Historique

fist

Sens de "fist" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 17 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	fist n.	yumruk
General
2	General	fist n.	el yazısı
3	General	fist n.	teşebbüs
4	General	fist n.	el
5	General	fist n.	girişim
6	General	fist n.	muşta
7	General	fist n.	yumruk
8	General	fist n.	fiske
9	General	fist n.	sumsuk
10	General	fist n.	kapalı el
11	General	fist n.	elin kavrama pozisyonu
12	General	fist v.	avuçlamak
13	General	fist v.	yumruklamak
14	General	fist v.	yumruk atmak
15	General	fist v.	(elini) yumruk haline getirmek
16	General	fist v.	(elini) sıkmak
Slang
17	Slang	fist v.	cinsel tatmin amacıyla vajina veya anüse yumruk sokmak

Sens de "fist" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 135 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	fist law n.	zorbalık
2	General	mailed fist n.	baskı
3	General	mailed fist n.	saldırı tehdidi
4	General	fist of steel n.	demir yumruk
5	General	fist pump n.	yumruklu sevinç gösterisi
6	General	mutton fist n.	büyük ve kaslı el
7	General	mutton fist n.	büyük ve kaslı yumruk
8	General	iron fist n.	demir yumruk
9	General	iron fist n.	despotça kontrol
10	General	iron fist n.	askeriye tank veya süvari kolunun sembolü
11	General	clenched fist n.	sıkılı yumruk
12	General	fist [dialect] n.	zarar ziyan iş
13	General	fist [dialect] n.	karmaşıklık
14	General	fist [dialect] n.	düzensizlik
15	General	fist [dialect] n.	kötü çalışma
16	General	rule with an iron fist v.	katı bir şekilde yönetmek
17	General	bang one's fist on the table v.	masaya yumruğunu vurmak
18	General	pounder one's fist on the table v.	masaya yumruğunu vurmak
19	General	slam one's fist on the table v.	masaya yumruğunu vurmak
20	General	be like one fist v.	tek yumruk gibi olmak
21	General	wave one's fist v.	yumruğunu sallamak
22	General	hand over fist adv.	çabucak
Proverb
23	Proverb	an iron fist	yumuşak atın çiftesi pek olur
24	Proverb	an iron fist in a velvet glove	yumuşak atın çiftesi pek olur
25	Proverb	an iron fist in the velvet glove	yumuşak atın çiftesi pek olur
26	Proverb	an iron fist in the velvet glove	yumuşak atın çiftesi pek olur
Colloquial
27	Colloquial	hand over fist expr.	avuç avuç
28	Colloquial	hand over fist expr.	avuç dolusu
29	Colloquial	hand over fist expr.	çok büyük miktarda
30	Colloquial	hand over fist expr.	çok çok fazla
31	Colloquial	hand over fist expr.	çuvalla
Idioms
32	Idioms	the mailed fist n.	askeri güç (kullanımı)
33	Idioms	the mailed fist n.	silahlı güçler
34	Idioms	an iron fist n.	katı yönetim
35	Idioms	an iron fist n.	sert yönetim
36	Idioms	an iron fist n.	demir yumruk
37	Idioms	an iron fist n.	astığı astık kestiği kestik
38	Idioms	an iron fist n.	sert/katı yönetici
39	Idioms	an iron fist n.	uzlaşmacı olmayan yönetici
40	Idioms	an iron fist n.	katı yönetim
41	Idioms	an iron fist n.	sert yönetim
42	Idioms	an iron fist n.	demir yumruk
43	Idioms	an iron fist n.	astığı astık kestiği kestik
44	Idioms	an iron fist n.	sert/katı yönetici
45	Idioms	an iron fist n.	uzlaşmacı olmayan yönetici
46	Idioms	an iron fist n.	katı yönetim
47	Idioms	an iron fist n.	sert yönetim
48	Idioms	an iron fist n.	demir yumruk
49	Idioms	an iron fist n.	astığı astık kestiği kestik
50	Idioms	an iron fist n.	sert/katı yönetici
51	Idioms	an iron fist n.	uzlaşmacı olmayan yönetici
52	Idioms	an iron fist n.	katı yönetim
53	Idioms	an iron fist n.	sert yönetim
54	Idioms	an iron fist n.	demir yumruk
55	Idioms	an iron fist n.	astığı astık kestiği kestik
56	Idioms	an iron fist n.	sert/katı yönetici
57	Idioms	an iron fist n.	uzlaşmacı olmayan yönetici
58	Idioms	fist bump n.	(kutlama amacıyla) yumruk çakma
59	Idioms	make a better fist of (something) v.	(bir şeyde birinden) daha iyi iş çıkarmak
60	Idioms	make a better fist of (something) v.	(bir şeyde birinden) daha başarılı olmak
61	Idioms	make a better fist of (something) v.	(bir şeyde birinden) daha iyi olmak
62	Idioms	make a poor fist of (something) v.	çok kötü bir iş çıkarmak
63	Idioms	make a poor fist of (something) v.	bir işi becerememek
64	Idioms	make a poor fist of (something) v.	kötü yapmak
65	Idioms	make a poor fist of (something) v.	iyi yapamamak
66	Idioms	shake one's fist (at someone) v.	(kızgınlığını belli etmek için) birine yumruk sallamak
67	Idioms	make a good fist of doing something v.	bir şeyi iyi yapmak
68	Idioms	make a good fist of something v.	bir şeyi iyi yapmak
69	Idioms	be making cash hand over fist v.	çuvalla para kazanmak
70	Idioms	make a good fist of doing something v.	çok iyi bir iş çıkarmak
