Reserves

Sens de "Reserves" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 17 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	reserves n.	yedek askerler
2	General	reserves n.	yedek akçeler
3	General	reserves n.	yedek kuvvet
4	General	reserves n.	ihtiyat akçesi
5	General	reserves n.	ihtiyatlar
6	General	reserves n.	karşılıklar
7	General	reserves n.	rezervler
Trade/Economic
8	Trade/Economic	reserves n.	ihtiyatlar
9	Trade/Economic	reserves n.	karşılıklar
10	Trade/Economic	reserves n.	mevduat kuruluşlarının toplam mevduatlarından kredi vermeyip kasalarında veya merkez bankasında tuttukları pay
11	Trade/Economic	reserves n.	merkez bankasında saklanan yabancı paralar
12	Trade/Economic	reserves n.	rezervler
13	Trade/Economic	reserves n.	şirket tarafından kardan ayrılan ihtiyatlar
14	Trade/Economic	reserves n.	yedekler
Politics
15	Politics	reserves n.	yedekler
Military
16	Military	reserves n.	yedek ikmal maddeleri
17	Military	reserves n.	askerlik eğitimi almış olup düzenli orduda yer almayan siviller

Sens de "Reserves" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 147 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	calculation of ore reserves n.	cevher rezervlerinin hesabı
2	General	corporation reserves n.	şirket yedek akçeleri
3	General	world food reserves n.	dünya gıda stoku
4	General	national parks and reserves n.	ulusal parklar ve alanlar
5	General	issued reserves n.	piyasaya sürülen rezervler
Trade/Economic
6	Trade/Economic	international monetary reserves n.	uluslararası döviz rezervleri
7	Trade/Economic	nonborrowed reserves n.	ödünç olmayan rezervler
8	Trade/Economic	contingency reserves n.	yedek akçe
9	Trade/Economic	international reserves n.	dış rezervler
10	Trade/Economic	primary reserves n.	ilksel rezervler
11	Trade/Economic	reserves of a bank n.	banka rezervleri
12	Trade/Economic	share capital reserves n.	sermaye yedekleri
13	Trade/Economic	gold reserves n.	altın rezervleri
14	Trade/Economic	other reserves n.	diğer yedekler
15	Trade/Economic	capital and reserves n.	sermaye ve ihtiyatlar
16	Trade/Economic	official monetary reserves n.	resmi parasal rezerler
17	Trade/Economic	monetary reserves n.	çıkartılan paranın karşılıkları
18	Trade/Economic	depletion of reserves n.	rezervlerin tükenmesi
19	Trade/Economic	prudential reserves n.	ihtiyat fonları
20	Trade/Economic	extraordinary reserves n.	olağanüstü yedekleri
21	Trade/Economic	bank reserves n.	banka karşılıkları
22	Trade/Economic	bank reserves n.	mevduat olarak açılan hesapların belli oranında saklanan nakit para tutan
23	Trade/Economic	revenue reserves n.	kar payı olarak dağıtılacak yedekler
24	Trade/Economic	excess reserves n.	rezerv fazlaları
25	Trade/Economic	legal reserves n.	yasal rezervler
26	Trade/Economic	profit reserves n.	kar yedekleri
27	Trade/Economic	required reserves n.	zorunlu karşılıklar
28	Trade/Economic	reserves by statutes n.	statü yedekleri
29	Trade/Economic	secondary reserves n.	ikincil rezervler
30	Trade/Economic	retained earnings and other reserves total liabilities and shareholders' equity n.	dağıtılmamış karlar ve diğer ihtiyatlar toplam borçlar ve özsermaye
31	Trade/Economic	general reserves n.	umumi ihtiyatlar
32	Trade/Economic	hidden reserves n.	işletme varlıklarının değerinin kayıtlı değerden fazla olması
33	Trade/Economic	contingency reserves n.	olası durumlar için ayrılan ihtiyat fonu
34	Trade/Economic	debt from required reserves n.	zorunlu karşılıklar için ödeme taahhütleri
35	Trade/Economic	other share capital reserves n.	diğer sermaye yedekleri
36	Trade/Economic	extraordinary reserves n.	olağanüstü yedek akçeler
