| Turc | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | eşik | threshold n. | ||
|
The first concerns the 0.9% threshold. Bunlardan ilki %0.9'luk eşikle ilgili. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | eşik | verge n. | ||
|
The serious financial crisis in 1997 brought Albania to the verge of total collapse as a state. 1997'deki ciddi mali kriz Arnavutluk'u bir devlet olarak tamamen çöküşün eşiğine getirdi. More Sentences |
||||
| General | eşik | doorstep n. | ||
|
He placed the package on the doorstep. Paketi eşiğe bıraktı. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | eşik | threshold n. | ||
|
It is a very low threshold; it is very easy to go back to a full normal procedure. Bu çok düşük bir eşik; tamamen normal bir prosedüre geri dönmek çok kolay. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | eşik | threshold n. | ||
|
Whether the threshold is 1% or 0.5%, if practicable, these are a step forward. Eşik ister %1 ister %0,5 olsun, eğer uygulanabilirse, bunlar ileriye doğru atılmış bir adımdır. More Sentences |
||||
| Technical | eşik | sill n. | ||
|
My car's problematic left door sill makes rainy days a nightmare for me. Aracımın sorunlu sol kapı eşiği yağmurlu günleri benim için bir kabusa dönüştürüyor. More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | eşik | threshold n. | ||
|
We voted for the approvable threshold of 0.5%, above which the product must be GM labelled. Ürünün GDO'lu olarak etiketlenmesi gereken %0.5'lik onaylanabilir eşik için oy kullandık. More Sentences |
||||
| Medical | ||||
| Medical | eşik | threshold n. | ||
|
The threshold for the use of the aid must be kept high. Yardımın kullanımı için eşik yüksek tutulmalıdır. More Sentences |
||||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | eşik | threshold n. | ||
|
The democratic threshold for accessing the financing is far too high. Finansmana erişim için demokratik eşik çok yüksektir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | eşik | door n. | ||
| General | eşik | door stone n. | ||
| General | eşik | brink n. | ||
| General | eşik | step n. | ||
| General | eşik | cusp n. | ||
| General | eşik | ragged edge n. | ||
| General | eşik | thresh-fold n. | ||
| General | eşik | threshwold [obsolete] n. | ||
| General | eşik | limen n. | ||
| General | eşik | stoop n. | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | eşik | resolution capability (discrimination) n. | ||
| Technical | ||||
| Technical | eşik | weir n. | ||
| Technical | eşik | inlet sill n. | ||
| Technical | eşik | lip wall n. | ||
| Technical | eşik | doorsill n. | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | eşik | drecksill [dialect] n. | ||
| Construction | ||||
| Construction | eşik | cill n. | ||
| Construction | eşik | critical adj. | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | eşik | rocker panel n. | ||
| Music | ||||
| Music | eşik | transition n. | ||
| Music | eşik | bridge n. | ||