|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
General |
|
1 |
General |
endüstri meslek lisesi |
industrial school n.
|
|
2 |
General |
bilim ve endüstri |
science and industry n.
|
|
3 |
General |
endüstri toplumu |
industrial society n.
|
|
4 |
General |
hafif endüstri |
light industry n.
|
|
5 |
General |
sosyal açıdan endüstri |
social aspects of industries n.
|
|
6 |
General |
endüstri mühendisi |
industrial engineer n.
|
|
7 |
General |
endüstri ilişkileri |
industrial relations n.
|
|
8 |
General |
terkedilmiş endüstri bölgesi |
brownfield land n.
|
|
9 |
General |
terkedilmiş endüstri bölgesi |
brownfield n.
|
|
10 |
General |
endüstri ve eğitim |
industry and education n.
|
|
11 |
General |
endüstri psikolojisi |
industrial psychology n.
|
|
12 |
General |
kimyasal endüstri |
chemical industry n.
|
|
13 |
General |
kırsal endüstri |
rural industries n.
|
|
14 |
General |
endüstri hukuku ve mevzuatı |
industrial laws and legislation n.
|
|
15 |
General |
endüstri birliği |
vertical union n.
|
|
|
16 |
General |
endüstri merkezi |
industrial centre n.
|
|
17 |
General |
teknik lise ve endüstri meslek lisesi |
technical and industrial vocational high school n.
|
|
18 |
General |
endüstri politikası |
industrial policy n.
|
|
19 |
General |
ağır endüstri |
heavy industry n.
|
|
20 |
General |
endüstri meslek lisesi |
industrial vocational high school n.
|
|
21 |
General |
nükleer endüstri |
nuclear industry n.
|
|
22 |
General |
endüstri ile ilgisi olmayan |
nonbusiness n.
|
|
23 |
General |
endüstri ödülleri |
industry awards n.
|
|
24 |
General |
bacasız endüstri |
service industry n.
|
|
25 |
General |
endüstri mühendisliği |
industrial engineering n.
|
|
26 |
General |
endüstri sektörü |
industrial sector n.
|
|
27 |
General |
endüstri tasarımcısı |
industrial designer n.
|
|
28 |
General |
endüstri mühendisliği ve işletme |
industrial engineering and management n.
|
|
29 |
General |
endüstri mirası |
industrial heritage n.
|
|
30 |
General |
birçok endüstri |
many industries n.
|
|
31 |
General |
dünyanın dört bir yanından sanat ve el sanatları, bilimsel keşifler, endüstri ve tarım ürünleri gibi sergileri içeren büyük bir fuar |
world fair n.
|
|
32 |
General |
dünyanın dört bir yanından sanat ve el sanatları, bilimsel keşifler, endüstri ve tarım ürünleri gibi sergileri içeren büyük bir fuar |
world's fair n.
|
|
33 |
General |
dünyanın dört bir yanından sanat ve el sanatları, bilimsel keşifler, endüstri ve tarım ürünleri gibi sergileri içeren büyük bir fuar |
worlds fair n.
|
|
34 |
General |
endüstri parkı |
business park n.
|
|
35 |
General |
endüstri mühendisi |
ie (industrial engineer) n.
|
|
|
36 |
General |
küçük endüstri |
subindustry n.
|
|
37 |
General |
büyük bir endüstriye bağlı küçük endüstri |
subindustry n.
|
|
38 |
General |
endüstri mühendisi |
inde abrev.
|
|
Phrasals |
|
39 |
Phrasals |
(daha ucuz ve az gelişmiş ülkelerin mallarını kullanarak) bir ülkenin endüstri ve üretim sektörünü zayıflatmak |
hollow out v.
|
|
Trade/Economic |
|
40 |
Trade/Economic |
internet ticaretine ve ileri teknolojiye dayalı endüstri sonrası dünya ekonomisi |
new economy n.
|
|
41 |
Trade/Economic |
azalan maliyetli endüstri |
decreasing-cost industry n.
