Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
impression
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"impression"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 58 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
impression
n.
izlenim
2
Common Usage
impression
n.
etki
3
Common Usage
impression
n.
gösterim
General
4
General
impression
n.
basma
5
General
impression
n.
basım
6
General
impression
n.
nüsha
7
General
impression
n.
kanı
8
General
impression
n.
fikir
9
General
impression
n.
tesir
10
General
impression
n.
bası
11
General
impression
n.
iz
12
General
impression
n.
zan
13
General
impression
n.
hassas
14
General
impression
n.
taklit
15
General
impression
n.
baskı
16
General
impression
n.
tabetme
17
General
impression
n.
intiba
18
General
impression
n.
belirti
19
General
impression
n.
bakı
20
General
impression
n.
damga
21
General
impression
n.
etki
22
General
impression
n.
izlenim
23
General
impression
n.
yargı
24
General
impression
n.
posta pulu
25
General
impression
n.
etkileyici görüntü
26
General
impression
n.
iz bırakan görsel
27
General
impression
n.
etkileyici resim
28
General
impression
n.
mühür
29
General
impression
n.
kırmızı mühür
30
General
impression
n.
damga basılan madde
31
General
impression
n.
dikkat çekici koreografi
32
General
impression
n.
göçme
33
General
impression
n.
göçüşme
34
General
impression
n.
içine girme
35
General
impression
n.
çarpışarak içine girme
36
General
impression
n.
girinti
37
General
impression
n.
dış görünüm
38
General
impression
n.
harici görünüm
39
General
impression
n.
kabataslak çizim
Law
40
Law
impression
n.
intiba
Advertising
41
Advertising
impression
n.
görüntülenme
42
Advertising
impression
n.
reklamın kullanıcılar tarafından görüntülenmesi
Technical
43
Technical
impression
n.
etki
44
Technical
impression
n.
izlenim
45
Technical
impression
n.
iz
46
Technical
impression
n.
yabancı madde girmesi (cam)
47
Technical
impression
n.
izli kalıp
Dyeing
48
Dyeing
impression
n.
dekoratif boya tabakası
49
Dyeing
impression
n.
koruyucu boya tabakası
Medical
50
Medical
impression
n.
impresyon
Psychology
51
Psychology
impression
n.
intiba
Dentistry
52
Dentistry
impression
n.
(diş veya çenedeki yapılara ait) plastik negatif kalıp
53
Dentistry
impression
n.
dental impresyon
Art
54
Art
impression
n.
öne çıkan sanatsal imitasyon
55
Art
impression
n.
(karikatürde) ünlü birinin taklit edilmesi
Archaic
56
Archaic
impression
n.
saldırı
57
Archaic
impression
n.
suçlama
58
Archaic
impression
n.
itham
Sens de
"impression"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 174 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
a lasting impression
n.
derin bir iz
2
General
strong impression
n.
derin etki
3
General
first impression
n.
ilk izlenim
4
General
sense impression
n.
hassasiyet
5
General
wrong impression
n.
yanlış izlenim
6
General
a lasting impression
n.
büyük bir etki
7
General
positive impression
n.
müspet intiba
8
General
the impression gained
n.
alınan izlenim
9
General
the impression received
n.
alınan izlenim
10
General
false impression
n.
yanlış izlenim
11
General
a false impression
n.
yanlış bir izlenim
12
General
overall impression
n.
genel izlenim
13
General
general impression
n.
genel izlenim
14
General
favorable impression
n.
olumlu izlenim
15
General
final impression
n.
son izlenim
16
General
initial impression
n.
ilk intiba
17
General
first impression
n.
ilk intiba
18
General
unique impression
n.
benzersiz izlenim/etki
19
General
impression [obsolete]
n.
atmosfer koşulu
20
General
impression [obsolete]
n.
atmosferik koşul
21
General
impression [obsolete]
n.
atmosferik olay
22
General
meter impression
n.
posta pulu
23
General
postage impression
n.
posta pulu
24
General
impression of someone
n.
birisinin taklidi
25
General
doing someone's impression
n.
birinin taklidini yapma
26
General
make an impression
v.
izlenim bırakmak
27
General
make an impression
v.
adından övgüyle söz ettirmek
28
General
give the impression that
v.
hissini vermek
29
General
make an indelible impression
v.
adından söz ettirmek
30
General
make an impression on
v.
izlenim bırakmak
31
General
leave an indelible impression
v.
derin etki bırakmak
32
General
leave a wrong impression
v.
yanlış izlenim bırakmak
33
General
make an impression
v.
yer etmek
34
General
leave an impression
v.
etki bırakmak
35
General
make an impression
v.
intiba bırakmak
36
General
make a good impression on someone
v.
iyi bir izlenim bırakmak
37
General
make a bad impression on someone
v.
kötü bir izlenim bırakmak
38
General
leave a bad impression
v.
kötü izlenim bırakmak
39
General
leave a lasting impression
v.
