.
beş parasız olmak
127
Idioms
not have a penny to your name [uk]
v.
meteliksiz olmak
128
Idioms
not have a cent to your name [us]
v.
beş kuruşsuz olmak
129
Idioms
not have a cent to your name [us]
v.
beş parasız olmak
130
Idioms
not have a cent to your name [us]
v.
meteliksiz olmak
131
Idioms
not have the face (to do something) [old-fashioned]
v.
(bir şeyi yapmaya) yüzü/cesareti olmamak
132
Idioms
not have the face (to do something) [old-fashioned]
v.
(bir şeyi yapmaktan) utanmak
133
Idioms
not have the face (to do something) [old-fashioned]
v.
(bir şeyi yapmaktan) çekinmek
134
Idioms
not have the face (to do something) [old-fashioned]
v.
(bir şey yapmaya) yüzü tutmamak
135
Idioms
not have the heart to
v.
-e gönlü/isteği olmamak
136
Idioms
not have the heart to
v.
'-e gönlü elvermemek
137
Idioms
not have the heart to
v.
'-e kıyamamak
138
Idioms
not have the heart to do
v.
yapmaya gönlü/isteği olmamak
139
Idioms
not have the heart to do
v.
yapmaya gönlü elvermemek
140
Idioms
not have the heart to do
v.
yapmaya kıyamamak
141
Idioms
not have the heart to do something
v.
bir şey yapmaya gönlü/isteği olmamak
142
Idioms
not have the heart to do something
v.
bir şey yapmaya gönlü elvermemek
143
Idioms
not have the heart to do something
v.
bir şey yapmaya kıyamamak
144
Idioms
not have two (something) to rub together
v.
hiç (bir şeyi) olmamak
145
Idioms
not have two (something) to rub together
v.
şu kadarcık bile (bir şeyi) olmamak
146
Idioms
not have two (something) to rub together
v.
(bir şey) yoksunu olmak
147
Idioms
not have two (something) to rub together
v.
zerre kadar (bir şeyi) olmamak
148
Idioms
not have two (something) to rub together
v.
(bir şey) kırıntısı bile olmamak
149
Idioms
not have two (something) to rub together
v.
(bir şeyden) nasibini almamış olmak
150
Idioms
not have two to rub together
v.
hiç (bir şeyi) olmamak
151
Idioms
not have two to rub together
v.
şu kadarcık bile (bir şeyi) olmamak
152
Idioms
not have two to rub together
v.
(bir şey) yoksunu olmak
153
Idioms
not have two to rub together
v.
zerre kadar (bir şeyi) olmamak
154
Idioms
not have two to rub together
v.
(bir şey) kırıntısı bile olmamak
155
Idioms
not have two to rub together
v.
(bir şeyden) nasibini almamış olmak
156
Idioms
not have two to rub together
v.
neredeyse hiç (bir şeyi) olmamak
157
Idioms
not to have a clue
v.
dünyadan bihaber olmak
158
Idioms
not to have a clue
v.
elinden iş gelmemek
159
Idioms
not have two pennies to rub together
expr.
züğürt
Speaking
160
Speaking
I would not have the conscience to do it
expr.
bunu yapmaya vicdanım razı olmaz
161
Speaking
he will not deign to have dinner with us
expr.
bizle yemek yemeye tenezzül etmez
162
Speaking
you're not the one who'd have to do it
expr.
bunu yapması gereken kişi sen değilsin
163
Speaking
you were wrong not to have gone
expr.
gitmemekle doğru etmedin
164
Speaking
I have not a minute to spare
expr.
kaybedecek hiç vaktim yok
165
Speaking
do not use (it) unless you have to
expr.
zorunda kalmadıkça kullanmayın
Slang
166
Slang
not to have the guts to do something
v.
götü yememek
167
Slang
not to have the guts to do something
v.
maçası yememek
168
Slang
not have a pot to pee in [us]
v.
çok fakir olmak
169
Slang
not have a pot to pee in [us]
v.
beş kuruşu olmamak
170
Slang
not have a pot to pee in [us]
v.
meteliğe kurşun atmak
171
Slang
not have a pot to pee in [us]
v.
elinde avucunda kalmamak
172
Slang
not have a pot to piss in [us]
v.
çok fakir olmak
173
Slang
not have a pot to piss in [us]
v.
beş kuruşu olmamak
174
Slang
not have a pot to piss in [us]
v.
meteliğe kurşun atmak
175
Slang
not have a pot to piss in [us]
v.
elinde avucunda kalmamak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of not have to
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy