|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
| General |
|
| 1 |
General |
f double flat n.
|
f çift bemol |
|
| 2 |
General |
the f word n.
|
sinkaflı küfür |
|
| 3 |
General |
kg-f (kilogram-force) n.
|
kilogram kuvvet |
|
| 4 |
General |
f-bomb v.
|
"fuck" kelimesini kullanarak sözlü saldırıda bulunmak |
|
| 5 |
General |
f/k/a (formerly known as) abrev.
|
daha önce ... olarak bilinen |
|
| Phrases |
|
| 6 |
Phrases |
for your attention (f.y.a) expr.
|
dikkatinize |
|
| 7 |
Phrases |
battle ends and down goes charles' father (b, e, a, d, g, c and f) expr.
|
(b, e, a, d, g, c ve f) hatırlatması için kullanılan uydurma bir hatırlatma cümlesi |
|
| Colloquial |
|
| 8 |
Colloquial |
f and c words n.
|
küfür |
|
| 9 |
Colloquial |
f and c words n.
|
küfürlü konuşma |
|
| 10 |
Colloquial |
f-word n.
|
sinkaflı küfür |
|
| 11 |
Colloquial |
f-word n.
|
f ile başlayan küfür |
|
|
|
| 12 |
Colloquial |
the f-word n.
|
sinkaflı küfür |
|
| 13 |
Colloquial |
the f-word n.
|
f ile başlayan küfür (fuck) |
|
| 14 |
Colloquial |
f-bomb n.
|
(kibarca) fuck kelimesi |
|
| 15 |
Colloquial |
f-bomb n.
|
f ile başlayan müstehcen kelime |
|
| 16 |
Colloquial |
drop the f-bomb v.
|
f (fuck) bombası bırakmak |
|
| 17 |
Colloquial |
drop the f-bomb v.
|
olmayacak yer veya zamanda "fuck" demek |
|
| 18 |
Colloquial |
drop the f-bomb v.
|
ağzından küfür kaçırmak |
|
| 19 |
Colloquial |
drop the f-bomb v.
|
istemsizce siktir demek |
|
| 20 |
Colloquial |
drop the f-bomb v.
|
ağzından küfür çıkmak |
|
| 21 |
Colloquial |
drop the f-bomb v.
|
ağzından "fuck" kelimesini kaçırmak |
|
| 22 |
Colloquial |
drop the f-bomb v.
|
yanlışlıkla "fuck" demek |
|
| 23 |
Colloquial |
drop the f-bomb v.
|
yanlışlıkla siktir demek |
|
| Trade/Economic |
|
| 24 |
Trade/Economic |
c.i.f cost+insurance+freight n.
|
cif mal bedeli+sigorta+navlun |
|
| 25 |
Trade/Economic |
a.f.r.m.m n.
|
deniz yoluyla ithal edilmiş mal vergisi |
|
| 26 |
Trade/Economic |
f/x loss n.
|
kambiyo zararları |
|
| 27 |
Trade/Economic |
f/x income n.
|
kambiyo karları |
|
| 28 |
Trade/Economic |
c and f n.
|
mal bedeli ve navlun |
|
| 29 |
Trade/Economic |
c & f (cost and freight) n.
|
mal bedeli ve navlun |
|
| 30 |
Trade/Economic |
c.i.f (cost, insurance and freight) n.
|
maliyet, sigorta ve navlun |
|
| 31 |
Trade/Economic |
freight ton (f/t) n.
|
navlun ton |
|
|
|
| 32 |
Trade/Economic |
freight and demurrage (f and d) n.
|
navlun ve alıkoyma tazminat |
|
| 33 |
Trade/Economic |
free of particular average (f.p.a) n.
|
özel avarya franko şartı |
|
| 34 |
Trade/Economic |
c/f (carried forward) abrev.
|
nakli yekün |
|
| Politics |
|
| 35 |
Politics |
f-type structuring n.
|
f-tipi yapılanma |
|
| 36 |
Politics |
recital f n.
|
f tanımı |
|
| 37 |
Politics |
c and f clause n.
|
maliyet ve navlun |
|
| Institutes |
|
| 38 |
Institutes |
section of f-16 system management n.
|
f-16 sistem yönetim şube müdürlüğü |
|
| Technical |
|
| 39 |
Technical |
f-cable n.
|
f-kablosu |
|
| 40 |
Technical |
f-synch ronization n.
|
f-senkronizasyonu |
|
| 41 |
Technical |
f-centers n.
|
f-merkezleri |
|
| 42 |
Technical |
f-nipple n.
|
f-nipeli |
|
| 43 |
Technical |
f-number n.
|
oransal açıklık |
|
| 44 |
Technical |
f/number n.
|
oransal açıklık |
|
| Computer |
|
| 45 |
Computer |
maximum f-ratio n.
|
en büyük f-oranı |
|
| 46 |
Computer |
f-number n.
|
f değeri |
|
| 47 |
Computer |
f-stop n.
|
f-bekleme |
|
| 48 |
Computer |
f-series recommendations n.
|
f-serisi tavsiyeler |
|
| 49 |
Computer |
drive f n.
