Historique

çoban

Sens de "çoban" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 25 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	çoban	shepherd n.
General
2	General	çoban	bucolie n.
3	General	çoban	sheepman n.
4	General	çoban	shieling n.
5	General	çoban	vaquero n.
6	General	çoban	cowman n.
7	General	çoban	pagan n.
8	General	çoban	bucolic n.
9	General	çoban	herdsman n.
10	General	çoban	herder n.
11	General	çoban	sheepmen n.
12	General	çoban	grazier n.
13	General	çoban	herdman n.
14	General	çoban	sheepherder n.
15	General	çoban	drover n.
16	General	çoban	herdgroom [obsolete] n.
17	General	çoban	gadman n.
18	General	çoban	gadsman [obsolete] [scotland] n.
19	General	çoban	looker [dialect] n.
20	General	çoban	corydon n.
21	General	çoban	bucolieal adj.
Astronomy
22	Astronomy	çoban	venus n.
Breeding
23	Breeding	çoban	trail boss n.
24	Breeding	çoban	herd [dialect] [uk] n.
Archaic
25	Archaic	çoban	herd n.

Sens de "çoban" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 206 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	çoban borusu	alpenhorn n.
2	General	çam sakızı çoban armağanı	small present n.
3	General	çoban değneği	crook n.
4	General	avustralya çoban köpeği	australian cattle dog n.
5	General	çoban değneği	shepherd's crook n.
6	General	çoban kız	shepherdess n.
7	General	çoban köpeği	sheepdog n.
8	General	atlı çoban	gaucho n.
9	General	çam sakızı çoban armağanı	small gift n.
10	General	çoban (şiir)	swain n.
11	General	çoban köpeği	sheep dog n.
12	General	alman çoban köpeği	german shepherd dog n.
13	General	çoban püskülü	holly n.
14	General	çoban püskülü	butcher's broom n.
15	General	avustralya çoban köpeği	queensland heeler n.
16	General	avustralya çoban köpeği	blue heeler n.
17	General	çoban köpeği	mastiff n.
18	General	iskoç çoban köpeği	collie n.
19	General	çoban köpeği	shepherd's dog n.
20	General	çoban püskülü familyası	holly family n.
21	General	çoban köpeği	shepherd dog n.
22	General	kadın çoban	shepherdesses n.
23	General	bayan çoban	herdswoman n.
24	General	kadın çoban	herdswoman n.
25	General	çoban biçimi palto	duffel coat n.
26	General	çoban hayatı	pastoralism n.
27	General	göçebe çoban	pastoralist n.
28	General	çoban borusu	alphorn n.
29	General	çoban köpeği	bandog n.
30	General	işkoç çoban köpeği	collie n.
31	General	baş piskoposun tören sırasında boynuna giydiği atkı benzeri tören giysisi (kayıp koyunun çoban tarafından boyunda taşınmasını simgeler)	omophorion n.
