historical - Turc Anglais Dictionnaire

historical

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Sens de "historical" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 21 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
historical adj. tarihi
The movie on Netflix was historical fiction.
Netflix'teki film tarihi bir kurguydu.

More Sentences
General
historical adj. tarihle ilgili
Questions of history are important but questions of history are exactly that, historical questions.
Tarihle ilgili sorular önemlidir, ancak tarihle ilgili sorular tam olarak tarihsel sorulardır.

More Sentences
historical adj. tarihsel
The problematic nature of historical evidence puzzled the researchers.
Tarihsel kanıtların sorunlu doğası araştırmacıları şaşırtmıştır.

More Sentences
historical n. tarihe dayalı yazılmış veya sahnelenmiş eser
historical adj. tarihe geçmiş
historical adj. geçmişte kullanılmış
historical adj. geçmişi yansıtan
historical adj. tarihte önemli olan
historical adj. tarihsel açıdan ünlü
historical adj. tarihi olaylarla ilgili
historical adj. gerçeği yansıtan
historical adj. tarihsel analiz ile ilgili
historical adj. tarihe sadık
historical adj. doğruluğu geçmişteki olaylara veya deneyimlere dayanan
historical adj. tarihsel açıdan belirleyici
historical adj. tarihte ünlü olan
historical adj. kronolojik gelişim gösteren
historical adj. (bir ülkenin vb.) tarihindeki
Literature
historical n. tarihi serüven
Linguistics
historical adj. ikincil
historical adj. diyakronik

Sens de "historical" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 186 résultat(s)

Anglais Turc
General
historical time n. tarihsel zaman
Historical time cannot be reduced to natural time.
Tarihsel zaman doğal zamana indirgenemez.

More Sentences
historical event n. tarihi olay
My childhood was affected by two important historical events.
Çocukluğum iki önemli tarihi olaydan etkilendi.

More Sentences
historical novel n. tarihi roman
I like history books and historical novels.
Tarih kitaplarını ve tarihi romanları severim.

More Sentences
historical period n. tarihsel dönem
The boycott slogan was the product of a special historical period.
Boykot sloganı özel bir tarihsel dönemin ürünüydü.

More Sentences
historical fiction n. tarihi roman
Tom is a historical fiction writer.
Tom bir tarihi roman yazarıdır.

More Sentences
historical context n. tarihsel bağlam
Timelines are a great way for students to understand historical context and the sequence of events.
Zaman çizelgeleri, öğrencilerin tarihsel bağlamı ve olayların sırasını anlamaları için harika bir yoldur.

More Sentences
historical significance n. tarihi önem
I support your positions on this issue wholeheartedly, for this is a matter of historical significance.
Bu konudaki tutumunuzu tüm kalbimle destekliyorum, çünkü bu tarihi öneme sahip bir konudur.

More Sentences
historical process n. tarihsel süreç
I have no wish to hold up this historical process in any way.
Bu tarihsel süreci herhangi bir şekilde engellemek gibi bir niyetim yok.

More Sentences
historical awareness n. tarih bilinci
One should have enough political and historical awareness to see glass ceilings.
İnsanın cam tavanları görecek kadar siyaset ve tarih bilinci olmalı.

More Sentences
historical costume n. tarihi kostüm
The actors appeared in historical costumes.
Aktörler tarihi kostümlerle ortaya çıktılar.

More Sentences
historical development n. tarihsel gelişim
We simply say that historical development seemingly takes place in our world.
Biz sadece tarihsel gelişimin görünüşte dünyamızda gerçekleştiğini söylüyoruz.

More Sentences
historical site n. tarihi yer
Yes, there may be too many historical sites to see.
Evet, görülecek çok fazla tarihi yer olabilir.

More Sentences
historical development n. tarihi gelişim
That is a tremendous historical development.
Bu muazzam bir tarihi gelişmedir.

More Sentences
historical heritage n. tarihi miras
We have a rich historical heritage.
Zengin bir tarihi mirasımız var.

More Sentences
historical building n. tarihi bina
The school is located in a magnificent historical building.
Okul muhteşem bir tarihi binada yer almaktadır.

More Sentences
Politics
historical revisionism n. tarihi revizyonizm
Most countries indulge in a little historical revisionism.
Çoğu ülke biraz tarihi revizyonizme düşkündür.

More Sentences
Tourism
historical museum n. tarih müzesi
Foundations of the tower can be seen in the nearby historical museum.
Kulenin temelleri yakındaki tarihi müzede görülebilir.

