be over - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

be over

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Sens de "be over" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 12 résultat(s)

Anglais Turc
General
be over v. tamam olmak
be over v. bitmek (kalmamak)
be over v. kalmamak
be over v. sonlanmak
be over v. miyadını doldurmak
be over v. bitmek
be over v. sona ermek
be over v. geçmek
be over v. dolmak
be over v. bitmiş olmak
Trade/Economic
be over fazlalık göstermek
be over aşmak

Sens de "be over" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 105 résultat(s)

Anglais Turc
General
be over one's head v. boyunu aşmak (su)
be spread over v. serilmek
be over one's head v. boyunu geçmek (su)
be left over v. artmak
be turned over v. aktarılmak
be over the moon v. sevinçten uçmak
be left over v. artakalmak
be over someone v. birinin amiri olmak
be left over v. kalmak
be over the hump v. işin en zor tarafını atlatmış olmak
be left over v. elde kalmak
be over somebody v. üstün olmak
be in over one's head v. haddini bilmemek
be in over one's head v. haddini aşmak
be in over one's head v. çizmeyi aşmak
be passed over v. geçirilmek
be carried over to v. geçirilmek
be hauled over the coals v. zılgıtı yemek
be hauled over the coals v. azar işitmek
be all broken up over v. -den çok üzgün olmak
be over one's head v. bilgisi dışında olmak
be over one's head v. yeteneği dışında olmak
be turned over v. çevrilmek
be over the line v. çizginin/hattın üzerinde olmak
be over the line v. çizgiyi/hattı aşmış olmak
be burned over 30 % of one’s body v. vücudunun %30'u yanmak
be in over head v. (su) boyu/boyunu aşmak
be all over the news v. tüm haberlerde olmak
be known all over the world v. bütün dünyada bilinmek
Colloquial
be all over v. sözlü olarak sataşmak
be over and done with tamamen unutulmak
be over and done with tamamen sona ermek
be over and done with tamamen bitmek
be over and done with olup bitmek
be over the hump sıkıntıyı atlatmak
be over the hump en zor kısmını atlatmak
be over the hump en sıkıntılı kısmını atlatmak
be all over sert biçimde azarlamak
be all over yoğun biçimde eleştirmek
Idioms
be over someone v. birine karşı hiçbir şey hissetmemek
be head over heels in love with birine sırılsıklam aşık olmak
be over the moon sevinçten uçmak
be head over heels sırılsıklam aşık olmak
be head over heels in love sırılsıklam aşık olmak
be written all over yüzünden okunmak
be written all over üstünden akmak
be over the moon havalarda uçmak
be over the moon deli gibi sevinmek
be over the moon mutluluktan çıldırmak
be over the moon çok mutlu olmak
be over the moon havalara uçmak
be over the moon neşeden çıldırmak
be over the moon sevinçten kalbi durmak
be over one's head anlaşılması çok zor
be over one's head çetrefilli
be over one's head anlaşılmaz
be over one's head anlaşılması çok güç
be over one's head boyu aşan
be head over heels in love sevdalanmak
be head over heels in love deli gibi sevmek
be head over heels in love ateş bacayı sarmak
be head over heels in love kara sevdaya düşmek
be head over heels in love içine aşk ateşi düşmek
be head over heels in love gönlünü kaptırmak
be head over heels in love aşık olmak
be over the hill elden ayaktan düşmüş olmak
be over the hill işe yaramayacak kadar yaşlı olmak
be over the hill çok yaşlanmış olmak
be head over heels in love with someone birine sırılsıklam aşık olmak
be all over the shop dört bir yana saçılmak
be all over the shop düzensizlik içinde olmak
be all over the lot düzensizlik içinde olmak
be all over the shop kafası tamamen karışmak
be all over the lot dört bir yana saçılmak
be all over the lot kafası tamamen karışmak
be all over the shop dört bir yana dağılmak
be all over the lot dört bir yana yayılmak
be all over the shop dört bir yana yayılmak
be all over the lot dört bir yana dağılmak
be written all over somene's face (üzüntüsü vb.) yüzünden okunmak
be water over the dam altından çok sular akmak
be water over the dam üzerinden çok zaman geçmek
be in over one's head boyunu aşan işlere girişmek
be in over one's head başından büyük işlere kalkışmak
be over the hill belli bir yaşa gelmiş (iş yapamayacak hale)
be over the hump can alıcı noktayı (aşmak)
be over the hump en zor kısmını atlatmak
be over the hump uyuşturucu etkisinde olmak
be over someone's head (bir konunun anlaşılması yönünden) birini aşmak
be over the line kontrolden çıkmak
be over the line zıvanadan çıkmak
be over someone's head (mecazi anlamda) boyunu aşmak
be worked up (over something) bir şeye canını sıkmak
be head over heels in love with birine ayılıp bayılmak
be in way over one's head boyundan büyük işlere kalkışmak
get/be in over one's head boyundan büyük işlere kalkışmak
be at loggerheads (with sb) (over sth) fikirleri uyuşmamak
be making cash hand over fist çuvalla para kazanmak
Speaking
i just want this day to be over sadece bugünün artık bitmesini istiyorum
i don't want this to be over bunun bitmesini istemiyorum
this will all be over soon yakında her şey bitecek
i'm gonna be right over there hemen şurada olacağım
it will be over soon yakında bitecek
Slang
be frosted over sinirlenmek
British Slang
be over someone like flies on shit birinin üzerine üşüşmek