Historique

(birine) bağlı

Sens de "(birine) bağlı" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Idioms
1	Idioms	(birine) bağlı	tied to (someone's) apron strings adj.

Sens de "(birine) bağlı" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 36 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	(bir şeye) kendisinden üstün birine bağlı olarak sahip olan kimse	underpossessor n.
2	General	bir ucu birine/bir şeye, diğer ucu da yükselebilen ve alçak uçan bir hava aracının yakalayıp havalandırdığı büyük bir balona bağlı kablo (askeri veya gizli servislerin kişileri tehlikeli durumlardan kurtarmak için kullandığı bir yöntem)	skyhook n.
3	General	birine bağlı çalışan	report n.
4	General	birine fazla bağlı olmak	be tied to someone's apron strings v.
5	General	bağlı olmak (birine)	be up to v.
6	General	birine yürekten bağlı olmak	be bond with somebody at heart v.
7	General	birine bağlı olarak çalışmak	work/serve under someone v.
8	General	birine bağlı olmak	depend on someone v.
Phrasals
9	Phrasals	birine/bir şeye bağlı olmak (bir konu/durumda)	rest upon v.
10	Phrasals	(birine) bağlı olmak	lie with (one) v.
11	Phrasals	birine/bir şeye bağlı olmak/çalışmak	report to someone or something v.
12	Phrasals	(birine/bir şeye) sıkı sıkıya bağlı kalmak	cling on (to someone or something) v.
13	Phrasals	(birine/bir şeye) sıkı sıkıya bağlı kalmak	cling to (someone or something) v.
14	Phrasals	(birine/bir şeye) bağlı olmak	depend upon (someone or something) v.
15	Phrasals	(birine/bir şeye) bağlı olmak	depend on (someone or something) v.
16	Phrasals	birine/bir şeye bağlı olmak	hinge upon someone or something v.
17	Phrasals	birine/bir şeye bağlı olmak	hinge on someone or something v.
18	Phrasals	(birine/bir şeye) bağlı olmak	link together (with someone or something) v.
19	Phrasals	(birine/bir şeye) bağlı olmak	rest with (someone or something) v.
20	Phrasals	(birine/bir şeye) bağlı kalmak	stay by (someone or something) v.
21	Phrasals	(birine/bir şeye) bağlamak/bağlı kılmak	subordinate to (someone or something) v.
Colloquial
22	Colloquial	(birine/bir şeye) bağlı	subordinate to (someone or something) adj.
23	Colloquial	(birinin) iyi olması (birine) bağlı	(one's) life is in (someone's) hands expr.
24	Colloquial	(birinin) hayatı (birine) bağlı	(one's) life is in (someone's) hands expr.
Idioms
25	Idioms	(birine) aşırı bağlı olmak	be tied to (something's) apron strings v.
26	Idioms	(birine) aşırı bağlı olmak	be tied to something's apron strings v.
27	Idioms	(birine) aşırı bağlı	tied to (one's) apron strings adj.
28	Idioms	(birine) aşırı bağlı	tied to apron strings adj.
29	Idioms	(birine) aşırı bağlı	tied to someone's apron strings adj.
30	Idioms	annesine/karısına/birine bağlı	(tied to) your mother's, wife's, etc. apron strings adj.
31	Idioms	birine/bir şeye bağlı	attached to someone or something adj.
32	Idioms	(birine/bir şeye) bağlı	bound up with (someone or something) adj.
33	Idioms	(birine/bir şeye) bağlı	true to (someone or something) adj.
34	Idioms	iyi olması birine bağlı	your life is in someone's hands expr.
35	Idioms	hayatı birine bağlı	your life is in someone's hands expr.
Slang
36	Slang	birine göbekten bağlı	wired into someone adj.