|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
General |
|
1 |
General |
secretary of agriculture n.
|
tarım bakanı |
|
2 |
General |
agriculture insurance n.
|
tarım sigortası |
|
3 |
General |
ministry of agriculture and rural areas n.
|
tarım ve köyişleri bakanlığı |
|
4 |
General |
agriculture college n.
|
tarım okulu |
|
5 |
General |
agriculture sales cooperatives n.
|
tarım satış kooperatifleri |
|
6 |
General |
land and agriculture reform n.
|
toprak ve tarım reformu |
|
7 |
General |
department of agriculture n.
|
tarım bölümü |
|
8 |
General |
board of agriculture n.
|
tarım bakanlığı |
|
|
9 |
General |
international fund for agriculture development n.
|
ıfad |
|
10 |
General |
the ministry of agriculture n.
|
tarım bakanlığı |
|
11 |
General |
extensive agriculture n.
|
ekstansif tarım |
|
12 |
General |
cooperative agriculture n.
|
tarım kooperatifi |
|
13 |
General |
women in agriculture n.
|
tarımda kadınlar |
|
14 |
General |
agriculture and state n.
|
tarım ve devlet |
|
15 |
General |
ministry of agriculture n.
|
tarım bakanlığı |
|
16 |
General |
pollution from agriculture n.
|
tarımsal kaynaklı kirlenme |
|
17 |
General |
international fund for agriculture development n.
|
uluslararası tarımsal kalkınma fonu |
|
18 |
General |
extensive agriculture n.
|
yaygın tarım |
|
19 |
General |
arid regions agriculture n.
|
kurak bölge tarımı |
|
20 |
General |
agriculture fair n.
|
tarım fuarı |
|
21 |
General |
agriculture insurance n.
|
zirai sigorta |
|
22 |
General |
principles of organic agriculture n.
|
organik tarımın esasları |
|
23 |
General |
agriculture and stock raising n.
|
tarım ve hayvancılık |
|
24 |
General |
agriculture and livestock breeding n.
|
tarım ve hayvancılık |
|
25 |
General |
agriculture secretary n.
|
tarım bakanı |
|
26 |
General |
agriculture and livestock n.
|
tarım ve hayvancılık |
|
27 |
General |
cooperative agriculture n.
|
kooperatif tarım |
|
28 |
General |
be engaged in agriculture v.
|
tarım yapmak |
|
|
29 |
General |
do agriculture v.
|
tarımla uğraşmak |
|
30 |
General |
be engaged in agriculture v.
|
tarımla uğraşmak |
|
31 |
General |
do agriculture v.
|
tarım yapmak |
|
Trade/Economic |
|
32 |
Trade/Economic |
ministry of food, agriculture and livestock n.
|
gıda, tarım ve hayvancılık bakanlığı |
|
33 |
Trade/Economic |
food and agriculture organization (fao) n.
|
gıda ve tarım örgütü |
|
34 |
Trade/Economic |
Food and Agriculture Organization n.
|
gıda ve tarım örgütü |
|
35 |
Trade/Economic |
mechanised agriculture n.
|
makineli tarım |
|
36 |
Trade/Economic |
organic agriculture n.
|
organik tarım |
|
37 |
Trade/Economic |
ministry of agriculture and rural affairs n.
|
tarım ve köyişleri bakanlığı |
|
38 |
Trade/Economic |
agriculture and fishery n.
|
tarım ve balıkçılık |
|
39 |
Trade/Economic |
agriculture cooperatives n.
|
tarım kooperatifleri |
|
40 |
Trade/Economic |
ministry of agriculture n.
|
tarım bakanlığı |
|
41 |
Trade/Economic |
president of agriculture engineers chamber n.
|
ziraat mühendisleri odası başkanı |
|
42 |
Trade/Economic |
income from agriculture n.
|
zirai kazanç |
|
Politics |
|
43 |
Politics |
united states department of agriculture n.
|
abd tarım bakanlığı |
|
44 |
Politics |
agriculture department n.
|
abd tarım bakanlığı |
|
45 |
Politics |
united nations food and agriculture organization n.
|
birleşmiş milletler gıda ve tarım örgütü |
|
46 |
Politics |
united nations food and agriculture organization n.
|
birleşmiş milletler gıda ve tarım örgütü |
|
47 |
Politics |
agriculture of mountain n.
|
dağ tarımı |
|
48 |
Politics |
wto agriculture committee n.
|
dtö tarım komitesi |
|
49 |
Politics |
action plan on food price volatility and agriculture n.
