Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Traduction
Retirer les pubs
Connexion / S'inscrire
Mode sombre
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Traduction
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Connexion / S'inscrire
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
round trip echo
aletear
wheel axis
let fly
Promotormethylierung
bead core
sole agent
endure something
combat rating
coppice method
Halde
semantic net
Kobia
an invalid document
meter yoke
fast reverse-recovery rectifier
Hagerkeit
dan sonra
star point
observer (obsr)
huge venue
cyst
hydrotubation
stone tile
Bartisch
benimle
Historique
Phrases
Sens de
"benimle"
dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
Speaking
1
Speaking
benimle
with me
expr.
I see he is smiling, so perhaps he agrees
with me.
Gülümsediğini görüyorum, belki o da
benimle
aynı fikirdedir.
More Sentences
Sens de
"benimle"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
General
1
General
benimle ilgili
my
adj.
Phrases
2
Phrases
benimle temas kurduğun için teşekkür ederim
thanks for reaching out
expr.
Colloquial
3
Colloquial
konuş benimle
talk with me
expr.
4
Colloquial
konuş benimle
speak with me
expr.
5
Colloquial
burada benimle kal
stay here with me
expr.
6
Colloquial
konuş benimle
talk to me
expr.
7
Colloquial
kal benimle sevgilim
stay with me my love
expr.
8
Colloquial
kal benimle aşkım
stay with me my love
expr.
9
Colloquial
dans et benimle
dance with me
expr.
10
Colloquial
yumruklarını kaldır ve (benimle) dövüşmeye hazırlan!
put up your dukes
expr.
11
Colloquial
benimle dalga geçme
don't monkey around with me
expr.
12
Colloquial
benimle dalga geçme
don't play (around) with me
expr.
13
Colloquial
benimle oyun oynama
don't play (around) with me
expr.
14
Colloquial
benimle oynama
don't play (around) with me
expr.
15
Colloquial
benimle iletişime/irtibata geç
hmu (hit me up)
expr.
16
Colloquial
benimle dans eder misin/eder misiniz?
care to dance?
expr.
17
Colloquial
benimle üst perdeden konuşma
don't talk down to me
expr.
18
Colloquial
benimle üstten üstten konuşma
don't talk down to me
expr.
Idioms
19
Idioms
irlanda usulü "benimle evlenir misin?"
would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland]
expr.
20
Idioms
benimle kafa buluyorsun
you're pulling my leg
expr.
Speaking
21
Speaking
benimle konuşmayacaksın demek
well you won't talk to me
v.
22
Speaking
benimle gel
come with me
interj.
23
Speaking
benimle beraber
with me
interj.
24
Speaking
benimle kal
stay with me
interj.
25
Speaking
benimle eve gel
come home with me
interj.
26
Speaking
benimle dua et
pray with me
interj.
27
Speaking
benimle gelin
come with me
interj.
28
Speaking
bu akşam benimle çıkar mısın?
would you like to go out with? me this evening
expr.
29
Speaking
bu gece benimle çıkar mısın?
would you like to go out with me tonight?
expr.
30
Speaking
benimle gelirmisin?
would you like to come with me?
expr.
31
Speaking
gel benimle
come with me
expr.
32
Speaking
benimle dans eder misin?
would you like to dance with me?
expr.
33
Speaking
evlen benimle
marry me
expr.
34
Speaking
benimle gelsene
come with me
expr.
35
Speaking
benimle evlenirmisin?
will you marry me?
expr.
36
Speaking
benimle birlikte
with me
expr.
37
Speaking
kafa bulma benimle
go on with you
expr.
38
Speaking
lütfen benimle konuşur musun
could you please talk to me
expr.
39
Speaking
benimle kal
stand by me
expr.
40
Speaking
benimle evlenir misin?
will you marry me?
expr.
41
Speaking
beni benimle bırak
leave me alone
expr.
42
Speaking
beni benimle bırak
leave me by myself
expr.
43
Speaking
benimle ol
be with me
expr.
44
Speaking
benimle açık konuş
level with me
expr.
45
Speaking
benimle sinemaya gelmek ister misin?
do you fancy going to the cinema with me?
expr.
46
Speaking
benimle sinemaya gelmek ister misin?
would you like to go to the cinema with me?
expr.
47
Speaking
benimle arkadaş olur musun
will you be my friend
expr.
48
Speaking
benimle temasa geçebilirsiniz
you can contact me
expr.