32	General	(avustralya/yeni zelanda) çoban köpeği	backing dog n.
33	General	meksikalı çoban kulübesi	rancheria n.
34	General	meksikalı çoban kulübelerinin olduğu köy	rancheria n.
35	General	çoban değneği	kebbie n.
36	General	çoban köpeği	masty [uk] n.
37	General	sürüsüne otlak bulmak için dolaşan bir grup çoban	boley n.
38	General	sürüsüne otlak bulmak için dolaşan bir grup çoban	booly n.
39	General	çoban köpeği	header n.
40	General	kadın çoban	herdess n.
41	General	sopayla hayvan güden çoban	goadsman n.
42	General	sopayla hayvan güden çoban	goadman n.
43	General	sopayla hayvan güden çoban	goadster n.
44	General	çoban köpekleri arasında yapılan yarışma	sheepdog trial n.
45	General	çoban hayatı	shepherdism n.
46	General	genç çoban	shepherdling n.
47	General	çocuk çoban	shepherdling n.
48	General	(öküz veya katır) çoban olarak çalışmak	whack (out) v.
49	General	çoban hayatına ait	shepherdish adj.
50	General	çoban ile ilişkili	shepherdly adj.
51	General	çoban özellikleri taşıyan	shepherdly adj.
52	General	çoban hayatına ait	shepherdly adj.
Colloquial
53	Colloquial	kolsuz çoban gömleği	jacky howe [australia] n.
Textile
54	Textile	çoban ve gül dikiş makinesi	large shell stitch overlock sewing machine n.
Medical
55	Medical	çoban püskülü	ruscus aculeatus n.
Gastronomy
56	Gastronomy	çoban salatası	shepherd’s salad n.
57	Gastronomy	çoban salatası	shepherd salad n.
58	Gastronomy	çoban kebabı	mutton stew with garlic n.
59	Gastronomy	çoban salata	shepherd salad n.
60	Gastronomy	çoban peyniri	shepherd’s cheese n.
61	Gastronomy	çoban böreği	shepherd's pie n.
62	Gastronomy	çoban böreği	cottage pie n.
Astronomy
63	Astronomy	çoban takım yıldızında bulunan dev bir yıldız	alpha boötis n.
64	Astronomy	çoban takım yıldızı	boötes n.
65	Astronomy	çoban takım yıldızı	bootes n.
66	Astronomy	çoban takım yıldızının dünya'dan 36 ışık yılı uzaklıkta bulunan en parlak yıldızı	arcturus n.
67	Astronomy	çoban takımyıldızı	herdsman n.
68	Astronomy	çoban uydu	shepherd n.
69	Astronomy	çoban uydu	shepherd satellite n.
70	Astronomy	çoban uydu	shepherd moon n.
71	Astronomy	çoban uydu	herder moon n.
72	Astronomy	çoban uydu	watcher moon n.
73	Astronomy	çoban boşluğu	boötes void n.
74	Astronomy	çoban süper kümesi	boötes supercluster n.
75	Astronomy	çoban ay	shepherd moon n.
Astrology
76	Astrology	çoban yıldızı	venus n.
Zoology
77	Zoology	anadolu çoban köpeği	anatolian shepherd dog n.
78	Zoology	akbaş türk çoban köpeği	akbash turkish shepherd dog n.
79	Zoology	alman çoban köpeği	german police dog n.
80	Zoology	alsas çoban köpeği	alsatian n.
81	Zoology	alman çoban köpeği	german shepherd dog n.
82	Zoology	alman çoban köpeği	german shepherd n.
83	Zoology	alman çoban köpeği	alsatian n.
84	Zoology	belçika çoban köpeği	belgian shepherd dog n.
85	Zoology	çoban aldatangiller	caprimulgidae n.
86	Zoology	çoban aldatanlar	caprimulgiformes n.
87	Zoology	çoban aldatan	caprimulgus europaeus n.
88	Zoology	çoban aldatan	european nightjar n.
89	Zoology	çoban aldatan	caprimulgus n.
90	Zoology	çoban aldatangiller	caprimulgiformes n.
91	Zoology	çoban aldatan	nightjar n.
92	Zoology	shetland çoban köpeği	shetland n.
93	Zoology	shetland çoban köpeği	shetland sheepdog n.
94	Zoology	shetland çoban köpeği	shetland sheep dog n.
95	Zoology	belçika çoban köpeği	belgian groenendael n.
96	Zoology	belçika çoban köpeği	belgian sheepdog n.