|
f sürücüsü |
|
| 50 |
Computer |
letter f n.
|
f harfi |
|
| 51 |
Computer |
type f n.
|
tür f |
|
| 52 |
Computer |
boolean (t/f) adj.
|
boolean d/y |
|
| Television |
|
| 53 |
Television |
f/d ratio n.
|
f/d oranı |
|
| Automotive |
|
| 54 |
Automotive |
f-head engine n.
|
f kafalı motor |
|
| 55 |
Automotive |
f-duct n.
|
f kanalı |
|
| 56 |
Automotive |
f-head engine n.
|
f tipi motor |
|
| Aeronautic |
|
| 57 |
Aeronautic |
f scope n.
|
f skobu |
|
| 58 |
Aeronautic |
f layer n.
|
f tabakası |
|
| 59 |
Aeronautic |
f region n.
|
f bölgesi |
|
| Marine |
|
| 60 |
Marine |
f/m ratio n.
|
f/m oranı |
|
| Medical |
|
| 61 |
Medical |
penicillin f n.
|
büyük britanya'da izole edilen ilk penisilin türü |
|
| Psychology |
|
| 62 |
Psychology |
F-ratio n.
|
F-oranı |
|
| 63 |
Psychology |
f-test n.
|
f-testi |
|
| Optics |
|
| 64 |
Optics |
f-number n.
|
merceğin veya mercek sisteminin odak uzunluğunun giriş açıklığı çapına oranı |
|
| Math |
|
| 65 |
Math |
semi-symmetric metric f connection space n.
|
semi-simetrik metrik f-konneksiyonlu uzay |
|
| Statistics |
|
| 66 |
Statistics |
multivariate f distribution n.
|
çokdeğişkenli f dağılımı |
|
| 67 |
Statistics |
maximum f-ratio n.
|
en büyük f oranı |
|
| 68 |
Statistics |
f-distribution n.
|
f-dağılımı |
|
| 69 |
Statistics |
f-test n.
|
f-testi |
|
| 70 |
Statistics |
f test n.
|
f testi |
|
| 71 |
Statistics |
f-value n.
|
f değeri |
|
|
|
| 72 |
Statistics |
f-distribution n.
|
f dağılımı |
|
| 73 |
Statistics |
bivariate f-distribution n.
|
iki değişkenli f-dağılımı |
|
| 74 |
Statistics |
substitute f-ratio n.
|
ikame f-oranı |
|
| 75 |
Statistics |
log f distribution n.
|
log f dağılımı |
|
| 76 |
Statistics |
non-central multivariate f-distribution n.
|
merkezi olmayan çok değişkenli f-dağılımı |
|
| 77 |
Statistics |
doubly non-central f-distribution n.
|
merkezi olmayan çifte f dağılımı |
|
| 78 |
Statistics |
non-central f-distribution n.
|
merkezi olmayan f-dağılımı |
|
| 79 |
Statistics |
median f-statistics n.
|
ortanca f-istatistiği |
|
| 80 |
Statistics |
snedecor's f-distribution n.
|
snedecor'ın f-dağılımı |
|
| 81 |
Statistics |
f distribution n.
|
varyans eşitliğini test etmek için kullanılan sürekli bir dağılım |
|
| Biology |
|
| 82 |
Biology |
f factor n.
|
f faktörü |
|
| 83 |
Biology |
f factor n.
|
fertilite faktörü |
|
| 84 |
Biology |
f-factor n.
|
karşı cinse yönelik çekicilik |
|
| Astronomy |
|
| 85 |
Astronomy |
type f star n.
|
f tipi yıldız |
|
| 86 |
Astronomy |
f-type star n.
|
f-tipi yıldız |
|
| Social Sciences |
|
| 87 |
Social Sciences |
family-power experience culture scale (f-pec) n.
|
aile-güç deneyim kültür ölçeği |
|
| Education |
|
| 88 |
Education |
bachelor of fine arts (b.f.a) n.
|
güzel sanatlar fakültesi mezunu |
|
| Geography |
|
| 89 |
Geography |
f region n.
|
serbest elektron yoğunluğunun en yüksek olduğu iyonosferin en yüksek tabakası |
|
| 90 |
Geography |
f layer n.
|
serbest elektron yoğunluğunun en yüksek olduğu iyonosferin en yüksek tabakası |
|
| Meteorology |
|
| 91 |
Meteorology |
f-scale n.
|
fahrenheit ölçeği |
|
| 92 |
Meteorology |
f layer n.
|
f tabakası |
|
| 93 |
Meteorology |
f-scale n.
|
fahrenheit skalası |
|
| Geology |
|
| 94 |
Geology |
f-layer n.
|
f-tabakası |
|
| Military |
|
| 95 |
Military |
class f allotment n.
|
aile yardım keseneği |
|
| 96 |
Military |
f-hour n.
|
savunma bakanı'nın rezerv birimlerini harekete geçirme duyurusunu yaptığı zaman |
|
| Music |
|
| 97 |
Music |
f clef n.
|
fa açkısı |
|
| 98 |
Music |
f sharp n.
|
fa diyez |
|
| 99 |
Music |
f shap n.
|
fa diyez |
|
| 100 |
Music |
f douple sharp n.
|
fa çift diyez |
|
| 101 |
Music |
f clef n.
|
fa anahtarı |
|
| 102 |
Music |
f flat n.
|
fa bemol |
|
| 103 |
Music |
f-hole n.
|
(kemanlarda) f deliği |
|
| Cinema |
|
| 104 |
Cinema |
f-number n.
|
f sayısı |
|
| 105 |
Cinema |
f/x abrev.
|
özel efektler |
|
| Photography |
|
| 106 |
Photography |
f-stop n.
|
diyafram |
|
| 107 |
Photography |
F/number n.
|
diyafram değeri |
|
| 108 |
Photography |
f-stop n.
|
f–durağı |
|
| 109 |
Photography |
f/ (f-stop) abrev.
|
diyafram açıklığı |
|
| Abbreviation |
|
| 110 |
Abbreviation |
n/f (no funds) n.
|
karşılıksız |
|
| 111 |
Abbreviation |
f and t (fire and theft) n.
|
yangın ve hırsızlık |
|
| Engineering |
|
| 112 |
Engineering |
f eng abrev.
|
mühendislik bursu |
|
| Slang |
|
| 113 |
Slang |
f-ing around n.
|
taşak geçme |
|
| 114 |
Slang |
f-ing around n.
|
dalgasına bakma |
|
| 115 |
Slang |
f-ing around n.
|
goygoy yapma |
|
| 116 |
Slang |
f-ing around n.
|
aptalca şeyler yapma |
|
| 117 |
Slang |
f-slur (faggot) n.
|
ibne |
|
| 118 |
Slang |
f-ing around (fuck around) v.
|
taşak yapmak |
|
| 119 |
Slang |
f-ing around (fuck around) v.
|
dalga geçmek |
|
| 120 |
Slang |
f-ing around (fuck around) v.
|
goy goy yapmak |
|
| 121 |
Slang |
f-ing around (fuck around) v.
|
boş yapmak |
|
| 122 |
Slang |
f-ing around (fuck around) v.
|
şakalaşmak |
|
| 123 |
Slang |
f-ing around (fuck around) v.
|
savsaklamak |
|
| 124 |
Slang |
f-ing around v.
|
boş boş dolaşmak |
|
| 125 |
Slang |
f-ing around v.
|
boşa vakit geçirmek/harcamak |
|
| 126 |
Slang |
f-ing around v.
|
taşak yapmak |
|
| 127 |
Slang |
f-ing around v.
|
amaçsızca vakit geçirmek |
|
| 128 |
Slang |
f-ing around v.
|
savsaklamak |
|
| 129 |
Slang |
f (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) siktir git demek |
|
| 130 |
Slang |
f (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) siktir etmek |
|
| 131 |
Slang |
f (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) canı cehenneme demek |
|
| 132 |
Slang |
f (someone or something) v.
|
(biri/bir şey) siktirsin demek |
|
| 133 |
Slang |
f you v.
|
siktir et |
|
| 134 |
Slang |
f you v.
|
canın cehenneme |
|
| 135 |
Slang |
f you interj.
|
siktir git |
|
| 136 |
Slang |
f-ing expr.
|
mikik ("sikik" yerine kullanılan hüsnütabir) |
|
| 137 |
Slang |
f-ing expr.
|
miktiğimin ("siktiğimin" ifadesi yerine kullanılan hüsnütabir) |
|
| 138 |
Slang |
f-ing expr.
|
lanet olası |
|
| 139 |
Slang |
f-ing expr.
|
lanet |
|
| 140 |
Slang |
what the f exclam.
|
ha siktir |
|
| 141 |
Slang |
what the f exclam.
|
yok artık |
|
| 142 |
Slang |
what the f exclam.
|
vay anasını |
|
| 143 |
Slang |
what the f exclam.
|
ne sikim |
|
| 144 |
Slang |
what the f exclam.
|
ne bok |
|
| 145 |
Slang |
what the f exclam.
|
ne halt |
|
| 146 |
Slang |
what the f exclam.
|
siktir |
|
| 147 |
Slang |
what the f exclam.
|
kahretsin |
|
| 148 |
Slang |
what the f exclam.
|
lanet olsun |
|
| 149 |
Slang |
what the f exclam.
|
sikerler |
|
| British Slang |
|
| 150 |
British Slang |
family hold back (f.h.b) n.
|
bir misafir geldiğinde ve evde ikram edilecek herhangi bir şey yoksa aile bireylerinin birbirlerine söylediği bir söz |
|
| Star Wars |
|
| 151 |
Star Wars |
class-f cargo container n.
|
sınıf f kargo konteyneri |
|
| 152 |
Star Wars |
f-11d blaster rifle n.
|
f-11d blaster tüfeği |
|
| 153 |
Star Wars |
f-99 radon gunship n.
|
f-99 radon silah gemisi |
|
| 154 |
Star Wars |
f-t2 quell n.
|
f-t2 ezici |
|
