|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
| General |
|
| 1 |
General |
food and agriculture |
agroalimentario [adj]
|
|
| 2 |
General |
cleared hill in swidden agriculture |
añojal [m]
|
|
| 3 |
General |
intensive agriculture |
cultivo intensivo [m]
|
|
| 4 |
General |
agriculture dominated by large estates |
latifundismo [m]
|
|
| 5 |
General |
relating to agriculture and livestock |
agropecuario [adj]
|
|
| 6 |
General |
someone that practices agriculture |
agricultor [m]
|
|
| 7 |
General |
board of agriculture |
consejo de agricultura [m]
|
|
| 8 |
General |
agriculture engineer |
ingeniero agrícola [m]
|
|
| 9 |
General |
agriculture insurance |
seguro agrícola [m]
|
|
| 10 |
General |
agriculture insurance |
seguro agropecuario [m]
|
|
| 11 |
General |
agriculture insurance |
seguro agrario [m]
|
|
| 12 |
General |
someone that practices agriculture |
agricultora [f]
|
|
| 13 |
General |
farm/ranch for raising cattle or for agriculture |
hacienda [f]
|
|
|
|
| 14 |
General |
agriculture and livestock breeding |
agricultura y ganadería [f]
|
|
| 15 |
General |
agriculture and state |
agricultura y propiedad estatal [f]
|
|
| 16 |
General |
agriculture and stock raising |
agricultura y ganadería [f]
|
|
| 17 |
General |
agriculture and stockbreeding |
agricultura y cría de ganado [f]
|
|
| 18 |
General |
agriculture college |
escuela de agricultura [f]
|
|
| 19 |
General |
agriculture fair |
feria agrícola [f]
|
|
| 20 |
General |
agriculture and livestock breeding |
agricultura y actividad ganadera [f]
|
|
| 21 |
General |
agriculture and livestock breeding |
agricultura y cría de ganado [f]
|
|
| 22 |
General |
arid regions agriculture |
agricultura de regiones áridas [f]
|
|
| 23 |
General |
pertaining to agriculture and cattle raising |
agropecuario [adj]
|
|
| 24 |
General |
pertaining to agriculture or agriculturists |
agrícola [adj]
|
|
| 25 |
General |
do agriculture |
hacer la agricultura [v]
|
|
| 26 |
General |
do agriculture |
dedicarse a la agricultura [v]
|
|
| 27 |
General |
arid regions agriculture |
regiones áridas de agricultura [f/pl]
|
|
| 28 |
General |
agriculture sales cooperatives |
cooperativas de ventas agrarias [f/pl]
|
|
| 29 |
General |
international fund for agriculture development |
fondo internacional para el desarrollo agrícola
|
|
| 30 |
General |
a movement promoting rural life and agriculture |
agrarismo [m]
|
|
| 31 |
General |
species of small parrot very harmful to agriculture |
choroy [m]
CL
|
|
| 32 |
General |
(in agriculture) person in charge of irrigation |
aguatero [m]
EC
|
|
| 33 |
General |
furrow (agriculture) |
huacho [m]
EC:C
|
|
|
|
| 34 |
General |
a very small insect, harmful to agriculture |
aljorra [f]
CU
|
|
| 35 |
General |
season in which roots are pulled in agriculture |
arranca [f]
CR
rur.
|
|
| 36 |
General |
(in agriculture) person in charge of irrigation |
aguatera [f]
EC
|
|
| 37 |
General |
rural property with a home that is devoted to agriculture or sometimes animal husbandry |
capuera [f]
PY
|
|
| 38 |
General |
large extent of land dedicated to agriculture and livestock |
hacienda [f]
NI
DO
CO
VE
CL
|
|
| 39 |
General |
agriculture-related |
agroecológico [adj]
MX
HN
PA
DO
PR
BO
|
|
| 40 |
General |
relating to agriculture |
chacarero [adj]
EC
|
|
| 41 |
General |
use slash-and-burn agriculture |
rozar [v]
HN
CR
VE
CL
rur.
