| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Slang | ||
| Slang | get in a pickle v. | başı dertte olmak |
| Slang | get in a pickle v. | başı /sıkıntıda/belada olmak |
| Slang | get in a pickle v. | başı derde/sıkıntıya/belaya girmek |
| Slang | get in a pickle v. | ayvayı/boku yemek |
| Slang | get in a pickle v. | hapı yutmak |
| Slang | get in a pickle v. | hali harap/duman olmak |
| Slang | get in a pickle v. | suyu ısınmak/kaynamak |
| Slang | get in a pickle v. | zor/güç bir durumda olmak |
| Slang | get in a pickle v. | zor/güç bir duruma düşmek |