97	Zoology	belçika çoban köpeği	belgian shepherd n.
98	Zoology	bir belçika çoban köpeği ırkı	belgian malinois n.
99	Zoology	bir belçika çoban köpeği ırkı	belgian tervuren n.
100	Zoology	bir belçika çoban köpeği ırkı	belgian tervueren n.
101	Zoology	genellikle çoban köpeği olarak kullanılan güçlü ve büyük olan eski bir macar ırkı	komondor n.
102	Zoology	belçika çoban köpeği ile akraba eğitim köpeği ırklarına verilen ad	malinois n.
103	Zoology	belçika çoban köpeği ile akraba eğitim köpeği ırklarına verilen ad	belgian malinois n.
104	Zoology	maremma çoban köpeği	maremma sheepdog n.
105	Zoology	uzun, hafif dalgalı ve beyaz tüyleri olan güçlü yapılı büyük bir çoban köpeği ırkı	maremma sheepdog n.
106	Zoology	büyükbaş hayvanların topuklarını ısırarak sürüyü kontrol eden bir çoban köpeği	heeler n.
107	Zoology	ingiliz çoban köpeği	bobtail n.
108	Zoology	ingiliz çoban köpeği	old english sheepdog n.
109	Zoology	orta boy bir iskoç çoban köpeği ırkı	border collie n.
110	Zoology	flandre çoban köpeği	bouvier n.
111	Zoology	flandre çoban köpeği	bouvier des flandres n.
112	Zoology	flandre çoban köpeği	bouviers des flandres n.
113	Zoology	brie çoban köpeği	briard n.
114	Zoology	norveç çoban köpeği	buhund n.
115	Zoology	alman çoban köpeği	german sheep dog n.
116	Zoology	pyrenees çoban köpeği	great pyrenees n.
117	Zoology	pireneler'de ortaya çıkmış, gür beyaz tüyleri bulunan büyük bir çoban köpeği ırkı	great pyrenees n.
118	Zoology	belçika çoban köpeği	groenendael n.
119	Zoology	büyük ve uzun tüyleri olan bir iskoç çoban köpeği	rough collie n.
120	Zoology	ingiltere'ye özgü kurşuni beyaz uzun tüylü orta boy bir çoban köpeği ırkı	old english sheepdog n.
121	Zoology	valee çoban köpeği	polish lowland sheepdog n.
122	Zoology	shetland çoban köpeği	peerie n.
123	Zoology	macaristan'a özgü oldukça zeki bir çoban köpeği ırkı	puli n.
124	Zoology	shetland çoban köpeği	sheltie n.
125	Zoology	shetland çoban köpeği	shelty n.
126	Zoology	pireneler çoban köpeği	pyrenean mountain dog n.
Botanic
127	Botanic	çoban tarağı	teasle n.
128	Botanic	çoban değneği	centinody (polygonum aviculare) n.
129	Botanic	çoban değneği	knotgrass n.
130	Botanic	çoban düdüğü	narrow-leaved water plantain (alisma gramineum) n.
131	Botanic	çoban çantası	toywort (capsella bursa-pastoris) n.
132	Botanic	çoban değneği	allseed (polygonum aviculare) n.
133	Botanic	yaprak dökmeyen bir çoban püskülü ağacı	american holly (ilex opaca) n.
134	Botanic	yaprak dökmeyen bir çoban püskülü ağacı	christmas holly n.
135	Botanic	çoban çantası	capsella bursa-pastoris n.
136	Botanic	çoban düdüğü	alisma gramineum n.
137	Botanic	çoban düdüğü	ribbonleaf water-plantain n.
138	Botanic	çoban düdüğü	grass-leaved water-plantain n.
139	Botanic	çoban düdüğü	alisma n.
140	Botanic	çoban sakalı	turtlehead n.
141	Botanic	çoban sakalı	chelone n.
142	Botanic	çoban düdüğü	narrowleaf water-plantain n.
143	Botanic	çoban püskülü	ilex n.
144	Botanic	çoban çantası	shepherd's pouch n.
145	Botanic	çoban değneği	polygonum n.
146	Botanic	çoban üzümü	blueberry n.
147	Botanic	çoban çantası	shepherd's purse n.
148	Botanic	çoban püskülü familyası	aquifoliaceae n.
149	Botanic	çoban püskülü familyası	family aquifoliaceae n.
150	Botanic	çoban değneği	mat grass n.
151	Botanic	güney amerika'da yetişen, yaprak ve filizlerinden mate çayı yapılan bir çoban püskülü	mate n.