|
|
| 42 |
General |
food and agriculture |
agroalimentaria [adj/f]
|
|
| 43 |
General |
agriculture-related |
agroecológica [adj/f]
MX
HN
PA
DO
PR
BO
|
|
| Speaking |
|
| 44 |
Speaking |
advanced agriculture |
agricultura avanzada
|
|
| Business |
|
| 45 |
Business |
related to agriculture |
agropecuario [adj]
|
|
| 46 |
Business |
minister of agriculture [uk]
|
ministro de agricultura |
|
| 47 |
Business |
ministry of agriculture [uk]
|
ministerio de agricultura |
|
| 48 |
Business |
department of agriculture [us]
|
ministerio de agricultura |
|
| 49 |
Business |
secretary of agriculture [us]
|
ministro de agricultura |
|
| 50 |
Business |
organic agriculture |
agricultura ecológica
|
|
| 51 |
Business |
ecological agriculture |
agricultura ecológica
|
|
| 52 |
Business |
ministry of agriculture |
ministerio de agricultura
|
|
| 53 |
Business |
urban agriculture |
agricultura urbana
|
|
| 54 |
Business |
periurban agriculture |
agricultura suburbana
|
|
| 55 |
Business |
food and agriculture |
alimentación y la agricultura
|
|
| 56 |
Business |
secretary of agriculture |
ministro de agricultura
|
|
| 57 |
Business |
minister of agriculture |
ministro de agricultura
|
|
| 58 |
Business |
ecological agriculture |
agricultura orgánica
|
|
| 59 |
Business |
department of agriculture |
departamento de agricultura
|
|
| 60 |
Business |
intensive agriculture |
agricultura intensiva
|
|
| 61 |
Business |
department of agriculture |
secretaria de agricultura
|
|
| 62 |
Business |
secretary of agriculture |
secretario de agricultura
|
|
| 63 |
Business |
subsistence agriculture |
agricultura de subsistencia
|
|
| 64 |
Business |
sustainable agriculture |
agricultura sostenible
|
|
| 65 |
Business |
department of agriculture |
ministerio de agricultura
|
|
| 66 |
Business |
secretary of agriculture |
ministro de agricultura
|
|
| 67 |
Business |
minister of agriculture |
ministro de agricultura
|
|
| 68 |
Business |
minister of agriculture |
secretario de agricultura
|
|
| 69 |
Business |
ministry of agriculture |
ministerio de agricultura
|
|
| 70 |
Business |
ministry of agriculture |
secretaria de agricultura
|
|
| 71 |
Business |
organic agriculture |
agricultura orgánica
|
|
| 72 |
Business |
extensive agriculture |
agricultura extensiva
|
|
| 73 |
Business |
fao (food and agriculture organization, food and agriculture organisation) |
organización para la agricultura y la alimentación
|
|
|
|
| 74 |
Business |
committee on agriculture |
comité de agricultura
|
|
| 75 |
Business |
food and agriculture organisation |
organización para la agricultura y la alimentación
|
|
| 76 |
Business |
food and agriculture organization |
organización para la agricultura y la alimentación
|
|
| Foreign Trade |
|
| 77 |
Foreign Trade |
common agriculture policy of the european union (cap) |
la política agrícola común (pac) de la unión europa
|
|
| 78 |
Foreign Trade |
wto agreement on agriculture |
el acuerdo de la omc sobre la agricultura
|
|
| 79 |
Foreign Trade |
blue box of domestic support measures (wto agreement on agriculture) |
el compartimiento azul de medidas de ayuda interna (acuerdo sobre la agricultura de la omc)
|
|
| 80 |
Foreign Trade |
cairns group of agriculture exporting countries |
grupo de cairns de países exportadores de productos agropecuarios
|
|
| 81 |
Foreign Trade |