49
Speaking
benimle temas kurabilirsin
you can contact me
expr.
50
Speaking
benimle temas kurabilirsiniz
you can contact me
expr.
51
Speaking
benimle temasa geçebilirsin
you can contact me
expr.
52
Speaking
bu gece benimle çıkar mısın?
would you like to go out with me tonight?
expr.
53
Speaking
benimle konuştuğunuz için teşekkür ederim
thank you for talking with me
expr.
54
Speaking
benimle dans eder misin?
would you care to dance?
expr.
55
Speaking
benimle dans eder misiniz?
would you care to dance?
expr.
56
Speaking
benimle uğraşma!
get off my case!
expr.
57
Speaking
benimle uğraşma!
get off my back!
expr.
58
Speaking
benimle yürü
walk with me
expr.
59
Speaking
benimle dalga geçme
don’t make fun of me
expr.
60
Speaking
benimle olmanı istiyorum
I want you to be with me
expr.
61
Speaking
benimle konuşmayı bırak
stop talking to me
expr.
62
Speaking
benimle evlenir misin?
will you marry me?
expr.
63
Speaking
benimle yemeğe çıkmak ister misin?
do you want to have dinner with me?
expr.
64
Speaking
benimle kafa mı buluyorsun?
are you shitting me?
expr.
65
Speaking
benimle oynadın!
you played me!
expr.
66
Speaking
benimle kafa bulma
don't start with me
expr.
67
Speaking
benimle uğraşmayı kes
don't start with me
expr.
68
Speaking
o benimle yaşıt
she/he's my age
expr.
69
Speaking
benimle mi?
with me?
expr.
70
Speaking
kimse benimle konuşmayacak
no one will talk to me
expr.
71
Speaking
aklım benimle oyunlar oynuyor
my mind is playing tricks
expr.
72
Speaking
benimle evlenir misin?
would you like to marry me?
expr.
73
Speaking
şimdi benimle kim ilgilenecek?
who's going to take care of me now?
expr.
74
Speaking
benimle kafa bulma
don't pull my leg
expr.
75
Speaking
benimle kafa buluyorsun
you are pulling my leg
expr.
76
Speaking
benimle tekrar görüşecek misin?
do you want to see me again?
expr.
77
Speaking
en azından benimle konuşabilirsin
you can at least talk to me
expr.
78
Speaking
benimle eve gelmezsen
if you don't come home with me
expr.
79
Speaking
benimle eve gelebilirsin
you could come home with me
expr.
80
Speaking
benimle oyun oynamayı bırak
stop playing games with me
expr.
81
Speaking
benimle tekrar temasa geçmeniz gerekirse
if you have to get in contact with me again
expr.
82
Speaking
benimle böyle konuşma
don't talk to me like that
expr.
83
Speaking
keşke benimle gelebilsen
I wish you could come with me
expr.
84
Speaking
benimle bir daha böyle konuşursan
if you speak to me like that again
expr.
85
Speaking
bu gece benimle yemek yer misin?
would you have dinner with me tonight?
expr.
86
Speaking
benimle dalga geçiyor olmalısın
you've got to be kidding me
expr.
87
Speaking
benimle kafa mı buluyorsun?
are you kidding me?
expr.
88
Speaking
benimle sakın bir daha böyle konuşma
don't you ever talk to me like that
expr.
89
Speaking
benimle asla bir daha böyle konuşma
don't you ever talk to me like that
expr.
90
Speaking
benimle bir daha asla böyle konuşma
don't you ever talk to me like that
expr.
91
Speaking
oğlum benimle senelerdir konuşmuyor
my son hasn't spoken to me in years
expr.
92
Speaking
kızım benimle senelerdir konuşmuyor
my daughter hasn't spoken to me in years
expr.
93
Speaking
kızım benimle yıllardır konuşmuyor
my daughter hasn't spoken to me in years
expr.
94
Speaking
oğlum benimle yıllardır konuşmuyor
my son hasn't spoken to me in years
expr.
95
Speaking
benimle kafa mı buluyorsun?
are you making fun of me?
expr.
96
Speaking
benimle dalga mı geçiyorsun?
are you making fun of me?
expr.
97
Speaking
her zaman benimle konuşabilirsin
you can always talk to me
expr.
98
Speaking
benimle uğraşma
don't mess with me
expr.
99
Speaking
benimle konuşmadan bunu yapmaman gerekirdi
you shouldn't have done this without talking to me
expr.