|
|
42 |
Trade/Economic |
belirli bir endüstri için en yeni bilgileri, ipuçlarını veya tahminleri içeren yayın |
tipsheet n.
|
|
43 |
Trade/Economic |
bebek endüstri |
infant industry n.
|
|
44 |
Trade/Economic |
bozguncu endüstri |
disruptive industry n.
|
|
45 |
Trade/Economic |
canlanan endüstri |
prosperous industry n.
|
|
46 |
Trade/Economic |
çalışma ekonomisi ve endüstri ilişkileri |
labour economics and industrial relations n.
|
|
47 |
Trade/Economic |
çalışma ekonomisi ve endüstri ilişkileri |
labour economy and industrial relations n.
|
|
48 |
Trade/Economic |
endüstri güvenliği görev yeri |
industrial security office n.
|
|
49 |
Trade/Economic |
endüstri içi ticaret |
intra-industry trade n.
|
|
50 |
Trade/Economic |
endüstri elektronik güvenliği |
industrial electronic security n.
|
|
51 |
Trade/Economic |
endüstri iş kazası |
industrial accident n.
|
|
52 |
Trade/Economic |
endüstri çıktısı |
output of industry n.
|
|
53 |
Trade/Economic |
endüstri devi |
industrial giant n.
|
|
54 |
Trade/Economic |
endüstri-içi ticaret |
two-way trade n.
|
|
55 |
Trade/Economic |
endüstri işletmesi |
manufacturing business n.
|
|
56 |
Trade/Economic |
endüstri bölgesi |
industrial district n.
|
|
57 |
Trade/Economic |
endüstri malları sınıflandırması |
classification of industrial property n.
|
|
58 |
Trade/Economic |
endüstri güvenliği programı |
industrial security programme n.
|
|
59 |
Trade/Economic |
endüstri tasarımı |
industrial design n.
|
|
60 |
Trade/Economic |
endüstri şirketi |
industrial corporation n.
|
|
61 |
Trade/Economic |
endüstri parkı |
industrial park n.
|
|
62 |
Trade/Economic |
endüstri üretimi kayıp tahmini |
production loss appraisal n.
|
|
63 |
Trade/Economic |
endüstri atığı |
industrial refuse n.
|
|
64 |
Trade/Economic |
endüstri sicil |
industry registry n.
|
|
65 |
Trade/Economic |
endüstri uzmanı |
industry specialist n.
|
|
66 |
Trade/Economic |
endüstri bitkisi |
cash crop n.
|
|
67 |
Trade/Economic |
endüstri endeksi |
industrial index n.
|
|
68 |
Trade/Economic |
endüstri kompleksi |
industrial complex n.
|
|
69 |
Trade/Economic |
endüstri ortamı |
industrial environment n.
|
|
70 |
Trade/Economic |
endüstri yaşam dönemi hipotezi |
industry life cycle hypothesis n.
|
|
71 |
Trade/Economic |
endüstri sitesi |
industrial estate n.
|
|
72 |
Trade/Economic |
endüstri sağlık bilgisi |
industrial hygiene n.
|
|
73 |
Trade/Economic |
endüstri okulu |
industrial school n.
|
|
74 |
Trade/Economic |
endüstri güvenliği |
industrial security n.
|
|
75 |
Trade/Economic |
endüstri rizikosu |
industrial risk n.
|
|
|
76 |
Trade/Economic |
endüstri merkezi |
industrial center n.
|
|
77 |
Trade/Economic |
endüstri muhasebesi |
industrial bookkeeping n.
|
|
78 |
Trade/Economic |
endüstri suyu |
industrial water n.
|
|
79 |
Trade/Economic |
endüstri demiryolu |
industrial railway n.
|
|
80 |
Trade/Economic |
endüstri standartları |
industrial standards n.
|
|
81 |
Trade/Economic |
endüstri tesisi |
industrial plant n.