kalıcı etki bırakmak
40
General
get the impression
v.
izlenimine kapılmak
41
General
have the impression
v.
izlenimine kapılmak
42
General
have the impression
v.
izlenim edinmek
43
General
get the impression
v.
izlenim edinmek
44
General
give the impression of
v.
izlenimini vermek
45
General
gain an impression
v.
izlenim edinmek
46
General
catch the impression
v.
izlenim edinmek
47
General
be under the impression
v.
izlenimine kapılmak
48
General
take the impression
v.
izlenim edinmek
49
General
do an impression of somebody
v.
taklit etmek
50
General
give the impression
v.
kanısını uyandırmak
51
General
get the mistaken impression (that)
v.
zehabına kapılmak
52
General
give the impression
v.
izlenim vermek
53
General
give the impression of
v.
izlenimi vermek
54
General
leave the impression of
v.
izlenimi vermek
55
General
create an impression
v.
izlenim uyandırmak
56
General
leave a negative impression
v.
olumsuz izlenim bırakmak
57
General
leave a negative impression
v.
olumsuz izlenim uyandırmak
58
General
leave someone with impression
v.
izlenim uyandırmak
59
General
create a negative impression
v.
olumsuz izlenim uyandırmak
60
General
provide (someone with) impression
v.
izlenim uyandırmak
61
General
make an impression
v.
profil çizmek
62
General
give an impression
v.
izlenim yaratmak
63
General
leave an impression
v.
izlenim yaratmak
64
General
make a strong impression on
v.
göz doldurmak
65
General
make an indelible impression on
v.
göz doldurmak
66
General
make a good impression
v.
iyi izlenim uyandırmak
67
General
make a good impression
v.
beğenilecek şekilde davranmak
68
General
make a good impression
v.
iyi izlenim vermek
69
General
have a negative impression on
v.
kötü algılanmak
70
General
give a bad impression
v.
kötü algılanmak
71
General
make an overwhelming impression
v.
büyük yankı bulmak
72
General
create a tremendous impression
v.
büyük ses getirmek
73
General
create a tremendous impression
v.
büyük yankı bulmak
74
General
make an overwhelming impression
v.
büyük ses getirmek
75
General
leave a good impression with someone
v.
birinde iyi bir izlenim bırakmak
76
General
give the impression of
v.
izlenimi uyandırmak
77
General
leave a negative impression
v.
olumsuz bir izlenim bırakmak
78
General
give an impression that it is an act of terror/terrorism
v.
terör süsü vermek
79
General
leave a positive impression
v.
pozitif etki bırakmak
80
General
leave a positive impression
v.
olumlu etki bırakmak
81
General
get the impression
v.
hissine kapılmak
82
General
form an impression
v.
izlenim edinmek/oluşturmak
83
General
carry away an impression
v.
aklında bir izlenim kalmak
84
General
do the impression of someone
v.
birisinin taklidini yapmak
85
General
do someone's impression
v.
birisinin taklidini yapmak
86
General
do one's impression
v.
birisinin taklidini yapmak
87
General
do one's impression
v.
taklidini yapmak
Phrases
88
Phrases
I was under the impression
expr.
bana öyle geliyordu ki
89
Phrases
I am under the impression that
expr.
bana öyle geliyor ki
90
Phrases
I was under the impression that
expr.
bana öyle geliyordu ki
91
Phrases
I was under the impression that
expr.
öyle zannediyordum ki
92
Phrases
I was under the impression
expr.
zannediyordum ki
Colloquial
93
Colloquial
make an impression
v.
izlenim yaratmak
94
Colloquial
make an impression
v.
intiba uyandırmak
95
Colloquial
make an impression
v.
intiba yaratmak
96
Colloquial
create a false impression
v.
ters izlenim yaratmak
97
Colloquial
create a false impression
v.
yanlış izlenim vermek
98
Colloquial
create a false impression
v.
yanlış intiba uyandırmak
99
Colloquial
create a false impression
v.
yanlış izlenim uyandırmak
100
Colloquial
create a false impression
v.
yanlış izlenim yaratmak
101
Colloquial
from a first impression
expr.
ilk bakışta
102
Colloquial
from a first impression
expr.
ilk izlenime göre
Idioms
103
Idioms
leave an impression on someone
v.
birinin üzerinde bir etki/iz bırakmak
104
Idioms
make an impression on someone
v.
birinin üzerinde (iyi/kötü) bir izlenim bırakmak
105
Idioms
leave an impression on someone
v.
birinin üzerinde (iyi/kötü) bir izlenim bırakmak
106
Idioms
make an impression on someone
v.
birinin üzerinde bir etki/iz bırakmak
107
Idioms
leave someone with an impression
v.
birinin üzerinde (iyi/kötü) bir izlenim bırakmak
108
Idioms
leave someone with an impression
v.
birinin üzerinde bir etki/iz bırakmak
109
Idioms
be under the impression that
v.