100
Speaking
konuşma benimle
don't talk to me
expr.
101
Speaking
benimle kalır mısın?
can you stay with me?
expr.
102
Speaking
benimle kalır mısın?
will you stay with me?
expr.
103
Speaking
ne alakası var benimle?
what does it have to do with me?
expr.
104
Speaking
ne alakası var benimle?
what's that got to do with me?
expr.
105
Speaking
benimle ne ilgisi var?
what's that got to do with me?
expr.
106
Speaking
benimle ne ilgisi var?
what does it have to do with me?
expr.
107
Speaking
benimle yürür müsün?
would you walk with me?
expr.
108
Speaking
neden benimle gelmiyorsun?
why don't you come with me?
expr.
109
Speaking
tereddüt etmeden benimle temasa geçebilirsiniz
do not hesitate to contact me
expr.
110
Speaking
kim benimle gelmek ister?
who wants to come with me?
expr.
111
Speaking
kim benimle gelmek ister?
who would like to come with me?
expr.
112
Speaking
benimle dans etmek ister misin?
would you like to dance with me?
expr.
113
Speaking
benimle dans etmek ister misiniz?
would you like to dance with me?
expr.
114
Speaking
benimle çıkar mısın?
will you go out with me?
expr.
115
Speaking
kafa mı buluyorsun benimle?
are you kidding me?
expr.
116
Speaking
benimle kalabilirsin
you could stay with me
expr.
117
Speaking
benimle kalabilirsiniz
you could stay with me
expr.
118
Speaking
benimle bir alakası yok
nothing to do with me
expr.
119
Speaking
benimle bir ilgisi yok
nothing to do with me
expr.
120
Speaking
benimle bir alakası yok
it has nothing to do with me
expr.
121
Speaking
benimle bir ilgisi yok
it has nothing to do with me
expr.
122
Speaking
çık ve yüzleş benimle
come out and face me
expr.
123
Speaking
benimle aynı sınıfta mısınız?
are you in the same class with me?
expr.
124
Speaking
benimle aynı sınıfta mısın?
are you in the same class with me?
expr.
125
Speaking
benimle yer değiş
switch places with me
expr.
126
Speaking
benimle gelmeni istiyorum
I want you to come with me
expr.
127
Speaking
daha önce kimse benimle bu şekilde konuşmamıştı
nobody's ever talked to me like that before
expr.
128
Speaking
benimle bazı sorunlarınız olduğunu biliyorum
I know you have some issues with me
expr.
129
Speaking
benimle dalga mı geçiyorsunuz?
are you kidding me?
expr.
130
Speaking
benimle acı çek
suffer with me
expr.
131
Speaking
zıpla benimle
jump with me
expr.
132
Speaking
atla benimle
jump with me
expr.
133
Speaking
benimle bu ses tonuyla konuşma
don’t talk to me in that tone
expr.
134
Speaking
benimle misin, değil misin?
are you with me or not?
expr.
135
Speaking
benimle konuşmuyorlar
they're not talking to me
expr.
136
Speaking
lütfen benimle konuşmayı kes
please stop talking to me
expr.
137
Speaking
benimle konuşmak mı istemiştin?
did you want to talk to me?
expr.
138
Speaking
benimle konuşmak mı istedin?
did you want to talk to me?
expr.
139
Speaking
benimle dalga mı geçiyor?
is he messing with me?
expr.
140
Speaking
(benimle) sidik yarıştırma
don't keep up with the joneses
expr.
141
Speaking
niye benimle konuşmak istemiyorsun?
why don't you want to talk to me?
expr.
142
Speaking
niçin benimle konuşmak istemiyorsun?
why don't you want to talk to me?
expr.
143
Speaking
neden benimle konuşmak istemiyorsun?
why don't you want to talk to me?
expr.
144
Speaking
benimle kafa mı buluyorsun?
are you pulling my leg?
expr.
145
Speaking
benimle dalga mı geçiyorsun?
are you pulling my leg?
expr.
146
Speaking
benimle okula gider misin?
would you like to go to the school with me?
expr.
147
Speaking
benimle uğraşma
stop messing around with me
expr.
148
Speaking
benimle uğraşmayı bırak
stop messing around with me
expr.
149
Speaking
benimle dalga geçme
don't joke with me
expr.
150
Speaking
benimle böyle konuşamazsın
you can't talk to me like that
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of benimle
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy