Historique

close door

Sens de "close door" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Computer
1	Computer	close door expr.	kapıyı kapat

Sens de "close door" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 59 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	close the door v.	kapıyı kapamak
2	General	close the door v.	kapıyı kapatmak
3	General	the door won't close expr.	kapı kapanmıyor
Colloquial
4	Colloquial	close the door on your way out expr.	çıkarken kapıyı kapat
5	Colloquial	close the door please expr.	kapıyı kapat lütfen
6	Colloquial	close the door please expr.	kapıyı kapatın lütfen
Idioms
7	Idioms	close the door on (one) v.	(firma, işletme için) kapılarını (birinin) yüzüne kapatmak
8	Idioms	close the door on (something) v.	kapıyı (bir şeyin) üstüne kapatmak
9	Idioms	close the door on (something) v.	kapıya sıkıştırmak
10	Idioms	close the door on (something) v.	(bir şeye) köstek olmak
11	Idioms	close the door on (something) v.	engel olmak
12	Idioms	close the door on (something) v.	imkan dışı kılmak
13	Idioms	close the door on (something) v.	(bir şeyi) tamamlamak
14	Idioms	close the door on (something) v.	bitirmek
15	Idioms	close the door on (something) v.	sona erdirmek
16	Idioms	close the door on v.	engel/mani olmak
17	Idioms	close the door on v.	ortadan kaldırmak
18	Idioms	close the door on v.	ihtimal dışı bırakmak
19	Idioms	close the door on v.	artık dikkate almamak
20	Idioms	close the door on v.	değerlendirme dışı bırakmak
21	Idioms	close the door to v.	engel/mani olmak
22	Idioms	close the door to v.	ortadan kaldırmak
23	Idioms	close the door to v.	ihtimal dışı bırakmak
24	Idioms	close the door to v.	artık dikkate almamak
25	Idioms	close the door to v.	değerlendirme dışı bırakmak
26	Idioms	close the door on something on a peaceful solution v.	barışçıl bir çözümün yollarını tıkamak
27	Idioms	close the door on something v.	kapılarını kapamak
28	Idioms	close the door on someone or something v.	kapıyı kapatmak
29	Idioms	close the door on someone or something v.	kapıyı yüzüne kapatmak
30	Idioms	close the door on someone or something v.	kapıyı birinin veya bir şeyin geçmesini engellemek için kapatmak
31	Idioms	close the door on someone or something v.	bir şansı ortadan kaldırmak
32	Idioms	close the door on someone or something v.	sonlandırmak
33	Idioms	close the door to someone or something v.	kapıyı kapatmak
34	Idioms	close the door to someone or something v.	kapıyı yüzüne kapatmak
35	Idioms	close the door to someone or something v.	kapıyı birinin veya bir şeyin geçmesini engellemek için kapatmak
36	Idioms	close the door to someone or something v.	bir şansı ortadan kaldırmak
37	Idioms	close the door to someone or something v.	sonlandırmak
38	Idioms	close the door on someone v.	kapıyı birinin yüzüne kapatmak
39	Idioms	close the door something v.	bir şeyin yolunu kapatmak
40	Idioms	close the door to someone v.	kapıyı birinin yüzüne kapatmak
41	Idioms	close the door to something v.	bir şeyin yolunu kapatmak
42	Idioms	close the barn door after the horse has bolted v.	iş işten geçtikten sonra önlem almak
43	Idioms	close the barn door after the horse has bolted v.	atı alan üsküdar'ı geçtikten sonra harekete geçmek
44	Idioms	close the door to (one) v.	(birine) kapılarını kapatmak
45	Idioms	close the door to (one) v.	(birine) kapıları kapatmak
46	Idioms	close the door to (one) v.	(birinin) yüzüne kapıları kapatmak
47	Idioms	close the door to (one) v.	(birinin) bir şansını ortadan kaldırmak
48	Idioms	close the door to (one) v.	(birini) değerlendirme dışı bırakmak
49	Idioms	close the stable door after the horse has bolted v.	iş işten geçtikten sonra önlem almak
50	Idioms	close the stable door after the horse has bolted v.	atı alan üsküdar'ı geçtikten sonra harekete geçmek
Speaking
51	Speaking	close the door interj.	kapıyı kapatın
52	Speaking	close the door interj.	kapıyı kapatınız
53	Speaking	close the door interj.	kapat kapıyı
54	Speaking	close the door interj.	kapıyı kapat
55	Speaking	close the door on the way out? expr.	çıkarken kapıyı kapatır mısın?
56	Speaking	don't close the door expr.	kapıyı kapatma
57	Speaking	could you please close the door? expr.	kapıyı kapatır mısın lütfen?
58	Speaking	close the screen door expr.	sinekliği kapa
Computer
59	Computer	close the door expr.	kapıyı kapatın