|
gıda fiyat dalgalanması ve tarım eylem planı |
|
50 |
Politics |
minister of food, agriculture and livestock n.
|
gıda, tarım ve hayvancılık bakanı |
|
51 |
Politics |
ministry of food, agriculture and livestock n.
|
gıda tarım ve hayvancılık bakanlığı |
|
52 |
Politics |
oic islamic chamber of commerce, industry and agriculture n.
|
iit islam ticaret,sanayi ve tarım odası |
|
53 |
Politics |
oecd directorate for food, agriculture and fisheries n.
|
oecd gıda, tarım ve balıkçılık direktörlüğü |
|
54 |
Politics |
sustainable agriculture n.
|
sürdürülebilir tarım |
|
55 |
Politics |
committee on the conservation characterisation collection and utilisation of genetic resources in agriculture n.
|
tarımda genetik kaynakların muhafazası karakterizasyonu toplanması ve kullanılması komitesi |
|
56 |
Politics |
agriculture and rural development n.
|
tarım ve kırsal kalkınma |
|
57 |
Politics |
ministry of agriculture fisheries and food n.
|
tarım balıkçılık ve gıda bakanlığı |
|
58 |
Politics |
agreement on agriculture n.
|
tarım anlaşması |
|
59 |
Politics |
directorate-general for agriculture and rural development n.
|
tarım ve kırsal kalkınma genel müdürlüğü |
|
60 |
Politics |
board of agriculture n.
|
tarım heyeti |
|
61 |
Politics |
global partnership for agriculture, food security and nutrition n.
|
tarım, gıda güvenliği ve beslenme küresel ortaklığı |
|
62 |
Politics |
standing committee on seeds and propagating material for agriculture horticulture and forestry n.
|
tarım bahçecilik ve ormancılık için tohum ve üretim materyali daimi komitesi |
|
63 |
Politics |
minister of agriculture n.
|
tarım bakanı |
|
64 |
Politics |
board of agriculture n.
|
tarım bakanlığı |
|
65 |
Politics |
ministry of agriculture n.
|
tarım bakanlığı |
|
66 |
Politics |
ministry of agriculture n.
|
ziraat vekaleti |
|
67 |
Politics |
maf (ministry of agriculture and forestry) n.
|
tarım ve orman bakanlığı |
|
68 |
Politics |
department of agriculture n.
|
tarım bakanlığı |
|
|
69 |
Politics |
secretary of agriculture n.
|
abd tarım bakanlığı'nın başındaki kimse |
|
70 |
Politics |
agriculture secretary n.
|
abd tarım bakanlığı'nın başındaki kimse |
|
Institutes |
|
71 |
Institutes |
european collaborative linkage of agriculture and industry through research n.
|
avrupa araraştırma yoluyla tarım ve sanayi işbirliği bağı |
|
72 |
Institutes |
united states department of agriculture n.
|
abd tarım dairesi |
|
73 |
Institutes |
confederation of european agriculture n.
|
avrupa tarım konfederasyonu |
|
74 |
Institutes |
european collaborative linkage of agriculture and industry through research n.
|
avrupa tarımsal ve endüstriyel işbirliği koordinasyonu |
|
75 |
Institutes |
food and agriculture organization of the united nations (fao) n.
|
bm tarım ve gıda örgütü |
|
76 |
Institutes |
united nations food and agriculture organization n.
|
bm gıda ve tarım teşkilatı |
|
77 |
Institutes |
ministry of food, agriculture and livestock n.
|
gıda tarım ve hayvancılık bakanlığı |
|
78 |
Institutes |
provincial directorate of food, agriculture and livestock n.
|
il gıda, tarım ve hayvancılık müdürlüğü |
|
79 |
Institutes |
department of good agriculture practices and organic farming n.
|
iyi tarım uygulamaları ve organik tarım daire başkanlığı |
|
80 |
Institutes |
provincial directorate of agriculture n.
|
il tarım müdürlüğü |
|
81 |
Institutes |
cooperation in automation data and documentation for imports, exports and agriculture n.
|
ithalat, ihracat ve tarım dökümantasyonu ve bilgi bankalarının otomayonu |
|
82 |
Institutes |
provincial agriculture directorate n.
|
il tarım müdürlüğü |
|
83 |
Institutes |
district directorate of agriculture n.
|
ilçe tarım müdürlüğü |
|
84 |
Institutes |
department of good agriculture practices and organic agriculture n.
|
iyi tarım uygulamaları ve organik tarım daire başkanlığı |
|
85 |
Institutes |
department of organised agriculture and livestock zones n.
