imza - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

imza



Sens de "imza" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 20 résultat(s)

Turc Anglais
Common Usage
imza signature n.
General
imza autograph n.
imza subscription n.
imza hand n.
imza sign n.
imza signing n.
imza signature n.
imza john henry n.
imza handwrite [dialect] n.
imza moniker n.
imza firm [obsolete] n.
imza subscription n.
Idioms
imza one's john henry n.
imza one's john hancock n.
imza monniker n.
Trade/Economic
imza subscription n.
Law
imza signature n.
Technical
imza signature n.
Informatics
imza signature n.
Slang
imza john hancock n.

Sens de "imza" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 365 résultat(s)

Turc Anglais
Common Usage
imza atmak sign v.
imza sahibi signatory adj.
General
imza sahibi the undersigned n.
imza sirküleri authorized signatures list n.
imza sahibi signer n.
imza sahibinin eliyle yazılmış holograph n.
çek veya poliçenin arkasına imza atan endorsor n.
bir antlaşmaya imza atan devlet signatory state n.
ikinci imza countersign n.
açık imza blank signature n.
imza sahipleri the undersigned n.
çek veya poliçenin arkasına imza atma endorsing n.
arkasına imza atılmış belge endorsable instrument n.
tatbik imza specimen signature n.
imza günü autograph session n.
imza atma signature n.
bir belgenin imza yeri dotted line n.
sahte imza forgery n.
hakiki imza authentic signature n.
imza atan signer n.
imza örneği specimen signature n.
imza sahibi signatory n.
imza taklidi forgery n.
imza eden signer n.
imza beyannamesi statement of signature n.
imza sirküsü list of authorized signatures n.
imza örneği sample signature n.
müşterek imza joint signature n.
çift imza double signature n.
mühürlü imza facsimile signature n.
imza yetki belgesi letter of authorization n.
imza yetki belgesi a letter of attorney n.
imza yetkisine haiz authorised signatory n.
imza töreni signing ceremony n.
imza altına alma inking n.
(belge/evrak vs üzerine) ad-soyadın baş harfleriyle atılan kısa imza initialing n.
ünlü birinden imza almanın peşinde olan (kimse) autograph seeker n.
imza yeri dotted line n.
(belge/evrak vs üzerine) ad-soyadın baş harfleriyle atılan kısa imza initialling n.
imza kağıdı signing sheet n.
yasal/resmi imza legal signature n.
imza sirküleri certificate of incumbency n.
sanatçıların ve ünlülerin hayranlarıyla buluşup imza dağıttıkları etkinlik meet and greet n.
çift imza yetkisi dual signature authority n.
imza yetkisini haiz signatory n.
yazının sonuna eklenen (imza gibi) süs tag n.
sanal imza virtual signature n.
başkası yerine atılan imza allograph n.
imza albümü autograph album n.
imza yerine geçen işaret (haç, çizgi) mark n.
resmi belgelerde imza yerine kullanılan ağaç, taş veya boynuzdan yapılmış japon damgası hanko n.
imza stili signature style n.
(sanatçı, eser sahibi ve benzerine ait) imza chop n.
sembolik imza chop n.
imza yerine kullanılan çarpı işareti christcross n.
bir alanda en yüksek başarılara imza atmış kimse grandmaster n.
(kişiye, kuruluşa ait) imza nitelik idiograph n.
ıslak imza ink signature n.
müşterek imza consignature n.
sahte imza atma plastography n.
imza davranış fingerprint n.
resmi imza firm [obsolete] n.
imza süslemesi scroll n.
anlaşma ifadesi veya imza olarak ismini yazan kimse signer n.
imza deseni signature pattern n.
biyolojik imza biosignature n.
biyo imza biosignature n.
teknolojik imza technosignature n.
tekno imza technosignature n.
imza özellik stigma n.
imza atma subsignation n.
imza tatbiki subsignation n.
bir yerden çıkarken deftere imza atmak sign out v.
imza etmek subscribe v.
altına imza atmak put one's signature under something v.
atmak (imza) affix v.
bir yere girerken deftere imza atmak sign in v.
imza almak have someone's autograph v.
imza vermek autograph v.
imza atmak (tasdik için bir belgeye) countersign v.
imza ile kontrata bağlamak sign away v.
namına imza atmak (başka birinin) sign for v.
imza etmek underwrite v.
(imza) atmak affix v.
imza etmek sign v.
imza atmak append the signature v.
imza atmak sign v.
imza atmak put signature to v.
imza toplamak collect signatures v.
