| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | backfire n. | geri tepme | ||
|
I heard a car backfire. Bir araba geri tepmesi duydum. More Sentences |
||||
| General | backfire v. | geri tepmek | ||
|
This buck-passing game has backfired badly on Europe. Bu sorumluluktan kaçma oyunu Avrupa'da kötü bir şekilde geri tepti. More Sentences |
||||
| General | backfire v. | ters gitmek | ||
|
Hitler's plan to invade the Soviet Union fortunately backfired. Neyse ki Hitler'in Sovyetler Birliği'ni işgal etme planı ters gitti. More Sentences |
||||
| General | backfire v. | geri tepmek (motorun ateşi) | ||
|
I noticed there were people nearby when the car backfired. Araba geri teptiğinde, yakınımızda insanlar olduğunu fark ettim. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | backfire n. | geri tepme | ||
|
I heard a car backfire. Bir araba geri tepmesi duydum. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | backfire n. | geri tepme | ||
|
I heard a car backfire. Bir araba geri tepmesi duydum. More Sentences |
||||
| Automotive | backfire n. | geri tepme | ||
|
I heard a car backfire. Bir araba geri tepmesi duydum. More Sentences |
||||
| Military | ||||
| Military | backfire n. | geri tepme | ||
|
I heard a car backfire. Bir araba geri tepmesi duydum. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | backfire v. | aleyhine dönmek | ||
| General | backfire v. | istenilenin aksi olmak | ||
| General | backfire v. | olumsuz sonuç vermek | ||
| General | backfire v. | istenmeyen sonuçlar vermek | ||
| General | backfire v. | yangının yönüne zıt yönde bir yangın başlatmak | ||
| General | backfire v. | bir orman yangınını söndürmek için ters yönden yeni bir yangın başlatmak | ||
| General | backfire v. | ters tepmek | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | backfire n. | yanmamış karışımın egzoz manifoldunda yanması | ||
| Automotive | backfire v. | erken ateşlemek | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | backfire n. | erken ateşleme | ||
| Environment | ||||
| Environment | backfire n. | bir orman yangınını söndürmek için ters yönden başlatılan ikinci bir yangın | ||
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Phrasals | ||||
| Phrasals | backfire on v. | '-in aleyhine dönmek | ||
| Phrasals | backfire on someone v. | birine geri tepmek | ||
| Phrasals | backfire on v. | '-in elinde patlamak | ||
| Phrasals | backfire on someone v. | birinin aleyhine dönmek | ||
| Phrasals | backfire on someone v. | kendi kuyusunu kazmak | ||
| Phrasals | backfire on someone v. | birinin elinde patlamak | ||
| Phrasals | backfire on someone v. | kendi kazdığı kuyuya düşmek | ||
| Phrasals | backfire on v. | -e geri tepmek | ||
| Technical | ||||
| Technical | backfire flame control n. | geri tepme alevinin kontrolü | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | anti-backfire valve n. | geri tepmeyi önleme valfi | ||
| Automotive | sustained backfire n. | tutulan ateş tepmesi | ||
| Military | ||||
| Military | backfire trap n. | erken ateşleme kapağı | ||