|
organize tarım ve hayvancılık bölgeleri daire başkanlığı |
|
86 |
Institutes |
department of agriculture and livestock organised zones n.
|
organize tarım ve hayvancılık bölgeleri daire başkanlığı |
|
87 |
Institutes |
department of organized agriculture and livestock zones n.
|
organize tarım ve hayvancılık bölgeleri daire başkanlığı |
|
88 |
Institutes |
special committee on agriculture n.
|
özel tarım komitesi |
|
89 |
Institutes |
committee on agriculture, forestry and rural affairs n.
|
tarım orman ve köyişleri komisyonu |
|
90 |
Institutes |
agriculture and rural development support institution n.
|
tarım ve kırsal kalkınmayı destekleme kurumu |
|
91 |
Institutes |
directorate of agriculture and fisheries n.
|
tarım ve balıkçılık başkanlığı |
|
92 |
Institutes |
department of agriculture n.
|
tarım dairesi |
|
93 |
Institutes |
department of agriculture and food n.
|
tarım ve gıda dairesi |
|
94 |
Institutes |
department of agriculture and free trade agreements n.
|
tarım ve serbest ticaret anlaşmaları dairesi |
|
95 |
Institutes |
department of agriculture and agricultural industry n.
|
tarım ve tarımsal sanayi dairesi |
|
96 |
Institutes |
ministry of agriculture, food and rural affairs n.
|
tarım, gıda ve köyişleri bakanlığı |
|
97 |
Institutes |
ministry of agriculture and forestry n.
|
tarım ve orman bakanlığı |
|
98 |
Institutes |
directorate-general agriculture n.
|
tarım genel müdürlüğü |
|
99 |
Institutes |
special accession programme for agriculture and rural development n.
|
tarımsal ve kırsal kalkınmaya yönelik özel katılım programı |
|
100 |
Institutes |
ministry of agriculture n.
|
tarım ve köyişleri bakanlığı |
|
101 |
Institutes |
ministry of agriculture and regional affairs n.
|
tarım ve köyişleri bakanlığı |
|
102 |
Institutes |
provincial directorate of agriculture n.
|
tarım il müdürlüğü |
|
103 |
Institutes |
district directorate of agriculture n.
|
tarım ilçe müdürlüğü |
|
104 |
Institutes |
agriculture and rural development support institution n.
|
tarım ve kırsal kalkınmayı destekleme kurumu |
|
105 |
Institutes |
ministry of agriculture and rural affairs n.
|
tarım ve köy işleri bakanlığı |
|
106 |
Institutes |
special accession programme for agriculture and rural development n.
|
tarımsal ve kırsal kalkınma için özel katılım programı |
|
107 |
Institutes |
ministry of agriculture and rural affairs n.
|
tarım ve köyişleri bakanlığı |
|
108 |
Institutes |
the ministry of agriculture and rural affairs n.
|
tarım ve köy işleri bakanlığı |
|
109 |
Institutes |
international federation of organic agriculture movements (ifoam) n.
|
uluslararası organik tarım hareketleri federasyonu |
|
110 |
Institutes |
chamber of agriculture n.
|
ziraat odası |
|
111 |
Institutes |
maff (ministry of agriculture, fisheries, and food) n.
|
tarım, balıkçılık ve gıda bakanlığı |
|
Food Engineering |
|
112 |
Food Engineering |
food & agriculture organization n.
|
birleşmiş milletler gıda ve tarım örgütü |
|
113 |
Food Engineering |
food and agriculture organisation n.
|
gıda ve tarım örgütü |
|
114 |
Food Engineering |
comon agriculture policy n.
|
ortak piyasa düzenleri |
|
115 |
Food Engineering |
common agriculture policy n.
|
ortak piyasa düzenleri |
|
116 |
Food Engineering |
common agriculture policy n.
|
ortak tarım politikaları |
|
117 |
Food Engineering |
agriculture and food quality n.
|
tarım ve gıda kalitesi |
|
Agriculture |
|
118 |
Agriculture |
tray agriculture n.
|
hidroponi |
|
119 |
Agriculture |
tray agriculture n.
|
su içinde bitki yetiştirme |
|
120 |
Agriculture |
alternative agriculture n.
|
alternatif tarım |
|
121 |
Agriculture |
regional agriculture n.
|
bölge tarım |
|
122 |
Agriculture |
scientific agriculture n.
|
bilimsel tarım |
|
123 |
Agriculture |
united states department of agriculture n.
|
birleşik devletler tarım bakanlığı |
|
124 |
Agriculture |
ecological agriculture n.