|
|
82 |
Trade/Economic |
endüstri devi |
industry giant n.
|
|
83 |
Trade/Economic |
esas endüstri |
essential industry n.
|
|
84 |
Trade/Economic |
endüstri gereçleri |
industrial supplies n.
|
|
85 |
Trade/Economic |
endüstri lideri |
industry leader n.
|
|
86 |
Trade/Economic |
endüstri talebi |
market demand n.
|
|
87 |
Trade/Economic |
endüstri tahminleri |
industry forecasts n.
|
|
88 |
Trade/Economic |
endüstri kazası |
industrial hazard n.
|
|
89 |
Trade/Economic |
endüstri fonu |
industrial fund n.
|
|
90 |
Trade/Economic |
endüstri branşı |
branch of industry n.
|
|
91 |
Trade/Economic |
endüstri şehri |
industrial town n.
|
|
92 |
Trade/Economic |
endüstri lideri |
industry-leading n.
|
|
93 |
Trade/Economic |
endüstri hazırlık programı |
industrial preparedness programme n.
|
|
94 |
Trade/Economic |
endüstri yedeği ana parça |
industrial reserve component n.
|
|
95 |
Trade/Economic |
elektronik bilgi işleme yöntemlerinin ve bilgisayar ağlarının endüstri hayatında egemen olduğu toplum |
knowledge society n.
|
|
96 |
Trade/Economic |
gelişen canlanan endüstri |
prosperous industry n.
|
|
97 |
Trade/Economic |
genç endüstri |
infant industry n.
|
|
98 |
Trade/Economic |
genç endüstri tezi |
infant industry argument n.
|
|
99 |
Trade/Economic |
genişleyen endüstri |
expanding industry n.
|
|
100 |
Trade/Economic |
gerileyen endüstri |
declining industry n.
|
|
101 |
Trade/Economic |
genişleyen endüstri |
prosperous industry n.
|
|
102 |
Trade/Economic |
hükümet denetimi altındaki endüstri |
regulated industry n.
|
|
103 |
Trade/Economic |
hızla gelişen endüstri |
fast moving industry n.
|
|
104 |
Trade/Economic |
iyi endüstri uygulamaları |
good industry practices n.
|
|
105 |
Trade/Economic |
ileri teknoloji endüstri parkı |
advanced technology industrial park n.
|
|
106 |
Trade/Economic |
kıyıların ötesindeki endüstri |
off-shore industry n.
|
|
107 |
Trade/Economic |
personel yoğun endüstri |
staff-intensive industry n.
|
|
108 |
Trade/Economic |
piyasaya yönelimli endüstri |
market-oriented industries n.
|
|
109 |
Trade/Economic |
sabit maliyetli endüstri |
constant cost industry n.
|
|
110 |
Trade/Economic |
serbest ayaklı endüstri |
foot-loose industries n.
|
|
111 |
Trade/Economic |
standart endüstri kodu |
sic code n.
|
|
112 |
Trade/Economic |
standart endüstri kodu |
standard industrial classification code n.
|
|
113 |
Trade/Economic |
temel endüstri |
key industry n.
|
|
114 |
Trade/Economic |
tüm endüstri işçilerini kapsayan toplu sözleşme |
industry wide agreement n.
|
|
115 |
Trade/Economic |
ticari endüstri |
commercial industry n.
|
|
116 |
Trade/Economic |
ufak ölçekli endüstri |
small-scale industry n.
|
|
117 |
Trade/Economic |
verimsiz endüstri |
unproductive industry n.
|
|
118 |
Trade/Economic |
uzun dönem endüstri arz eğrisi |
long-run industry supply curve n.
|
|
119 |
Trade/Economic |
yurt içi endüstri |
domestic industry n.
|
|
120 |
Trade/Economic |
ortak endüstri komisyonu |
jic (joint industrial council) n.
|
|
121 |
Trade/Economic |
televizyon reklam araştırması için ortak endüstri komitesi |
jictar (joint industry committee for television advertising research) n.
|
|
122 |
Trade/Economic |
yaratıcı endüstri ihracatı |
creative industry export n.
|
|
123 |
Trade/Economic |
dow jones borsası endüstri endeksi |
dow jones n.
|
|
124 |
Trade/Economic |
dow jones borsası endüstri endeksi |
dow-jones industrial average n.
|
|
125 |
Trade/Economic |
dow jones borsası endüstri endeksi |
dow jones average n.
|
|
126 |
Trade/Economic |
dow jones borsası endüstri endeksi |
dow jones averages n.
|
|
127 |
Trade/Economic |
dow jones borsası endüstri endeksi |
dow jones industrial average n.
|
|
128 |
Trade/Economic |
(devlet kontrolündeki endüstri veya girişimi) bağımsız firmaya dönüştürmek |
corporatise v.
|
|
129 |
Trade/Economic |
dow jones borsası endüstri endeksi |
djia (dow jones industrial average) abrev.
|
|
Politics |
|
130 |
Politics |
endüstri tesisi |
industrial plant n.
|
|
Institutes |
|
131 |
Institutes |
yapı endüstri merkezi |
building information center (yem) n.
|
|
Industry |
|
132 |
Industry |
endüstri için ölçme ve kalibrasyon sistemi gerekleri |
measurement and calibration system requirements for industry n.
|
|
133 |
Industry |
endüstri tesisi |
physical plant n.
|
|
134 |
Industry |
endüstri tesisi |
mechanical plant n.
|
|
135 |
Industry |
endüstri tesisi |
industrial plant n.
|
|
136 |
Industry |
ısıya maruz kalan endüstri çalışanları |
industrial workers exposed to heat n.
|
|
137 |
Industry |
yardımcı endüstri |
auxiliary industry n.
|
|
138 |
Industry |
yaratıcı endüstri |
creative industry n.
|
|
139 |
Industry |
endüstri öğrencilerinin belirli bir süreyle çalıştıkları işten üniversitede eğitim almaya gönderilmesi |
block release n.
|
|
140 |
Industry |
(tesis, endüstri) iş gücünün azaltılması |
de-manning n.
|
|
141 |
Industry |
yağ ve yağ ürünleri üreten endüstri |
oil business n.
|
|
142 |
Industry |
yağ ve yağ ürünleri temin eden endüstri |
oil business n.
|
|
143 |
Industry |
(tesis, endüstri) iş gücünü azaltmak |
de-man [uk] v.
|
|
144 |
Industry |
büyük ölçekli üretim teknolojisi ve diğer endüstri faaliyetleri olmayan |
nonindustrialized adj.
|
|
145 |
Industry |
büyük ölçekli üretim teknolojisi ve diğer endüstri faaliyetleri olmayan |
nonindustrialised adj.
|
|
146 |
Industry |
orta gelirli (iş, endüstri) |
midpay adj.
|
|
Technical |
|
147 |
Technical |
endüstri standart mimarisi |
industry standard architecture n.
|
|
148 |
Technical |
endüstri yapısı |
industrial construction n.
|
|
149 |
Technical |
endüstri alanı |
industrial area n.
|
|
150 |
Technical |
endüstri iklimlendirmesi |
industrial air-conditioning n.
|
|
151 |
Technical |
endüstri bölgesi |
industrial zone n.
|
|
152 |
Technical |
endüstri mühendisliği |
industrial engineering n.
|
|
153 |
Technical |
endüstri atık suyu |
industrial sewage n.
|
|
154 |
Technical |
endüstri arazisi |
industrial estate n.
|
|
155 |
Technical |
endüstri bölgesi |
industrial district n.
|
|
156 |
Technical |
endüstri sisi |
smog n.
|
|
157 |
Technical |
endüstri suyu |
process water n.
|
|
158 |
Technical |
endüstri için gerekli temel kimyasallar |
heavy chemicals n.