More Sentences
Informatics
historical data n. geçmiş veriler
This is the use of historical data to predict actions or trends among groups or individuals in the future.
Bu, gelecekte gruplar veya bireyler arasındaki eylemleri veya eğilimleri tahmin etmek için geçmiş verilerin kullanılmasıdır.

More Sentences
Telecom
historical data n. tarihsel veriler
According to historical data, this breed was formed naturally.
Tarihsel verilere göre bu cins doğal olarak oluşmuştur.

More Sentences
General
historical attraction n. geçmişte önemli veya ünlü oluşundan dolayı ilgi çekici kabul edilen atraksiyon
historical materialism n. tarihsel materyalizm
english historical fiction n. ingiliz tarihi romanı
historical school n. tarihçi okul
historical artifacts n. tarihi eser
historical record n. tarihi kayıt
historical attraction n. tarihi atraksiyon
historical artifact smuggling n. tarihi eser kaçakçılığı
historical artifact n. tarihi eser
historical cycle theory n. tarihsel döngü kuramı
historical personage n. tarihi şahsiyet
french historical fiction n. fransız tarihi roman
historical marker n. tarihsel bir dönüm noktasının simgesi
historical fiction n. tarihsel roman
historical method n. tarihsel yöntem
historical school of economics n. tarihi ekonomi okulu
historical earthquakes n. tarihi depremler
historical geography n. tarihi coğrafya
historical paper n. tarihi kağıt
historical sentences n. tarihsel ifadeler
historical compromise n. tarihsel uzlaşma
turkish historical fiction n. türk tarihi romanı
historical linguistics n. tarihsel dilbilim
historical document n. tarihi doküman
historical sociology n. tarihi sosyoloji
historical frame n. tarihsel çerçeve
historical artifacts smuggling n. tarihi eser kaçakçılığı
historical building n. tarihi eser
historical geology n. tarihi jeoloji
historical materialism n. tarihi materyalizm
historical linguistics n. tarihi dilbilim
historical texture n. tarihsel doku
turkish historical society n. türk tarih kurumu
historical conditions n. tarihsel koşullar
historical consciousness n. tarih bilinci
historical adventure n. tarihi serüven
first-degree historical monument n. birinci derece tarihi eser
destruction of historical artifacts n. tarihi eserlerin tahribatı
historical cost n. iktisap değeri
historical cost n. fiili maliyet değeri
historical cost n. ilk iktisap maliyeti
historical asset n. tarihi değer
historical mistake n. tarihi hata
historical background n. tarihi altyapı
historical background n. tarihi arka plan
historical anachronism n. tarih hatası
historical process n. tarihi süreç
historical background n. tarihsel arka plan
historical background n. tarihi geçmiş
historical period n. tarihsel kesit
historical monograph n. tarihi monograf
historical ruin n. tarihi kalıntı
historical remains n. tarihi kalıntılar
historical ruins n. tarihi kalıntılar
historical peninsula n. tarihi yarımada
historical place n. tarihi yer
historical development process n. tarihsel gelişim süreci
historical island n. tarihi ada
association of historical towns n. tarihi kentler birliği
culture-historical archaeology n. kültür tarihi arkeolojisi
the town embraced by the natural beauties and the historical cities n. doğal güzellikler ve tarihi kentlerin kucakladığı belde
historical value n. tarihi değer
historical beauty n. tarihi güzellik
historical place n. tarihi mekan
historical drama n. tarihi drama
historical places of turkey n. türkiye'nin tarihi yerleri
historical imagination n. tarihsel imgelem
visiting historical places n. tarihi yerlerin ziyaret edilmesi
visiting historical places n. tarihi yerleri ziyaret etme
historical turning point n. tarihi dönemeç
historical background n. tarihsel arka plan
historical fact n. tarihsel olgu
historical narrative n. tarihsel anlatı
historical research n. tarihsel araştırma
historical figure n. tarihsel kişilik
historical figure n. tarihi kişilik
historical figure n. tarihsel şahsiyet
historical figure n. tarihi şahsiyet
historical criticism n. tarihsel eleştiri
historical peak n. tarihi zirve
historical record n. tarihi yazı
historical paper n. tarihi yazı
historical accuracy n. tarihsel doğruluk
historical forces n. tarihi güçler
smuggle historical artifacts v. tarihi eser kaçırmak
take photos of historical places v. tarihi yerlerin fotoğrafını çekmek
rich with historical places adj. tarihi yerleri ile zengin
rich with historical places adj. tarihi mekanları ile zengin
rich with historical places adj. tarihi yerleriyle zengin
rich in historical places adj. tarihi mekanlarıyla zengin
rich in historical places adj. tarihi mekanları ile zengin
rich with historical places adj. tarihi mekanlarıyla zengin
rich in historical places adj. tarihi yerleriyle zengin
rich in historical places adj. tarihi yerleri ile zengin
from a historical perspective adv. tarihsel açıdan
hist (historical) abrev. tarihi
Phrases
without historical data expr. tarihsel veriler olmadan
without historical data expr. tarihi bilgiler olmaksızın
Trade/Economic
historical summaries n. uluslararası finansal raporlama sistemi öncesi tarihi finansal tablo verileri
historical interpretation n. tarihi yorum
historical cost n. tarihi maliyet
historical cost n. bir varlık için gerçekte ödenmiş olan miktar
historical summaries n. ufrs öncesi finansal tablo verileri
historical cost n. fiili maliyet
historical cost n. gerçek maliyet
historical volatility n. yatırımın geçmiş getirilerinin standart sapması
adjusted historical cost n. ayarlanmış tarihi maliyet
historical exchange rate n. tarihi döviz kuru
historical standards n. geçmiş dönemlerle ilgili standartlar
historical cost n. orijinal maliyet
historical cost n. ilk alış maliyeti
historical depreciation n. tarihi amortisman
historical carve-out financial statements n. tarihi genişletilmiş mali beyanlar
historical cost n. fiili maliyet değeri
historical summaries n. ufrs öncesi tarihi finansal tablo verileri
conventional historical cost accounting n. konvensiyonel tarihi maliyet muhasebesi
historical-cost accounting n. tarihi maliyet muhasebesi
historical school n. tarihi ekonomi okulu
Law
historical law school n. tarihi hukuk okulu
historical interpretation n. tarihi yorum
illegal trafficking of historical works n. tarihi eser kaçakçılığı
report of historical traffic search n. hts raporu
report of historical traffic search n. geçmişe yönelik olarak telefon trafiğinin araştırılması sonrası hazırlanan rapor
historical school n. tarihi hukuk okulu
Politics
historical school n. tarihi okul
distort historical facts v. tarihi gerçekleri saptırmak
Institutes
turkish historical society n. ttk
istanbul turkish historical music ensemble n. istanbul tarihi türk müziği topluluğu
rhs (royal historical society) abrev. kraliyet tarih derneği
Tourism
historical sites n. tarihi yerler
Telecom
historical reports n. geçmiş raporlar
historical cost n. tarihsel maliyet
Architecture
historical landscape n. tarihi görünüm
Automotive
historical car racing n. klasik otomobil yarışları
Marine
historical tsunami n. tarihsel tsunami
historical structure n. tarihi yapı
Statistics
historical controls n. geçmişin kontrolleri
Agriculture
historical series n. tarihi seri
Education
art and architecture of historical capitals n. tarihi başkentlerde sanat ve mimari
historical method and thought n. tarihsel yöntem ve düşünce
historical school n. tarihi etnoloji okulu
Literature
historical criticism  n. tarihi eleştiri 
historical sense n. tarihi anlam
Linguistics
comparative historical linguistics n. karşılaştırmalı tarihsel dilbilim
historical linguistics n. tarihsel dilbilim
historical grammar n. tarihsel dilbilgisi
historical present n. öyküleme zamanı
historical present n. geçmişteki olayları anlatmak için kullanılan geniş zaman
History
historical moive n. tarihi film
historical film n. tarihi film
Philosophy
historical consciousness n. tarih bilinci
historical materialism n. tarihsel özdekçilik
historical school n. tarihsel okul
Environment
historical earthquake n. tarihsel deprem
historical data n. geçmiş veriler
Geography
historical geography n. tarihi coğrafya
historical geography n. tarihsel coğrafya
Geology
historical geology n. tarihsel yerbilim
historical period earthquakes n. tarihsel dönem depremleri
Military
historical walk n. yaya harp tarihi gezisi
historical ride n. harp tarihi gezisi
Art
turkish historical music ensemble n. tarihi türk müziği topluluğu
historical painting n. tarihi resim
art-historical adj. sanat tarihiyle ilgili
Theatre
historical play n. tarih oyunu
historical comedy n. tarih komedyası
historical allegory n. tarih orunlaşması