amber box of domestic support measures (wto agreement on agriculture) |
el compartimiento ámbar de medidas de ayuda interna (acuerdo sobre la agricultura de la omc)
|
|
| Social Security Terms |
|
| 82 |
Social Security Terms |
department of agriculture |
departamento de agricultura
|
|
| 83 |
Social Security Terms |
department of agriculture |
ministerio de agricultura
|
|
| Employment |
|
| 84 |
Employment |
department of agriculture (usda) |
ministerio de agricultura
|
|
| 85 |
Employment |
department of agriculture (usda) |
departamento de agricultura
|
|
| Economy |
|
| 86 |
Economy |
group agriculture |
agricultura de grupo
|
|
| 87 |
Economy |
part time agriculture |
agricultura a tiempo parcial
|
|
| 88 |
Economy |
family-unit agriculture |
agricultura unifamiliar
|
|
| Law |
|
| 89 |
Law |
department of agriculture |
departamento de agricultura
|
|
| 90 |
Law |
department of agriculture |
secretaría de agricultura
|
|
| 91 |
Law |
secretary of agriculture |
secretario de agricultura
|
|
| 92 |
Law |
organic agriculture |
agricultura orgánica
|
|
| 93 |
Law |
extensive agriculture |
agricultura extensiva
|
|
| 94 |
Law |
sustainable agriculture |
agricultura sostenible
|
|
| 95 |
Law |
food and agriculture organisation |
organización para la agricultura y la alimentación
|
|
| 96 |
Law |
food and agriculture organization |
organización para la agricultura y la alimentación
|
|
| 97 |
Law |
minister of agriculture |
secretario de agricultura
|
|
| 98 |
Law |
ministry of agriculture |
secretaría de agricultura
|
|
| 99 |
Law |
intensive agriculture |
agricultura intensiva
|
|
| 100 |
Law |
subsistence agriculture |
agricultura de subsistencia
|
|
| 101 |
Law |
department of agriculture |
ministerio de agricultura
|
|
| 102 |
Law |
minister of agriculture |
ministro de agricultura
|
|
| 103 |
Law |
ministry of agriculture |
ministerio de agricultura
|
|
| International Law |
|
| 104 |
International Law |
sustainable agriculture |
agricultura sostenible
|
|
| 105 |
International Law |
agriculture management |
gestión de la agricultura
|
|
| 106 |
International Law |
agreement on agriculture |
acuerdo sobre la agricultura
|
|
| 107 |
International Law |
agriculture committee |
comité de agricultura
|
|
| 108 |
International Law |
agriculture management |
gestión agrícola
|
|
| 109 |
International Law |
inter-american institute for cooperation on agriculture |
instituto interamericano de cooperación para la agricultura
|
|
| 110 |
International Law |
food and agriculture organization of the united nations |
organización de las naciones unidas para la agricultura y la alimentación
|
|
| 111 |
International Law |
sustainable agriculture |
agricultura ecológica
|
|
| 112 |
International Law |
multilateral negotiations on agriculture |
negociaciones multilaterales sobre agricultura
|
|
| 113 |
International Law |
negotiating group on agriculture |
grupo de negociación sobre agricultura
|
|
| 114 |
International Law |
subcommittee on agriculture |
subcomité de agricultura
|
|
| Politics |
|
| 115 |
Politics |
senate agriculture and water resources committee |
comité de agricultura y recursos hídricos del senado
|
|
| 116 |
Politics |
national agriculture trade union |
sindicato nacional agrícola
CU
|
|
| 117 |
Politics |
agriculture and livestock bank |
banco agrícola y pecuario
VE
|
|
| 118 |
Politics |
agriculture and livestock credit fund |