başarıya imza atmak succeed v.
önemli başarılara imza atmak put one's signature under important successes v.
akd ve imza etmek execute and sign v.
imza toplamak collect signature v.
bir ilke imza atmak bring in something new v.
bir ilke imza atmak lead the way v.
bir ilke imza atmak blaze a trail v.
albüme imza atmak make an album v.
imza taşımak bear signature v.
imza yetkisi olmak have authority to sign v.
önemli bir başarıya imza atmak grab a slice of history v.
(bir belgeyi) imza ile tasdik etmek attest (a document) by signature v.
(bir belgeyi) imza ile tasdik etmek approve (a document) by signature v.
(bir belgeyi) imza ile tasdik etmek certify (a document) by signature v.
rekora imza atmak shatter a record v.
rekora imza atmak beat a record v.
rekora imza atmak break a record v.
alabilmek için imza atmak sign for v.
büyük bir başarıya imza atmak go from strength to strength v.
altını imza etmek underwrite v.
ilklere imza atmak break grounds v.
imza altına alınmak be signed v.
sayısız zafere imza atmak bring in numerous victories v.
imza altına almak sign v.
arkasına imza etmek endorse v.
vekaleten imza etmek sign by procuration v.
imza altına almak sign (an agreement etc) v.
tarihi bir başarıya imza atmak win a historic victory v.
tarihi bir başarıya imza atmak score a historic victory v.
tarihi bir başarıya imza atmak achieve a phenomenal success v.
tarihi bir zafere imza atmak win a historic victory v.
tarihi bir zafere imza atmak score a historic victory v.
projeye imza atmak carry out a project v.
imza toplamak gather signatures v.
iki yıllık kontrata imza atmak sign a two-year contract v.
iki senelik kontrata imza atmak sign a two-year contract v.
iki senelik sözleşmeye imza atmak sign a two-year contract v.
iki yıllık sözleşmeye imza atmak sign a two-year contract v.
imza dağıtmak sign autographs v.
imza atmak firm [obsolete] v.
imza karşılığı kiralamak sign v.
imza karşılığı tutmak sign v.
varış veya eşya teslimini imza yoluyla kaydetmek sign in v.
(imza) yazılı belgeye iliştirmek put v.
imza tatbik etmek subsign v.
imza eden signatory adj.
altında imza bulunan undersigned adj.
arkasına imza atılmış endorsable adj.
imza yetkisine haiz having the authority to sign adj.
imza onaylı signature-certified adj.
imza onaylı certified by signature adj.
imza tasdikli certified by signature adj.
imza tasdikli signature-certified adj.
tarafından imza edilmiş signed by adj.
tarafından imza edilen signed by adj.
imza sahibinin eliyle yazılmış olan holographical adj.
(bir başarıya imza atmış) birinci kuşak aileye ait veya ilgili first-generation adj.
imza niteliğinde olan precisive adj.
imza gerektiren signable adj.
imza ile ilgili subscriptive adj.
imza karşılığı against signature adv.
imza karşılığında by signature adv.
imza karşılığında by signing adv.
kendi eliyle atarak (imza) autographically adv.
Phrasals
haklarından (imza ile) feragat etmek sign away v.
girerken imza atmak sign into v.
altına imza atmak sign into v.
-e (imza) atmak affix to v.
-e (imza) atmak affix to v.
(bir şey) için imza toplamak petition for (something) v.
(bir şeye) girerken imza atmak sign into (something) v.
(bir şeyden/bir yerden) çıkarken deftere imza atmak sign out of (something or some place) v.
Phrases
imza karşılığı by signature adv.
Idioms
ardında bırakılan imza calling card [us] n.
ardında bırakılan imza a calling card [us] n.
imza kampanyası a round robin n.
önemli bir başarıya imza atma lightning in a bottle n.
önemli bir başarıya imza atmak capture lightning in a bottle [us] v.
önemli bir başarıya imza atmak catch lightning in a bottle v.
büyük başarılara imza atmak go great guns v.
iş hayatında önemli bir başarıya imza atmak have had a good innings v.
önemli bir başarıya imza atmak set the world on fire v.
'-e imza atmak put (one's) john hancock on v.
(bir şeye) imza atmak put (one's) seal to (something) v.
önemli bir başarıya imza atmak set the world alight v.
önemli bir başarıya imza atmak set the world on fire v.
önemli bir başarıya imza atmak set the world alight v.
önemli bir başarıya imza atmak set the world on fire v.
bir ilke imza atmak blaze a trail v.
