Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
wash out
wash out
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Historique
Phrases
Sens de
"wash out"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 58 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
wash out
v.
yıkayarak çıkarmak
The ink stain will not
wash out.
Mürekkep lekesinin
yıkamayla çıkacağı
yok.
More Sentences
Phrasals
2
Phrasals
wash out
v.
kapatmak
Last night's storm
washed out
the road.
Dün geceki fırtına yolu
kapattı.
More Sentences
General
3
General
wash out
n.
boyanın çıkması
4
General
wash out
v.
iptal etmek
5
General
wash out
v.
temizleyerek çıkarmak
6
General
wash out
v.
çalkalamak
7
General
wash out
v.
içini yıkamak
8
General
wash out
v.
su ile çıkarmak
9
General
wash out
v.
temizlemek
Phrasals
10
Phrasals
wash out
v.
iflas etmek
11
Phrasals
wash out
v.
kaza yapmak
12
Phrasals
wash out
v.
para batırmak
13
Phrasals
wash out
v.
(okuldan/takımdan vs) atılmak/çıkarılmak
14
Phrasals
wash out
v.
yorgunluktan yığılıp kalmak
15
Phrasals
wash out
v.
içini temizlemek
16
Phrasals
wash out
v.
başarısız olmak
17
Phrasals
wash out
v.
geçememek
18
Phrasals
wash out
v.
çakmak
19
Phrasals
wash out
v.
yıkayıp temizlemek
20
Phrasals
wash out
v.
yağmurdan dolayı iptal olmak
21
Phrasals
wash out
v.
yoğun yağış bir şeyin iptal olmasına neden olmak
22
Phrasals
wash out
v.
suyla alıp götürmek
23
Phrasals
wash out
v.
sel almak
24
Phrasals
wash out
v.
erozyona uğratmak
25
Phrasals
wash out
v.
suyla akıtıp götürmek
26
Phrasals
wash out
v.
yığılmak
27
Phrasals
wash out
v.
yığılıp kalmak
28
Phrasals
wash out
v.
dağılmak
29
Phrasals
wash out
v.
işlevini yitirmek
30
Phrasals
wash out
v.
kontrolü kaybedip kaza yapmak
31
Phrasals
wash out
v.
yorulmak
32
Phrasals
wash out
v.
yormak
33
Phrasals
wash out
v.
solgun göstermek
34
Phrasals
wash out
v.
cansız göstermek
35
Phrasals
wash out
v.
yıkayarak çıkarılmak
36
Phrasals
wash out
v.
yıkanarak temizlenmek
37
Phrasals
wash out
v.
yıkayarak soldurmak
38
Phrasals
wash out
v.
yıkayarak rengini soldurmak/kaçırmak
39
Phrasals
wash out
v.
soldurmak
40
Phrasals
wash out
v.
zayıflatmak
41
Phrasals
wash out
v.
karartmak
42
Phrasals
wash out
v.
suyla aşındırmak
43
Phrasals
wash out
v.
akan suya kapılıp gitmek
44
Phrasals
wash out
v.
suyla yıpranmak/eskimek
45
Phrasals
wash out
v.
yaşam enerjisini almak
46
Phrasals
wash out
v.
elemek
47
Phrasals
wash out
v.
kurtulmak
48
Phrasals
wash out
v.
işten atmak/çıkarmak
49
Phrasals
wash out
v.
kovmak
50
Phrasals
wash out
v.
yetersiz kişileri temizlemek
51
Phrasals
wash out
v.
elenmek
52
Phrasals
wash out
v.
işten atılmak
53
Phrasals
wash out
v.
kovulmak
54
Phrasals
wash out
v.
yetersiz olduğu için çıkarılmak
55
Phrasals
wash out
v.
yağmurdan dolayı iptal edilmek
56
Phrasals
wash out
v.
yoğun yağış bir şeyin iptal edilmesine neden olmak
57
Phrasals
wash out
v.
yağmurdan/yoğun yağıştan dolayı ertelenmek
Computer
58
Computer
wash out
expr.
temizle
Sens de
"wash out"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 68 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
wash-out
n.
sel nedeniyle kara veya demiryolunda meydana gelen çöküntü
Phrasals
2
Phrasals
wash out of
v.
...den temizleyerek/yıkayarak çıkarmak
3
Phrasals
wash someone out
v.
gücünü tüketmek
4
Phrasals
wash someone out
v.
canlılığını almak
5
Phrasals
wash someone out
v.
kırıp geçirmek
6
Phrasals
wash something out
v.
bir şeyin içini yıkamak
7
Phrasals
wash something out
v.
bir şeyin içini temizlemek
8
Phrasals
wash something out
v.
bir şeyin içini çalkalamak
9
Phrasals
wash something out
v.
bir şeyi yıkamak
10
Phrasals
wash something out
v.
bir şeyi yıkayıp temizlemek
11
Phrasals
wash something out
v.
yağmurdan dolayı iptal edilmek
12
Phrasals
wash something out
v.
yoğun yağıştan dolayı iptal edilmesine neden olmak
13
Phrasals
wash something out
v.
bir şeyi suyla alıp götürmek
14
Phrasals
wash something out
v.
bir şeyi sel almak
15
Phrasals
wash something out
v.
bir şeyi erozyona uğratmak
16
Phrasals
wash something out
v.
bir şeyi suyla akıtıp götürmek
17
Phrasals
wash (something) out of (something)
v.
yıkayarak (bir şeyi bir şeyden) çıkarmak
18
Phrasals
wash (something) out of (something)
v.
yıkayarak (bir şeyi bir şeyden) temizlemek
19
Phrasals
wash (something) out of (something)
v.