fondo de crédito agropecuario
VE
|
|
| 119 |
Politics |
agriculture and livestock service |
servicio agrícola y ganadero
CL
|
|
| 120 |
Politics |
agriculture and livestock development institute |
instituto de desarrollo agropecuario
CL
|
|
| 121 |
Politics |
agriculture and livestock development service |
servicio de extensión agrícola y ganadera
PY
|
|
| 122 |
Politics |
colombian institute of hydrology, meteorology, and land improvement (of the ministry of agriculture) |
instituto de hidrología, meteorología y mejoramiento de la tierra
CO
|
|
| 123 |
Politics |
agriculture science and technology institute |
instituto de ciencia y tecnología agrícola
GT
|
|
| 124 |
Politics |
agriculture research center |
centro de investigaciones de agricultura
NI
|
|
| 125 |
Politics |
agriculture students reformist group |
agrupación reformista de estudiantes de agricultura
AR
|
|
| 126 |
Politics |
agriculture-livestock production system |
sistema de producción agropecuaria
PE
|
|
| 127 |
Politics |
secretariat of agriculture and water resources |
secretaria de agricultura y recursos hidráulicos
MX
|
|
| 128 |
Politics |
consultative commission for the promotion of agriculture and livestock technology |
comisión asesora para el fomento de la tecnología agropecuaria
AR
|
|
| 129 |
Politics |
institute for basic research in tropical agriculture |
instituto nacional de investigaciones fundamentales en agricultura tropical
CU
|
|
| 130 |
Politics |
technical institute of agriculture |
instituto técnico de agricultura
GT
|
|
| 131 |
Politics |
association of employees of the ministry of livestock, agriculture, and fishing |
asociación de funcionarios del ministerio de ganadería, agricultura y pesca
UY
|
|
| 132 |
Politics |
international center for tropical agriculture |
centro internacional de agricultura tropical
LAM
|
|
| 133 |
Politics |
trust instituted for agriculture |
fideicomiso instituido en relación con la agricultura
MX
|
|
| 134 |
Politics |
union of agriculture and livestock producers of the argentine republic |
unión de productores agropecuarios de la república argentina
AR
|
|
| 135 |
Politics |
center of studies for labor and agriculture development |
centro de estudios para el desarrollo aboral y agrario
BO
|
|
| 136 |
Politics |
federation of tropical agriculture |
federación de agricultura tropical
BO
|
|
| 137 |
Politics |
national school of agriculture and livestock |
escuela nacional de agricultura y ganadería
NI
|
|
| 138 |
Politics |
national school of agriculture |
escuela nacional de agricultura
MX
|
|
| 139 |
Politics |
ministry of agriculture |
ministerio de agricultura
CU
|
|
| 140 |
Politics |
ministry of agriculture and livestock |
ministerio de agricultura y ganadería
SV
|
|
| 141 |
Politics |
ministry of agriculture and fishing |
ministerio de agricultura y pesca
UY
|
|
| 142 |
Politics |
ministry of agriculture and livestock |
ministerio de agricultura y cría
VE
|
|
| 143 |
Politics |
ministry of livestock, agriculture, and fishing |
ministerio de ganadería, agricultura y pesca
UY
|
|
| Education |
|
| 144 |
Education |
u.s. department of agriculture |
departamento de agricultura de ee.uu.
|
|
| 145 |
Education |
us department of agriculture (usda) |
departamento de agricultura de ee uu.
|
|
| 146 |
Education |
us department of agriculture (usda) |
departamento de agricultura de ee.uu.