öyle sanmak
110
Idioms
be under the impression that
v.
öyle olduğuna inanmak
111
Idioms
be under the impression that
v.
öyle olduğunu düşünmek
112
Idioms
be under the impression that...
v.
… sanmak
113
Idioms
be under the impression that...
v.
… olduğuna inanmak
114
Idioms
be under the impression that...
v.
… olduğunu düşünmek
115
Idioms
under the impression
expr.
izleniminde
116
Idioms
under the impression
expr.
inancında
117
Idioms
under the impression
expr.
varsayımında
Speaking
118
Speaking
the impression i got
n.
edindiğim intiba
119
Speaking
where did you get that impression?
expr.
bu izlenime nereden kapıldın?
120
Speaking
the impression I got
expr.
edindiğim izlenim
121
Speaking
do you want to see my impression of an elephant?
expr.
fil taklidimi görmek ister misin?
122
Speaking
as a first impression
expr.
ilk izlenim olarak
123
Speaking
you must've made quite an impression
expr.
onları bayağı etkilemiş olmalısın
124
Speaking
if I gave you that impression I'm so sorry
expr.
sana böyle hissettirdiysem çok özür dilerim
125
Speaking
if I gave you that impression I'm so sorry
expr.
sana bu izlenimi verdiysem çok özür dilerim
Law
126
Law
a case of first impression
n.
daha önceden bir emsali bulunmayan durum/dava
127
Law
case of first impression
n.
emsal kararı içermeyen dava
128
Law
case of first impression
n.
emsalsiz dava
129
Law
case of first impression
n.
yeni özellik arz eden dava
Politics
130
Politics
impression of a seal
n.
mühür baskısı
Advertising
131
Advertising
bonus impression
n.
ek gösterim
132
Advertising
pay-per-impression (ppi)
n.
gösterim başı ödeme
133
Advertising
ad impression
n.
reklam gösterimi
134
Advertising
bonus impression
n.
ücretsiz gösterim
Technical
135
Technical
impression replica
n.
bastırma maske
136
Technical
ball or pin impression method
n.
bilya veya iğneyle basma yöntemi
137
Technical
ball or pin impression method
n.
bilye veya pimle bastırma metodu
138
Technical
multiple- impression forging dies
n.
çok etkili dövme kalıpları
139
Technical
double impression method
n.
çifte iz yöntemi
140
Technical
irreversible hydrocolloid impression material systems
n.
geri dönüşümsüz hidrokolloid baskı malzeme sistemleri
141
Technical
impression die forging
n.
izli kalıpta dövme
142
Technical
roller impression
n.
merdane yarası
143
Technical
fingerprint impression
n.
parmak izi basma
144
Technical
faint impression
n.
zayıf dekor
145
Technical
impression-die forging
n.
(kapalı kalıpla) hassas dövme
Computer
146
Computer
page impression
n.
sayfa görüntülenmesi
147
Computer
unique impression
n.
farklı kullanıcılar tarafından görülme
148
Computer
make the right impression
v.
doğru gösterim yapmak
Telecom
149
Telecom
cancellation impression
n.
iptal damgası
Mechanic
150
Mechanic
impression-die forging
n.
kapalı kalıpla hassas dövme
Textile
151
Textile
impression mark
n.
damga baskı
152
Textile
impression mark pressing
n.
damga baskı
Psychology
153
Psychology
impression formation
n.
izlenim oluşumu
154
Psychology
impression management
n.
izlenim yönetimi
155
Psychology
impression management
n.
izlenim idaresi
156
Psychology
make impression
v.
izlendirmek
Dentistry
157
Dentistry
agar impression material
n.
ağar ölçü maddesi
158
Dentistry
dental impression materials
n.
dental ölçü maddeleri
159
Dentistry
dental impression material
n.
diş ölçü malzemesi
160
Dentistry
dental impression technique
n.
diş ölçü tekniği
161
Dentistry
tooth impression
n.
diş kalıbı
162
Dentistry
elastic impression material
n.
elastik ölçü maddesi
163
Dentistry
elastomeric impression material
n.
elastomerik ölçü maddesi
164
Dentistry
functional impression
n.
fonksiyonel ölçü
165
Dentistry
impression material
n.
ölçü maddesi
Physiology
166
Physiology
centrifugal impression
n.
merkezi sinir sisteminden kaslara gönderilen hareket ettirici etki
167
Physiology
centripetal impression
n.
merkezi sinir sistemine gönderilen iletici etki
Tobacco
168
Tobacco
impression roller
n.
baskı rulosu
Military
169
Military
first impression report
n.
ilk intiba raporu
170
Military
bore impression
n.
namlu içi kalıbı
Printery
171
Printery
trial impression
n.
deneme baskısı
Paleontology
172
Paleontology
skin impression
n.
deri baskısı
173
Paleontology
skin impression
n.
deri izi
174
Paleontology
skin impression
n.
deri kalıntısı
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of impression
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy