every man - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

every man



Sens de "every man" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 2 résultat(s)

Anglais Turc
General
every man n. her erkek
every man n. tüm erkekler

Sens de "every man" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 60 résultat(s)

Anglais Turc
General
every man jack pron. son ferde kadar
every man jack pron. herkes
Phrases
behind every great man is a great woman expr. her başarılı erkeğin arkasında bir kadın vardır
behind every great man there's a great woman expr. her başarılı erkeğin arkasında bir kadın vardır
Proverb
let every man skin his own skunk kendi işini kendin hallet
every man for himself and the devil take the hindmost her koyun kendi bacağından asılır
every man to his taste zevkler ve renkler tartışılmaz
every man is the architect of his own fate her insan kendi kaderinin mimarıdır
every man is the architect of his own fortune her insan kendi kaderinin mimarıdır
every man is guilty of all the good he didn't do yapabilecekken yapmadığımız her iyilik için suçlu sayılırız
every man is guilty of all the good he didn't do yapabileceğimiz iyilikleri yapmamak bizi suçlu kılar/yapar
every man is the architect of his own fate herkes kendi kaderini kendisi çizer
every man is guilty of all the good he didn't do insanoğlu (gücü yettiği halde/imkanı bulunduğu halde) yapmadığı (iyi) işlerin (mesulüdür) suçlusudur
let every man skin his own skunk her koyun kendi bacağından asılır
every man is his own worst enemy kişinin en kötü düşmanı kendisidir
every man is his own worst enemy kişinin kendinden büyük düşmanı yoktur
Colloquial
every man jack/mother's son n. hepsi
every man jack/mother's son n. her biri
every man jack/mother's son n. son ferde kadar
every man jack/mother's son n. tümü
every man jack/mother's son n. istisnasız hepsi
every man for himself expr. herkes başının çaresine baksın
every man has his price expr. herkesin bir fiyatı vardır
every man jack of them expr. her biri
every last man of us expr. her birimiz
every man jack of them expr. hepsi
every man jack of us expr. her birimiz
behind every successful man there is a woman expr. her başarılı erkeğin arkasında bir kadın vardır
every man jack of them expr. tek tek hepsi
every man jack of them expr. tümü
Idioms
every man and his dog n. bir sürü kişi
every man and his dog n. kalabalık
every man and his dog expr. çok sayıda kişi
every man is the architect of his own fate expr. her koyun kendi bacağından asılır
every man for himself expr. her koyun kendi bacağından asılır
every man and his dog expr. herkes
every man for himself expr. herkes kendinden sorumludur
every man and his dog expr. ipini koparan herkes
every last man of us [dated] expr. her birimiz
every last man of us [dated] expr. hepimiz
every last man of us [dated] expr. tek tek hepimiz
every last man of us [dated] expr. tümümüz
every last man of them [dated] expr. her biri
every last man of them [dated] expr. hepsi
every last man of them [dated] expr. tek tek hepsi
every last man of them [dated] expr. tümü
every man for hisself expr. her koyun kendi bacağından asılır
every man for hisself expr. herkes kendinden sorumlu
every man for hisself expr. herkes başının çaresine baksın
every man jack of us [dated] expr. her birimiz
every man jack of us [dated] expr. hepimiz
every man jack of us [dated] expr. tek tek hepimiz
every man jack of us [dated] expr. tümümüz
every man jack of them [dated] expr. her biri
every man jack of them [dated] expr. hepsi
every man jack of them [dated] expr. tek tek hepsi
every man jack of them [dated] expr. tümü
every man/everyone has his price expr. herkesin bir fiyatı vardır
Speaking
it's every man for himself expr. her koyun kendi bacağından asılır
it's every man for himself expr. herkes başının çaresine baksın