71	Idioms	rule with an iron fist v.	demir yumrukla yönetmek
72	Idioms	make money hand over fist v.	çabuk para kazanmak
73	Idioms	make a good fist of something v.	iyi bir iş çıkarmak
74	Idioms	make a good fist of doing something v.	iyi bir iş çıkarmak
75	Idioms	make a decent fist v.	olumlu bir girişimde bulunmak
76	Idioms	make a good fist of v.	olumlu bir harekette bulunmak
77	Idioms	rule somebody with an iron fist/hand v.	katı bir biçimde yönetmek
78	Idioms	shake one's fist v.	kızgınlık belli etmek
79	Idioms	make money hand over fist v.	kolay yoldan para kazanmak
80	Idioms	shake one's fist v.	öfkesini yumruğunu sallayarak belli etmek
81	Idioms	make a poor fist of (something) v.	kalitesiz (bir iş) yapmak
82	Idioms	make a poor fist of (something) v.	(bir işi) kalitesiz yapmak
83	Idioms	make a poor fist of (something) v.	yetersiz bir iş çıkarmak
84	Idioms	make a good fist of (something) [uk] v.	(bir şeyi) iyi yapmak
85	Idioms	make a good fist of (something) [uk] v.	(bir işi) yapma girişiminde iyi olmak
86	Idioms	make a good fist of (something) [uk] v.	iyi (bir iş) yapmak
87	Idioms	make a good fist of (something) [uk] v.	iyi bir iş çıkarmak
88	Idioms	lose money hand over fist v.	hızlı para kaybetmek
89	Idioms	lose money hand over fist v.	parası akıp gitmek
90	Idioms	lose money hand over fist v.	elindeki avucundaki para akıp gitmek
91	Idioms	shake (one's) fist at (someone or something) v.	(birine/bir şeye) beş kardeşi göstermek
92	Idioms	shake (one's) fist at (someone or something) v.	(birine/bir şeye) elini kaldırarak tokat atacakmış gibi sallamak
93	Idioms	shake (one's) fist at (someone or something) v.	(birine/bir şeye) avucunu gösterip sallayarak kızgınlığını belli etmek
94	Idioms	grease someone's fist v.	birine rüşvet vermek
95	Idioms	grease someone's fist v.	birinin avucuna/cebine para sıkıştırmak
96	Idioms	grease someone's fist v.	birine para yedirmek
97	Idioms	spend money hand over fist v.	çabuk/hızlı para harcamak
98	Idioms	spend money hand over fist v.	çok para harcamak
99	Idioms	spend money hand over fist v.	çuvalla/avuç avuç para harcamak
100	Idioms	spend money hand over fist v.	sürekli para harcamak
101	Idioms	spend money hand over fist v.	su gibi para harcamak
102	Idioms	lose money hand over fist v.	çabuk/hızlı para kaybetmek
103	Idioms	lose money hand over fist v.	çok para kaybetmek
104	Idioms	lose money hand over fist v.	çuvalla para kaybetmek
105	Idioms	lose money hand over fist v.	hızla para kaybetmek
106	Idioms	lose money hand over fist v.	büyük/yüklü miktarda para kaybetmek
107	Idioms	fist bump v.	yumruk yumruğa çak yapmak
108	Idioms	make a good fist of (something) v.	(bir şeyi) iyi yapmak
109	Idioms	make a good fist of (something) v.	iyi bir iş çıkarmak
110	Idioms	make a bad fist of (something) v.	(bir şeyi) kötü yapmak
111	Idioms	make a bad fist of (something) v.	kötü bir iş çıkarmak
112	Idioms	shake your fist (at somebody) v.	(birine) öfkesini yumruğunu sallayarak belli etmek
113	Idioms	shake your fist (at somebody) v.	(birine) kızgınlığını belli etmek
114	Idioms	shake your fist (at somebody) v.	(kızgınlığını belli etmek için) birine yumruk sallamak
115	Idioms	shake your fist (at somebody) v.	(birine) elini kaldırarak tokat atacakmış gibi sallamak
116	Idioms	ruling with an iron fist adj.	astığı astık kestiği kestik
117	Idioms	tight as midas's fist adj.	aşırı pinti
118	Idioms	tight as midas's fist adj.	çok cimri
119	Idioms	tight as midas's fist adj.	eli sıkı
120	Idioms	as tight as midas's fist expr.	aşırı pinti
121	Idioms	as tight as midas's fist expr.	çok cimri
Technical
122	Technical	fist hatchet n.	el baltası
123	Technical	fist ax n.	el baltası
Textile
124	Textile	monkey's fist n.	ceviz bağı
Medical
125	Medical	clenched fist syndrome n.	yumruk el sendromu
Gastronomy
126	Gastronomy	fist sized burghull balls filled with seasond minced meat n.	içli köfte
Military
127	Military	mailed fist n.	silahlı güç
128	Military	mailed fist n.	ezici güç
129	Military	mailed fist n.	şiddet
Archaic
130	Archaic	mutton fist n.	yazılı metinde yanına işaret parmağı havada yumruk simgesiyle belirtilen not veya yorum
Slang
131	Slang	fist pound n.	(kutlama vb amacıyla) yumruk çakma
132	Slang	fist bump (ftb) n.	(kutlama vb amacıyla) yumruk çakma
133	Slang	bro fist n.	(kutlama vb amacıyla) yumruk çakma
British Slang
134	British Slang	fist-fuck n.	yumruğu vajinaya sokarak yapılan seks
135	British Slang	fist-fucking n.	yumruğu vajinaya sokarak yapılan seks