count (on)

Sens de "count (on)" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	count (on) v.	dikkate almak
All the internal air traffic within Europe will count for the achievement of the 8% reduction. Avrupa içindeki tüm iç hava trafiği %8'lik azaltımın başarılması için dikkate alınacaktır. More Sentences
2	General	count (on) v.	öngörmek

Sens de "count (on)" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 71 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	count on v.	güvenmek
I am counting on your support in this. Bu konuda sizin desteğinize güveniyorum. More Sentences
2	General	count on v.	bel bağlamak
What do we count on now? Şimdi neye bel bağlıyoruz? More Sentences
3	General	count on v.	beklemek
We are counting on an end to this situation and from that point of view this new paper really is most welcome. Bu duruma bir son verilmesini bekliyoruz ve bu açıdan bakıldığında bu yeni makale gerçekten memnuniyet verici. More Sentences
4	General	count on v.	hesaba katmak
I wasn't counting on that. Bunu hesaba katmamıştım. More Sentences
Phrasals
5	Phrasals	count on v.	bel bağlamak
Don't count on his assistance. Onun yardımına bel bağlamayın. More Sentences
6	Phrasals	count on v.	güvenmek
We are counting on you to do this. Bunu yapacağınıza güveniyoruz. More Sentences
7	Phrasals	count on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) inanmak
I am counting on the Commission to protest in the strongest possible terms against this trial. Komisyon'un bu davayı mümkün olan en güçlü şekilde protesto edeceğine inanıyorum. More Sentences
General
8	General	metrical system based on a count of syllables n.	parmak hesabı
9	General	be so few one can count them on the fingers of one hand v.	parmakla gösterilmek
10	General	count on the fingers v.	elle hesaplamak
11	General	count on one's fingers v.	elle hesaplamak
12	General	count on someone’s veracity v.	birinin dürüstlüğünden şüphe duymamak
13	General	count on someone’s veracity v.	birinin doğruluğuna güvenmek
14	General	count on someone’s veracity v.	birine inanmak
15	General	count on fingers v.	parmak hesabı yapmak
16	General	count on v.	güven duymak
Phrasals
17	Phrasals	count on someone v.	birine bel bağlamak
18	Phrasals	count on somebody v.	birine güvenmek
19	Phrasals	count on somebody v.	birisine güvenmek
20	Phrasals	count on v.	dayanmak
21	Phrasals	count on v.	kendinden saymak
22	Phrasals	count (one) in on (something) v.	(birini bir şeye) dahil etmek
23	Phrasals	count (one) in on (something) v.	(birinin bir planın, etkinliğin) içinde saymak
24	Phrasals	count (one) in on (something) v.	(birine bir şeyde) yer vermek
25	Phrasals	count (one) in on (something) v.	(birini bir plana, etkinliğe) katılacakların/dahil olacakların içinde saymak
26	Phrasals	count someone in (on something) v.	birini (bir şey için) dahil etmek
27	Phrasals	count someone in (on something) v.	birini (bir şeyin) içerisinde saymak
28	Phrasals	count someone in (on something) v.	birini (bir şeye) dahil etmek
29	Phrasals	count someone in (on something) v.	birini (bir şeye) katılacakların/dahil olacakların arasında saymak
30	Phrasals	count on (someone or something) v.	parmakla saymak
31	Phrasals	count on (someone or something) v.	elle hesaplamak
32	Phrasals	count on (someone or something) v.	parmak hesabı yapmak
33	Phrasals	count on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) güvenmek
34	Phrasals	count on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) bel bağlamak
35	Phrasals	count on (something) v.	(bir şeyin olacağını) düşünmek
36	Phrasals	count on (something) v.	(bir şeyin olacağına) inanmak
37	Phrasals	count on (something) v.	(bir şeyin olacağını/gerçekleşeceğini) ummak
Colloquial
38	Colloquial	on the count of three! expr.	üç deyince!
Idioms
39	Idioms	be able to count (someone or something) on one hand v.	bir elin parmaklarını geçmemek
40	Idioms	be able to count somebody/something on (the fingers of) one hand v.	bir elin parmaklarını geçmemek
41	Idioms	be able to count (someone or something) on one hand v.	çok az sayıda olmak
42	Idioms	be able to count (someone or something) on one hand v.	bir elin parmaklarını geçmemek
43	Idioms	be able to count (someone or something) on the fingers of one hand v.	bir elin parmaklarını geçmemek
44	Idioms	be able to count (someone or something) on the fingers of one hand v.	çok az sayıda olmak
45	Idioms	be able to count (someone or something) on one hand v.	bir elin parmaklarını geçmemek
46	Idioms	be able to count (someone or something) on one hand v.	çok az sayıda olmak
47	Idioms	can count something on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmeyecek kadar
48	Idioms	can count something on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmez
49	Idioms	I wouldn't count on it expr.	o kadar emin olmazdım
50	Idioms	I wouldn't count on it expr.	pek muhtemel/olası değil
51	Idioms	can count on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmez
52	Idioms	can count on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmeyecek kadar
53	Idioms	can count on the fingers of one hand expr.	parmakla sayılabilecek kadar
54	Idioms	can/could count (something) on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmez
55	Idioms	can/could count (something) on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmeyecek kadar
56	Idioms	can/could count (something) on the fingers of one hand expr.	parmakla sayılabilecek kadar
57	Idioms	count something on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmez
58	Idioms	count something on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmeyecek kadar
59	Idioms	count something on the fingers of one hand expr.	çok az sayıda
60	Idioms	count something on the fingers of one hand expr.	parmakla sayılabilecek kadar
Speaking
61	Speaking	don't count on me expr.	bana bel bağlama
62	Speaking	don't count on me expr.	bana bakma
63	Speaking	I need to know that I can count on you expr.	sana güvenebileceğimi bilmem gerek
64	Speaking	may I count on you expr.	size güvenebilir miyim
65	Speaking	can I count on you? expr.	sana güvenebilir miyim?
66	Speaking	I knew I could count on you expr.	sana güvenebileceğimi biliyordum
67	Speaking	can I count on you? expr.	size güvenebilir miyim?
68	Speaking	on the count of three expr.	üçe kadar sayınca
69	Speaking	you can count on me expr.	bana güvenebilirsin
Computer
70	Computer	rts on count n.	sayılan rts
71	Computer	cts on count n.	sayılan cts