37	Trade/Economic	other reserves n.	diğer kar yedekleri
38	Trade/Economic	hidden reserves n.	gizli yedekler
39	Trade/Economic	general reserves n.	genel yedekler
40	Trade/Economic	income reserves n.	kar yedekleri
41	Trade/Economic	statutory reserves n.	statü yedekleri
42	Trade/Economic	special reserves n.	özel yedekler
43	Trade/Economic	monetary reserves n.	parasal rezervler
44	Trade/Economic	official reserves n.	resmi rezervler
45	Trade/Economic	latent reserves n.	gizli yedekler
46	Trade/Economic	special reserves n.	statü yedekleri
47	Trade/Economic	foreign exchange reserves n.	döviz rezervleri
48	Trade/Economic	secondary reserves n.	tali yedekler
49	Trade/Economic	foreign reserves n.	dış rezervler
50	Trade/Economic	disclosed reserves n.	bilançoda gösterilen yedekler
51	Trade/Economic	other profit reserves n.	diğer kar yedekleri
52	Trade/Economic	policy reserves n.	hasar karşılığı
53	Trade/Economic	revenue reserves n.	kardan kaynaklanan ve ortaklar tarafından çekilebilen yedek akçe
54	Trade/Economic	international reserves n.	uluslararası rezervler
55	Trade/Economic	secondary reserves n.	ikinci derecedeki banka yedekleri
56	Trade/Economic	disposable cash reserves n.	disponibilite
57	Trade/Economic	total reserves n.	toplam dış rezervler
58	Trade/Economic	legal reserves n.	kanuni yedek akçeler
59	Trade/Economic	free reserves n.	ihtiyari yedek akçeler
60	Trade/Economic	bank reserves n.	banka ihtiyatları
61	Trade/Economic	fiscal reserves n.	vergi yasalarına göre ayrılan ihtiyatlar
62	Trade/Economic	loss reserves n.	zarar karşılığı
63	Trade/Economic	other income reserves n.	diğer kar yedekleri
64	Trade/Economic	free reserves n.	serbest rezervler
65	Trade/Economic	capital reserves due to inflation accounting n.	ödenmiş sermaye enflasyon düzeltme farkı
66	Trade/Economic	reserves provided for by the articles of association n.	ana sözleşme gereği ayrılan yedekler
67	Trade/Economic	other capital reserves n.	diğer sermaye yedekleri
68	Trade/Economic	gold and foreign exchange reserves n.	altın ve döviz rezervleri
69	Trade/Economic	gold reserves n.	altın rezervi
70	Trade/Economic	voluntary reserves n.	akdi yedek akçe
71	Trade/Economic	required reserves n.	zorunlu yedekler
72	Trade/Economic	voluntary reserves n.	ihtiyari yedek akçe
73	Trade/Economic	legal reserves n.	kanuni ihtiyatlar
74	Trade/Economic	required reserves n.	likit varlık ihtiyatları
75	Trade/Economic	monetary reserves n.	para karşılıkları
76	Trade/Economic	secondary reserves n.	tali ihtiyatlar
77	Trade/Economic	tax reserves n.	vergi karşılığı
78	Trade/Economic	dollar reserves n.	dolar rezervi
79	Trade/Economic	excess reserves n.	fazla rezervler
80	Trade/Economic	issued capital and reserves n.	çıkarılmış sermaye ve ihtiyaç akçeleri
81	Trade/Economic	statuary reserves n.	statü yedekleri
82	Trade/Economic	primary reserves n.	ilk ihtiyatlar
83	Trade/Economic	disclosed reserves n.	açıklanan yedekler
84	Trade/Economic	official monetary reserves n.	resmi parasal rezervler
85	Trade/Economic	monetary reserves n.	para ihtiyatları
86	Trade/Economic	declared reserves n.	beyan edilen ihtiyatlar
87	Trade/Economic	legal reserves n.	ihtiyat akçeleri
88	Trade/Economic	latent reserves n.	gizli ihtiyat akçesi
89	Trade/Economic	secondary reserves n.	tali banka ihtiyatları
90	Trade/Economic	fractional reserves n.	kısmi yedekler
91	Trade/Economic	fractional reserves n.	kısmi ihtiyatlar
92	Trade/Economic	excess reserves n.	olağanüstü ihtiyatlar
93	Trade/Economic	excess reserves n.	fevkalade karşılıklar
94	Trade/Economic	amortization reserves n.	amortisman ihtiyatları
95	Trade/Economic	amortization reserves n.	amortisman karşılıkları