|
|
| 147 |
Education |
supervised agriculture experience (sae) |
experiencia agricultoras bajo supervisión
|
|
| 148 |
Education |
bachelor of agriculture |
ingeniero agrónomo
|
|
| Institutes |
|
| 149 |
Institutes |
chamber of agriculture |
cámara agrícola
|
|
| 150 |
Institutes |
department of food and agriculture |
departamento de alimentos y agricultura
|
|
| 151 |
Institutes |
food and agriculture organization of the united nations |
organización de las naciones unidas para la agricultura y alimentación
|
|
| Engineering |
|
| 152 |
Engineering |
census of agriculture |
censo de agricultura [m]
|
|
| 153 |
Engineering |
census of agriculture |
censo agropecuario [m]
|
|
| 154 |
Engineering |
agriculture and cattle industry |
industria agropecuaria
|
|
| 155 |
Engineering |
agriculture framework plan |
plan agrícola marco
|
|
| 156 |
Engineering |
environmental legislation on agriculture |
legislación ambiental sobre agricultura
|
|
| 157 |
Engineering |
community supported agriculture |
agricultura comunitaria
|
|
| 158 |
Engineering |
mechanized agriculture |
agricultura mecanizada
|
|
| 159 |
Engineering |
sustainable agriculture |
agricultura sustentable
|
|
| 160 |
Engineering |
environmental impact of agriculture |
impacto ambiental de la agricultura
|
|
| 161 |
Engineering |
precision agriculture |
agricultura de precisión
|
|
| 162 |
Engineering |
irrigated agriculture |
agricultura de regadío
|
|
| Chemistry |
|
| 163 |
Chemistry |
pesticides in agriculture |
pesticidas en la agricultura
|
|
| Food Engineering |
|
| 164 |
Food Engineering |
department of agriculture |
departamento de agricultura
|
|
| Science |
|
| 165 |
Science |
mechanisation of agriculture |
mecanización agraria
|
|
| 166 |
Science |
irrigated agriculture |
cultivo de regadío
|
|
| Agriculture |
|
| 167 |
Agriculture |
hill agriculture |
cultivo de montaña [m]
|
|
| 168 |
Agriculture |
agriculture industry |
agroindustria [f]
|
|
| 169 |
Agriculture |
rain-fed agriculture |
agricultura de secano [f]
|
|
| 170 |
Agriculture |
floodplain agriculture |
agricultura en tierras de aluvión [f]
|
|
| 171 |
Agriculture |
slash and burn agriculture |
agricultura de tala y quema
|
|
| 172 |
Agriculture |
ecological agriculture |
agricultura ecológica
|
|
| 173 |
Agriculture |
department of food and agriculture |
departamento de alimentos y agricultura
|
|
| 174 |
Agriculture |
sustainable agriculture |
agricultura sustentable
|
|
| 175 |
Agriculture |
intensive agriculture |
agricultura intensiva
|
|
| 176 |
Agriculture |
hill agriculture |
cultivo de montaña
|
|
| 177 |
Agriculture |
biodynamic agriculture |
agricultura biodinámica
|
|
| 178 |
Agriculture |
integrated agriculture aquaculture |
agricultura acuicultura integrada
|
|
| 179 |
Agriculture |
urban agriculture |
agricultura urbana
|
|
| 180 |
Agriculture |
alternative agriculture |
agricultura alternativa
|
|
| 181 |
Agriculture |
u.s. department of agriculture |
departamento de agricultura de estados unidos
|
|
| 182 |
Agriculture |
low input agriculture |
agricultura de bajo insumo
|
|
| 183 |
Agriculture |
rain-fed agriculture |
agricultura de secano
|
|
| 184 |
Agriculture |
floodplain agriculture |
agricultura en tierras de aluvión
|
|
| 185 |
Agriculture |
pond agriculture |
agricultura en estanques
|
|
| 186 |
Agriculture |
subsistence agriculture |
agricultura de subsistencia
|
|
| 187 |
Agriculture |
organic agriculture |
agricultura orgánica
|
|
| 188 |
Agriculture |
organic agriculture action plan |
plan de acción sobre agricultura orgánica.
