Historique

davacı

Sens de "davacı" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 44 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	davacı	complainant n.
2	Common Usage	davacı	plaintiff n.
3	Common Usage	davacı	claimant n.
General
4	General	davacı	prosecutor n.
5	General	davacı	demandant n.
6	General	davacı	libellant n.
7	General	davacı	orator n.
8	General	davacı	prosecution n.
9	General	davacı	the prosecution n.
10	General	davacı	shadower n.
11	General	davacı	sued adj.
12	General	davacı	asserting adj.
Trade/Economic
13	Trade/Economic	davacı	claimant n.
14	Trade/Economic	davacı	litigant n.
Law
15	Law	davacı	accuser n.
16	Law	davacı	demandant n.
17	Law	davacı	prosecutor n.
18	Law	davacı	suitor n.
19	Law	davacı	actor n.
20	Law	davacı	litigator n.
21	Law	davacı	litigant n.
22	Law	davacı	pursuer n.
23	Law	davacı	orator n.
24	Law	davacı	plaintiff n.
25	Law	davacı	libellant n.
26	Law	davacı	libeller n.
27	Law	davacı	clamour n.
28	Law	davacı	petitioner n.
29	Law	davacı	suer n.
30	Law	davacı	complainant n.
31	Law	davacı	petitor n.
32	Law	davacı	pretender n.
33	Law	davacı	prosecuting n.
34	Law	davacı	clamor n.
35	Law	davacı	petitory n.
36	Law	davacı	libeler n.
37	Law	davacı	claimant n.
38	Law	davacı	libelant n.
39	Law	davacı	impleader n.
40	Law	davacı	plf (plaintiff) n.
41	Law	davacı	plff (plaintiff) n.
42	Law	davacı	plf. (plaintiff) n.
Latin
43	Latin	davacı	actor n.
Archaic
44	Archaic	davacı	plainant n.

Sens de "davacı" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 61 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	davacı dilekçesi	libel n.
2	General	davacı vekili	plaintiff's counsel n.
3	General	davacı avukatı	counsel for the prosecution n.
4	General	kadın davacı	oratress n.
5	General	davacı olmak	sue v.
Phrasals
6	Phrasals	birinden davacı olmak	prefer something (charges) against someone v.
7	Phrasals	-den davacı olmak	prefer against v.
Idioms
8	Idioms	(birinden) davacı olmak	prefer charges against (one) v.
9	Idioms	davacı olmak	press charges v.
Trade/Economic
10	Trade/Economic	müşterek davacı	joint plaintiff n.
Law
11	Law	davacı avukatı	actor n.
12	Law	davasını vakitlice takip edememiş olan davacı aleyhine verilen karar	non prosequitur n.
13	Law	birleşik davacı	co-plaintiff n.
14	Law	birlikte davacı	co-plaintiff n.
15	Law	davacı taraf	prosecution n.
16	Law	davacı tanığı	witness for the plaintiff n.
17	Law	davacı senedi	plaintiff's bond n.
18	Law	davada herhangi bir çıkarı olmadığı halde kanuni usullere uygunluğu sağlamak için davacı olan kimse	nominal plaintiff n.
19	Law	davacı avukat	counsel for the prosecution n.
20	Law	davacı ve karşı davalı	plaintiff and counter-defendant n.
21	Law	davacı gelmediğinden davayı reddetme	non-pros n.
22	Law	davalı ve karşı davacı	defendant and counter-plaintiff n.
23	Law	davacı olan	suitor n.
24	Law	davacı tarafından mahkemeye sunulan talimat alma dilekçesi	summons for directions n.
25	Law	davacı ve davalının aynı davada birleştirilmesi	joinder in issue n.
26	Law	davacı tarafından dava dilekçesinde dava edilen şeyin adım adım talep edilmesi	petitioner's prayer for alternative relief n.
27	Law	davalının verdiği cevaba cevap veren davacı	repliant n.
28	Law	davacı taraf	party plaintiff n.
29	Law	görüşmelerin ardından davacı tarafından mahkemeye sunulan talimat alma dilekçesi	summons for direction n.
30	Law	itibari davacı	nominal plaintiff n.
31	Law	kadın davacı	female orator n.
32	Law	kadın davacı	demandress n.
33	Law	karşı tarafa sırf zarar verme amacıyla hareket eden davacı	vexatious litigant n.
34	Law	karşılıklı talep neticesinde davacı talebinin tenzili	recoupment n.
35	Law	karşı davacı	counter-plaintiff n.
36	Law	karşı davacı	counterclaimant n.
37	Law	kanun gereği davacı olan kimse	nominal plaintiff n.
38	Law	mukabil davacı	counterclaimant n.
39	Law	müşterek davacı	co-plaintiff n.
40	Law	tasdikli dava dilekçesi ve davacı yeminli beyanı	verified complaint and affidavit of plaintiff n.
41	Law	iki veya daha fazla kişinin müşterek davalı/davacı olarak birleştirilmesi	joinder n.
42	Law	(eski ingiliz hukuku) davacı	querent n.
43	Law	davacı beyanı	declaration n.
44	Law	(davacı tarafa verilen) belge nüshası	oyer n.
45	Law	davacı tarafından bir davada sunulan olguların beyanı	condescendence [scotland] n.
46	Law	davacı olabilme ehliyeti (aktif husumet ehliyet)	locus standi n.
47	Law	(iskoç hukukunda) dava sırasında davacı tarafından sunulan vaka tebliği	condescendence [scotland] n.
48	Law	davacı lehine şahitlik yapmak	testify for the prosecution v.
49	Law	birinden davacı olmak	press charges against someone v.
50	Law	davacı olmak	conduct a case v.
51	Law	davacı gelmediğinden davayı reddetmek	nonpros v.
52	Law	davacı olmak	carry on a law-suit v.
53	Law	davacı olmak	carry on a lawsuit v.
54	Law	hem davacı ve hem de davalı sıfatıyla mahkeme önüne çıkmak	enter an appearance v.
55	Law	hem davacı ve hem de davalı sıfatıyla mahkeme önüne çıkmak	ester in judgment v.
56	Law	müdafiyi davacı konumuna geri getirmek	repone [scotland] v.
57	Law	davacı olan	petitory adj.
Religious
58	Religious	(engizisyon mahkemesinde davacı haricinde bir kişiden) bilgi temini	denunciation n.
Latin
59	Latin	davanın her iki tarafının hem davacı hem de davalı olduğu dava	actiones duplices n.
60	Latin	davalı veya davacı	causator n.
61	Latin	sadece bir davacı ve bir davalıdan oluşan dava	actio simplice n.