|
çevreci tarım |
|
125 |
Agriculture |
modern agriculture n.
|
çağdaş tarım |
|
126 |
Agriculture |
verti̇cal agriculture n.
|
dikey tarım |
|
127 |
Agriculture |
ecological agriculture n.
|
ekolojik tarım |
|
128 |
Agriculture |
ecologic agriculture n.
|
ekolojik tarım |
|
129 |
Agriculture |
extensive agriculture n.
|
ekstensif tarım |
|
130 |
Agriculture |
subsistence agriculture n.
|
geçimlik tarım |
|
131 |
Agriculture |
traditional agriculture n.
|
geleneksel tarım |
|
132 |
Agriculture |
conventional agriculture n.
|
geleneksel tarım |
|
133 |
Agriculture |
conventional agriculture system n.
|
geleneksel tarım sistemi |
|
134 |
Agriculture |
traditional agriculture system n.
|
geleneksel tarım sistemi |
|
135 |
Agriculture |
precision agriculture technology n.
|
hassas tarım teknolojisi |
|
136 |
Agriculture |
precision agriculture n.
|
hassas tarım |
|
137 |
Agriculture |
district director of agriculture n.
|
ilçe tarım müdürü |
|
138 |
Agriculture |
extensive agriculture n.
|
kaba tarım |
|
139 |
Agriculture |
permanent agriculture n.
|
kalıcı tarım |
|
140 |
Agriculture |
urban agriculture n.
|
kentsel tarım |
|
141 |
Agriculture |
dryland agriculture n.
|
kuru tarım |
|
142 |
Agriculture |
organic agriculture n.
|
organik tarım |
|
143 |
Agriculture |
permanent agriculture n.
|
permakültür |
|
144 |
Agriculture |
sustainable agriculture n.
|
sürdürülebilir tarım |
|
145 |
Agriculture |
dry agriculture n.
|
susuz tarım |
|
146 |
Agriculture |
field agriculture n.
|
tarla tarımı |
|
147 |
Agriculture |
agriculture congress n.
|
tarım kongresi |
|
148 |
Agriculture |
collectivisation of agriculture n.
|
tarımsal ortaklık |
|
149 |
Agriculture |
agriculture school n.
|
tarım okulu |
|
150 |
Agriculture |
agriculture and state n.
|
tarım ve devlet |
|
151 |
Agriculture |
field agriculture n.
|
tarla ziraati |
|
152 |
Agriculture |
agriculture-environment relations n.
|
tarım ve çevre ilişkileri |
|
153 |
Agriculture |
soilless agriculture n.
|
topraksız tarım |
|
154 |
Agriculture |
turkey agriculture basins production and subsidies model n.
|
türkiye tarım havzaları üretim ve destekleme modeli |
|
155 |
Agriculture |
community-supported agriculture (csa) n.
|
topluluk destekli tarım |
|
156 |
Agriculture |
agriculture project n.
|
tarım projesi |
|
157 |
Agriculture |
agriculture and forestry n.
|
tarım ve ormancılık |
|
158 |
Agriculture |
agriculture, cooperative n.
|
tarım kooperatifi |
|
159 |
Agriculture |
monitoring agriculture with remote sensing n.
|
uzaktan algılama ile tarımın izlenmesi |
|
160 |
Agriculture |
rainfed agriculture n.
|
yağmura dayalı tarım |
|
161 |
Agriculture |
extensive agriculture n.
|
yaygın tarım |
|
162 |
Agriculture |
agriculture-based adj.
|
tarıma dayalı |
|
163 |
Agriculture |
doa (department of agriculture) abrev.
|
tarım bakanlığı |
|
164 |
Agriculture |
doa (department of agriculture) abrev.
|
tarım dairesi |
|
Education |
|
165 |
Education |
faculty of agriculture n.
|
ziraat fakültesi |
|
166 |
Education |
magr (master of agriculture) n.
|
ziraat mastırı |
|
167 |
Education |
magr (master of agriculture) n.
|
ziraat alanında yüksek lisans derecesi |
|
168 |
Education |
bva (bachelor of vocational agriculture) abrev.
|
mesleki tarım diploması |
|
169 |
Education |
bva (bachelor of vocational agriculture) abrev.
|
mesleki tarım lisans programı |
|
Environment |
|
170 |
Environment |
damage to agriculture n.
|
tarımsal hasar |
|
Abbreviation |
|
171 |
Abbreviation |
bag (bachelor of agriculture) n.
|
ziraat lisans programı |
|