96	Trade/Economic	legal reserves n.	yasal yedekler
97	Trade/Economic	general reserves n.	genel ihtiyatlar
98	Trade/Economic	required reserves n.	kanuni karşılıklar
99	Trade/Economic	general reserves n.	umumi yedek akçe
100	Trade/Economic	transfer to untaxed reserves n.	vergilendirilmemiş yedeklere transfer
101	Trade/Economic	transfers to other reserves n.	diğer yedeklere transfer
102	Trade/Economic	transfers from reserves n.	yedeklerden transferler
103	Trade/Economic	untaxed reserves n.	vergilendirilmemiş yedekler
104	Trade/Economic	legal reserves n.	yasal karşılıklar
105	Trade/Economic	reserves available for distribution n.	dağıtıma hazır yedekler
106	Trade/Economic	other reserves not available for distribution n.	dağıtılmayacak diğer yedekler
107	Trade/Economic	reserves not available for distribution n.	dağıtılmayacak yedek akçeler
108	Trade/Economic	cash reserves n.	nakit değerler
109	Trade/Economic	technical reserves n.	teknik karşılıklar
110	Trade/Economic	non-distributable reserves n.	sermaye yedekleri
111	Trade/Economic	capital reserves n.	sermaye yedekleri
112	Trade/Economic	reserves on retained earnings n.	kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler
113	Trade/Economic	proven and probable reserves n.	kanıtlanmış ve muhtemel rezervler
114	Trade/Economic	the average of tl required reserves n.	tl zorunlu karşılık tutarlarının ortalaması
115	Trade/Economic	leverage-based required reserves system n.	kaldıraca dayalı zorunlu karşılık uygulaması
116	Trade/Economic	capital reserves n.	sermaye yedekleri
117	Trade/Economic	minimum reserves n.	zorunlu karşılıklar
118	Trade/Economic	take as reserves v.	ihtiyata almak
Law
119	Law	bank reserves n.	banka ihtiyatları
Politics
120	Politics	foreign exchange reserves n.	döviz rezervleri
121	Politics	international reserves n.	uluslararası rezervler
Institutes
122	Institutes	national oil reserves agency n.	ulusal petrol rezervleri ajansı
123	Institutes	committee for mineral reserves international reporting standards (crirsco) n.	uluslararası mineral kaynakları raporlama standartları komitesi
Insurance
124	Insurance	outstanding losses reserves n.	muallak hasar rezervleri
125	Insurance	policy reserves n.	sigortacının poliçe kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmek için elinde bulundurduğu fonlar
Technical
126	Technical	legal reserves n.	yasal yedekler
127	Technical	extraordinary reserves n.	olağanüstü yedekler
128	Technical	iron ore reserves n.	demir cevheri rezervleri
Petrol
129	Petrol	crude oil reserves n.	ham petrol rezervleri
130	Petrol	proven oil reserves n.	kanıtlanmış petrol rezervleri
Mining
131	Mining	estimated reserves n.	tahmini rezervler
132	Mining	boron reserves n.	bor madenleri
133	Mining	boron reserves n.	bor rezervleri
134	Mining	joint ore reserves committee (jorc) n.	cevher rezervleri komitesi ortaklığı
Military
135	Military	battle reserves n.	muharebe yedek ikmal maddeleri
136	Military	mobilization reserves n.	seferberlik ihtiyatları
137	Military	beach reserves n.	çıkarma yedek ikmal maddeleri
138	Military	landing force reserves n.	çıkarma kuvveti yedek ikmal maddeleri
139	Military	base reserves n.	esas yedek ikmal maddeleri
140	Military	general reserves n.	genel yedek ikmal maddeleri
141	Military	individual reserves n.	ferdi ikmal maddeleri
142	Military	supply reserves n.	ikmal yedekleri
143	Military	initial reserves n.	ilk yedek ikmal maddeleri
144	Military	war reserves n.	harp yedekleri
145	Military	unit reserves number n.	birlik seferberlik numarası
146	Military	unit reserves n.	birlik yedek ikmal maddeleri
147	Military	maintenance reserves n.	bakım yedekleri