(bir şeyi bir şeyden) silmek
20
Phrasals
wash (something) out of (something)
v.
(bir şeyin bir şeyini) soldurmak
21
Phrasals
wash (something) out of (something)
v.
(bir şeyin) üzerindeki (bir şeyi) soldurmak/yok etmek
22
Phrasals
wash (someone) out of (something or some place)
v.
sel (birini bir şeyi/yeri) terk etmek zorunda bırakmak
23
Phrasals
wash (someone) out of (something or some place)
v.
sel (birini bir şeyden/yerden) çıkmak zorunda bırakmak
24
Phrasals
wash (someone) out of (something or some place)
v.
sel (birinin bir şeyden/yerden) ayrılmasına neden olmak
25
Phrasals
wash (someone) out of (something or some place)
v.
(birini bir programı, kurumu) bırakmak zorunda bırakmak
26
Phrasals
wash (someone) out of (something or some place)
v.
(birinin bir programdan, kurumdan) ayrılmasına sebep olmak
27
Phrasals
wash (someone) out of (something or some place)
v.
(birini bir programdan, kurumdan) ayrılmaya mecbur etmek
28
Phrasals
wash (someone) out of (something or some place)
v.
(birini bir programdan, kurumdan) elemek
Phrases
29
Phrases
it'll all come out in the wash
expr.
hiçbir şey gizli kalmaz
Colloquial
30
Colloquial
it will (all) come out in the wash
expr.
hiçbir şey gizli kalmaz
31
Colloquial
it will (all) come out in the wash
expr.
her şey gelip geçer
32
Colloquial
it will (all) come out in the wash
expr.
her şey yoluna girer
Idioms
33
Idioms
come out in the wash
v.
açığa çıkmak
34
Idioms
wash someone's mouth out with soap
v.
ağzına (acı) biber sürmek/çalmak
35
Idioms
wash someone's mouth out with soap
v.
ağzını sabunla yıkayarak cezalandırmak
36
Idioms
come out in the wash
v.
gerçeği anlamak
37
Idioms
come out in the wash
v.
gerçek nedeni anlamak
38
Idioms
come out in the wash
v.
olumlu bir sonuca ulaşmak
39
Idioms
come out in the wash
v.
temize çıkmak
40
Idioms
come out in the wash
v.
zamanla tanınmak
41
Idioms
come out in the wash
v.
zamanla bilinirlik kazanmak
42
Idioms
wash a few things out
v.
elde bazı kıyafetleri yıkamak
43
Idioms
wash a few things out
v.
elde birkaç parça bir şey yıkamak
44
Idioms
wash a few things out
v.
birkaç şeyle ilgilenmek
45
Idioms
wash a few things out
v.
birkaç işi bitirmek/tamamlamak
46
Idioms
wash a few things out
v.
birkaç işi çözmek
47
Idioms
well, wash my mouth out with soap (wwmmows)
expr.
ağzıma biber sür bari
48
Idioms
well, wash my mouth out with soap (wwmmows)
expr.
bir de ağzıma biber sür istersen
49
Idioms
well, wash my mouth out with soap (wwmmows)
expr.
bir de ağzıma biber sürseydin
50
Idioms
well, wash my mouth out with soap (wwmmows)
expr.
gel bir de ağzıma biber sür
51
Idioms
it all comes out in the wash
expr.
her şey gelip geçer
52
Idioms
it all comes out in the wash
expr.
her şey yoluna girer
53
Idioms
it all comes out in the wash
expr.
normale döner
54
Idioms
it all comes out in the wash
expr.
zamanla düzelir
55
Idioms
it all comes out in the wash
expr.
hep böyle gitmez
56
Idioms
it all comes out in the wash
expr.
hiçbir şey gizli kalmaz
57
Idioms
it all comes out in the wash
expr.
her şey açığa/temize çıkar
58
Idioms
it will come out in the wash
expr.
hiçbir şey gizli kalmaz
59
Idioms
it will come out in the wash
expr.
her şey gelip geçer
60
Idioms
it will come out in the wash
expr.
her şey yoluna girer
61
Idioms
it will come out in the wash
expr.
her şey açığa/temize çıkar
Speaking
62
Speaking
I have to wash a few things out
expr.
bir şeyler yıkamam lazım
63
Speaking
it'll all come out in the wash
expr.
gelip geçer
64
Speaking
wash your mouth out!
expr.
git ağzını yıka!
65
Speaking
I have to wash a few things out
expr.
yapacak bazı işlerim var (birisinden kurtulmak için söylenir)
66
Speaking
it'll all come out in the wash
expr.
yoluna girer
Marine
67
Marine
through-wash and lift-out protection works
n.
dalganın gözenekten girip malzemeyi dışarı çıkartmasına karşı koruma işleri
68
Marine
through-wash and lift-out
n.
dalganın belirli bir yapıya girip içerideki malzemeyi dışarı çıkarması
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of wash out
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy