|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
| General |
|
| 1 |
General |
cut oneself off from the world and worldly things v.
|
dünyadan elini eteğini çekmek |
|
| 2 |
General |
forget names and confuse things v.
|
isimleri unutmak ve bazı şeyleri karıştırmak |
|
| Proverb |
|
| 3 |
Proverb |
do good things and good things will happen to you
|
iyilik yap iyilik bul |
|
| 4 |
Proverb |
do good things and good things will happen to you
|
iyilik yapan iyilik bulur |
|
| Colloquial |
|
| 5 |
Colloquial |
and things (like that) expr.
|
falan |
|
| 6 |
Colloquial |
and things (like that) expr.
|
falan filan |
|
| 7 |
Colloquial |
and things (like that) expr.
|
gibi şeyler |
|
| 8 |
Colloquial |
and things (like that) expr.
|
vesaire |
|
| 9 |
Colloquial |
and things (like that) expr.
|
filan |
|
| 10 |
Colloquial |
and things (like that) expr.
|
ve benzeri |
|
| 11 |
Colloquial |
and things (like that) expr.
|
ve benzeri şeyler |
|
| 12 |
Colloquial |
and things (like that) expr.
|
vesaire |
|
| 13 |
Colloquial |
and things (like that) expr.
|
ve bunun gibi şeyler |
|
| 14 |
Colloquial |
and things (like that) expr.
|
falan feşmekan |
|
|
|
| Idioms |
|
| 15 |
Idioms |
bell, book, and candle things that are miraculous or that signal that something n.
|
mucizevi ve sıra dışı bir şey olacağının habercisi |
|
| 16 |
Idioms |
bell, book, and candle things that are miraculous or that signal that something n.
|
alışılmamış/tuhaf bir şey olma ihtimalinin habercisi |
|
| 17 |
Idioms |
bell, book, and candle things that are miraculous or that signal that something n.
|
sıra dışı/mucizevi bir şey olacağına dair bir işaret |
|
| 18 |
Idioms |
bell, book, and candle things that are miraculous or that signal that something n.
|
birini lanetlemenin formülü |
|
| 19 |
Idioms |
bell, book, and candle things that are miraculous or that signal that something n.
|
ruhsal ölümün simgesi |
|
| 20 |
Idioms |
a hundred/thousand/million and one things/things to do n.
|
(yapacak) çok fazla şey |
|
| 21 |
Idioms |
a hundred/thousand/million and one things/things to do n.
|
(yapacak) çok sayıda/miktarda şey |
|
| 22 |
Idioms |
a hundred/thousand/million and one things/things to do n.
|
(yapacak) yüklü miktarda şey |
|
| 23 |
Idioms |
a hundred/thousand/million and one things/things to do n.
|
(yapacak) yüzlerce/binlerce/milyonlarca şey |
|
| 24 |
Idioms |
a hundred/thousand/million and one things/things to do n.
|
(yapacak) dünya kadar şey |
|
| 25 |
Idioms |
a hundred/thousand/million and one things/things to do n.
|
(yapacak) bir hayli şey |
|
| 26 |
Idioms |
a hundred/thousand/million and one things/things to do n.
|
(yapacak) sürüsüne bereket şey |
|
| 27 |
Idioms |
a hundred/thousand/million and one things/things to do n.
|
(yapacak) pek çok şey |
|
| 28 |
Idioms |
stop seeing things in black and white v.
|
at gözlüğünü çıkarmak |
|
| 29 |
Idioms |
do things by fits and starts v.
|
maymun iştahlılıkla yapmak |
|
| Speaking |
|
| 30 |
Speaking |
how are things with you and her? expr.
|
onunla nasıl gidiyor? |
|