152	Botanic	güney amerika'da yetişen, yaprak ve filizlerinden mate çayı yapılan bir çoban püskülü	paraguay tea n.
153	Botanic	güney amerika'da yetişen, yaprak ve filizlerinden mate çayı yapılan bir çoban püskülü	ilex paraguariensis n.
154	Botanic	güney amerika'da yetişen, yaprak ve filizlerinden mate çayı yapılan bir çoban püskülü	ilex paraguayensis n.
155	Botanic	güney amerika'da yetişen, yaprak ve filizlerinden mate çayı yapılan bir çoban püskülü	matte n.
156	Botanic	çoban üzümü	hog cranberry n.
157	Botanic	çoban püskülününkine benzer yaprakları olan bir ağaç	hulver [dialect] [uk] n.
158	Botanic	çoban düdüğü	mud plantain n.
159	Botanic	çoban düdüğünün bir çeşidi	ribbon-leaved water plantain n.
160	Botanic	çoban çırası	ono n.
161	Botanic	çoban değneği	goose grass n.
162	Botanic	çoban düdüğü cinsinden	alismaceous adj.
163	Botanic	çoban düdüğü cinsiyle ilgili	alismaceous adj.
164	Botanic	çoban püskülü familyasıyla ilgili	aquifoliaceous adj.
Agriculture
165	Agriculture	çoban üzümü	bilberry n.
166	Agriculture	sürüsüne otlak bulmak için dolaşan bir grup çoban	booly® n.
167	Agriculture	erkek çoban	herdsperson n.
168	Agriculture	kadın çoban	herdsperson n.
169	Agriculture	ücra araziye yapılmış geçici çoban kulübesi	sheiling n.
Breeding
170	Breeding	norveç çoban köpeği	norwegian buhund n.
171	Breeding	kadın çoban	neatress [obsolete] n.
172	Breeding	sığır güden atlı çoban	trailman n.
173	Breeding	sığır güden atlı çoban	trail man n.
174	Breeding	afrika'nın güneyinde göçmen çoban	trekboer n.
175	Breeding	anadolu çoban köpeği	anatolian n.
176	Breeding	anadolu çoban köpeği	anatolian shepherd n.
177	Breeding	avustralya çoban köpeği	aussie n.
178	Breeding	ingiliz çoban köpeği	english sheepdog n.
179	Breeding	yeni zelanda çoban köpeği	heading dog [new zealand] n.
180	Breeding	çoban köpeği	huntaway [new zealand] n.
181	Breeding	çoban sopası	rod n.
182	Breeding	çoban değneği	rod n.
183	Breeding	çoban köpeğinin koyunları ürkütmeyecek şekilde genişten alarak koşması	outrun n.
184	Breeding	ücra araziye yapılmış geçici çoban kulübesi	sheal n.
185	Breeding	çoban değneği	sheephook n.
186	Breeding	çoban köpeği	shepherd n.
187	Breeding	iskoç çoban köpeği	beardie n.
188	Breeding	çoban atı	stockhorse [australia] n.
189	Breeding	(köpek) çoban	huntaway adj.
Social Sciences
190	Social Sciences	namibya, botsvana ve angola'da yaşayan çoban bantu halkının bir üyesi	herero n.
Literature
191	Literature	yalancı çoban	the boy who cried wolf n.
History
192	History	beylik çoban	cattle keeper n.
Chess
193	Chess	çoban matı	scholar's mate n.
Music
194	Music	çoban şiiri	aeglogue n.
195	Music	çoban müziği	pastoral n.
196	Music	çoban şiiri	eclogue n.
197	Music	çoban şarkısı	bergeret n.
Theatre
198	Theatre	çoban komedyası	pastoral comedy n.
Mythology
199	Mythology	hermes ve bir su perisinin oğlu olan ve pastoral şiirin mucidi olduğu kabul edilen sicilyalı çoban	daphnis n.
Ornithology
200	Ornithology	abd’nin güneybatısında ve meksika’nın bazı bölgelerinde yetişen, gri-siyah çizgili bir çoban aldatan alt türü	texas nighthawk (chordeiles acutipennis texensis) n.
Slang
201	Slang	avustralya çoban köpeği	bluey n.
202	Slang	avustralya çoban köpeği	blue cattle dog n.
203	Slang	avustralya çoban köpeği	kelpie n.
204	Slang	tembel çoban köpeği	sundowner [new zealand] n.
Star Wars
205	Star Wars	çoban filosu	shepherd squadron n.
206	Star Wars	çoban-sınıfı mekik	shepherd-class shuttle n.