|
|
| 189 |
Agriculture |
organic agriculture market |
mercado de la agricultura orgánica
|
|
| 190 |
Agriculture |
organic agriculture principle |
principios de la agricultura orgánica
|
|
| 191 |
Agriculture |
organic agriculture standard |
norma de la agricultura orgánica
|
|
| 192 |
Agriculture |
export-oriented organic agriculture |
agricultura orgánica orientada a la exportación
|
|
| 193 |
Agriculture |
conservation agriculture |
agricultura de conservación
|
|
| 194 |
Agriculture |
responsible agriculture |
agricultura responsable
|
|
| 195 |
Agriculture |
agriculture value-added |
valor añadido agrícola
|
|
| 196 |
Agriculture |
revival of traditional agriculture |
renacimiento de la agricultura tradicional
|
|
| 197 |
Agriculture |
conventional agriculture |
agricultura convencional
|
|
| 198 |
Agriculture |
low external input agriculture |
agricultura de bajos insumos externos
|
|
| 199 |
Agriculture |
traditional agriculture |
agricultura tradicional
|
|
| 200 |
Agriculture |
urban and peri-urban organic agriculture |
agricultura orgánica urbana y periurbana
|
|
| 201 |
Agriculture |
high external input agriculture |
agricultura de elevados insumos externos
|
|
| 202 |
Agriculture |
industrial agriculture |
agricultura industrial
|
|
| 203 |
Agriculture |
non-certified organic agriculture |
agricultura orgánica no certificada
|
|
| 204 |
Agriculture |
certified organic agriculture |
agricultura orgánica certificada
|
|
| 205 |
Agriculture |
environmentally friendly agriculture |
agricultura respetuosa con el medio ambiente
|
|
| 206 |
Agriculture |
community supported agriculture |
agricultura sostenida por la comunidad
|
|
| 207 |
Agriculture |
domestic agriculture |
agricultura nacional
|
|
| 208 |
Agriculture |
sustainable agriculture |
agricultura sostenible
|
|
| Wildlife Management |
|
| 209 |
Wildlife Management |
shifting agriculture |
agricultura migratoria
|
|
| 210 |
Wildlife Management |
plant genetic resources for agriculture |
recursos filogenéticos para la agricultura
|
|
| Botanic |
|
| 211 |
Botanic |
united states department of agriculture (usda) |
departamento de agricultura de los estados unidos
|
|
| 212 |
Botanic |
slash and burn agriculture |
quemar agricultura
|
|
| Petrol |
|
| 213 |
Petrol |
food and agriculture organization of the united nations (fao) |
fao [f]
|
|
| 214 |
Petrol |
food and agriculture organization of the united nations (fao) |
organización de las naciones unidas para la alimentación y la agricultura [f]
|
|
| Environment |
|
| 215 |
Environment |
world census of agriculture |
censo agropecuario mundial [m]
|
|
| 216 |
Environment |
international co-operative programme framework for sustainable agriculture and rural development (icpf/sard) |
programa marco de cooperación internacional para un desarrollo agrícola y rural sostenible
|
|
| 217 |
Environment |
sustainable agriculture and rural development |
desarrollo agrícola y rural sostenible
|
|
| 218 |
Environment |
food and agriculture organization (fao) |
organización de las naciones unidas para la agricultura y la alimentación (fao)
|
|
| 219 |
Environment |
programme for the world census of agriculture |
programa del censo agropecuario mundial
|
|
| 220 |
Environment |
agriculture revitalization programme |
programa de revitalización de la agricultura
|
|
| 221 |
Environment |
plant genetic resources for agriculture |
recursos fitogenéticos para la agricultura
|
|
| 222 |
Environment |
animal genetic resources for agriculture |
recursos zoogenéticos para la agricultura
|
|
| Ecology |
|
| 223 |
Ecology |
dry-agriculture |
agricultura de secado
|
|
| 224 |
Ecology |
swidden agriculture |
agricultura nómada
|
|
| 225 |
Ecology |
intensive agriculture |
agricultura intensiva
|
|
| 226 |
Ecology |
organic agriculture |
agricultura orgánica
|
|
| 227 |
Ecology |
sustainable agriculture |
agricultura sostenible
|
|
| 228 |
Ecology |
industrial agriculture |
agricultura industrial
|
|
| 229 |
Ecology |
agriculture indexes |
índices agrícolas
|
|
| Cycling |
|
| 230 |
Cycling |
single-crop agriculture |
monocultivo [m]
|
|
| Mythology |
|
| 231 |
Mythology |
the roman goddess of agriculture |
ceres
|
|
| Horticulture |
|
| 232 |
Horticulture |
farming of a small plot of land dedicated to agriculture |
chacarería [f]
EC
PE
BO
CL
|
|