|
|
Informatics |
|
159 |
Informatics |
endüstri standart mimarisi |
industry standart architecture n.
|
|
Telecom |
|
160 |
Telecom |
elektronik endüstri derneği |
electronics industry association n.
|
|
161 |
Telecom |
telekomünikasyon endüstri çözümleri birliği |
alliance for telecommunications industry solutions n.
|
|
Architecture |
|
162 |
Architecture |
endüstri mimarlığı |
industrial architecture n.
|
|
Construction |
|
163 |
Construction |
endüstri bölgesi |
industrial zone n.
|
|
164 |
Construction |
endüstri şehri |
industrial city n.
|
|
Petrol |
|
165 |
Petrol |
üretime dönük endüstri/sanayi (petrol çıkarma vb.) |
upstream industry n.
|
|
Mining |
|
166 |
Mining |
endüstri elması |
black diamond n.
|
|
Psychology |
|
167 |
Psychology |
endüstri ruhbilimi |
industrial psychology n.
|
|
Chemistry |
|
168 |
Chemistry |
endüstri açıklaması |
industry declaration n.
|
|
169 |
Chemistry |
inorganik kimyasal madde imal eden endüstri |
inorganic chemical manufacturing industry n.
|
|
Marine Biology |
|
170 |
Marine Biology |
endüstri balıkçılığı |
industrial fishery n.
|
|
Agriculture |
|
171 |
Agriculture |
gıda ile ilgili tarımsal endüstri araştırmaları |
food-linked agro-industrial research n.
|
|
172 |
Agriculture |
genetik endüstri |
genetic industry n.
|
|
Forestry |
|
173 |
Forestry |
orman endüstri mühendisliği |
forest industrial engineering n.
|
|
Education |
|
174 |
Education |
avrupa endüstri mühendisliği ve i̇şletme öğrencileri |
european students of industrial engineering and management (estiem) n.
|
|
175 |
Education |
endüstri ürünleri tasarımı bölümü |
department of industrial design n.
|
|
176 |
Education |
endüstri mühendisliği bölümü |
department of industrial engineering n.
|
|
177 |
Education |
endüstri mühendisliği |
industrial engineering n.
|
|
178 |
Education |
orman endüstri mühendisliği bölümü |
department of forest industrial engineering n.
|
|
History |
|
179 |
History |
endüstri devrimi |
industrial revolution n.
|
|
180 |
History |
19. yüzyıld ingiltere'de endüstri devrimine karşı çıkan işçiler |
luddites n.
|
|
181 |
History |
19. yüzyılda ingiltere'de endüstri devrimine karşı çıkan işçi |
luddite n.
|
|
Geography |
|
182 |
Geography |
endüstri merkezi |
industrial centre n.
|
|
183 |
Geography |
güney kore'de endüstri ve ticaret merkezi olan bir şehir |
taegu n.
|
|
Military |
|
184 |
Military |
askeri endüstri müessesesi |
industrial installation n.
|
|
185 |
Military |
endüstri savunması |
industrial defence n.
|
|
186 |
Military |
endüstri seferberliği eğitim programı |
industrial mobilization training programme n.
|
|
187 |
Military |
endüstri tesislerinin korunması |
plant protection n.
|
|
188 |
Military |
endüstri seferberliği |
industrial mobilization n.
|
|
189 |
Military |
kara kuvvetleri endüstri fonu |
army industrial fund n.
|
|
190 |
Military |
silahlı kuvvetler endüstri akademisi |
armed forces industrial college n.
|
|
Cinema |
|
191 |
Cinema |
endüstri filmi |
industrial film n.
|
|
192 |
Cinema |
endüstri sineması |
industrial cinematography n.
|
|
Engineering |
|
193 |
Engineering |
alet ve makinelerin üretim süreçlerini planlayan endüstri mühendisliği dalı |
tool engineering n.
|
|
Star Wars |
|
194 |
Star Wars |
corellia endüstri kümesi |
corellian industrial cluster n.
|
|