bir ilke imza atmak blaze the trail v.
bir ilke imza atmak break new ground v.
Trade/Economic
açığa imza signature in blank n.
açığa imza blank signature n.
belgeye ikinci imza koyma countersigning n.
birinci derece imza yetkisi first degree signature authorization n.
bono, poliçe gibi senetlerin arka yüzünde imza için yer kalmayınca bunlara eklenen kağıt allonge n.
emre yazılı bir senedin devredilebilirliğini artırmak amacıyla üçüncü bir kimsenin ona imza koyması accommodation endorsement n.
geçerli imza binding signature n.
imza yetkilileri authorized signatories n.
imza numunesi specimens signature n.
imza sahibi taraf signatory power n.
imza ve mühür signature and seal n.
imza etiketi signature label n.
imza yetkilisi authorized signatory n.
imza yetkisi authority to sign n.
imza spesimeni specimens signature n.
imza örneği specimen signature n.
imza sirküleri circular of signature n.
ıslak imza original signature n.
imza tarihi signature date n.
imza sirküleri certified corporation resolution for signatory authority n.
imza defteri signature book n.
imza yetkisi signing authority n.
ikinci imza countersignature n.
imza örnekleri specimen signatures n.
imza sirküleri authorized signatory list n.
imza sahibi ülke signatory country n.
imza eden endorser n.
ikinci imza counter signature n.
imza tarihi date of signature n.
imza sirküleri signatory circular n.
imza kaşesi signatory stamp n.
imza kaşesi signature stamp n.
imza yetkisi prosedürü signing authority procedure n.
imza sahibinin eliyle yazılmış belge holograph n.
imza defteri attendance record n.
imza sirküleri book of authorized signature n.
ıslak imza wet signature n.
imza kartı signature card n.
imza tasdiki authentication of signature n.
ikinci imza countersign n.
imza sirküleri list of authorized signatures n.
imza sirküleri certified resolution for signatory authority n.
imza, tevdi ve ifa execution, delivery and performance n.
imza eden signatory n.
imza yetkilisi authorised signatory n.
imza beyanı signature declaration n.
imza töreni signature ceremony n.
imza makamı yerine geçecek mühür sign manual n.
karşı imza countersignature n.
kişisel imza private signature n.
kaşe ve imza seal and signature n.
kaşe imza seal and signature n.
kısa imza paraph n.
ortak imza sahipleri joint signatory n.
ortak imza atan kişi cosignatory n.
namına imza etme counter signature n.
ortak imza atan kişi co-signatory n.
namına atılan imza counter signature n.
poliçenin arkasına imza atıp onaylama endorsement n.
poliçenin temsil ettiği bir borca üçüncü bir kişinin poliçeye imza koyarak kefil olması bill guarantee n.
poliçenin ciro edilen kişinin ismi yazılmaksızın imza edilmesi blank endorsement n.
poliçenin üzerine vadesinde ödeneceğini yazıp imza etme acceptance of a bill of exchange n.
sahte imza forged signature n.
şahsi imza private signature n.
tasdiken imza etme countersigning n.
tatbik imza specimens signature n.
tek imza yetkisi sole signing authority n.
vekaleten imza signature by procuration n.
yetkili imza authorized signatory n.
yetkili imza binding signature n.
yetkili imza authorized signature n.
yetkili imza authorised signatory n.
imza etmek endorse v.
vekaleten imza etmek to sign by procuration v.
vekaleten imza etmek sign by procuration v.
(çek) arkasına kendini alacaklı belirtmek için imza atmak indorse [uk] v.
(kredi için) başkasıyla birlikte imza atmak cosign v.
imza yetkisine sahip olan signatory adj.
imza atan signatory adj.
imza sahibi signatory adj.
vekaleten imza per pro expr.
Law
açığa imza blank signature n.
adına imza etme countersignature n.
birinin adına imza atabilme yetkisi attorney in-fact n.
beyaza imza blank signature n.
bir belgenin doğruluğunu ve varlığını ispat için düzenleyenin isteğiyle o belgeye imza koyan tanık attesting witness n.
danışma koşullu imza signature ad referendum n.
dijital imza kanunu digital signature act n.
elektronik imza yasası electronic signature act n.
elektronik imza electronic signature n.
elektronik imza yasası electronic signature law n.
imza eden signatory n.
imza örneği sample signature n.
imza yetkisi authority to sign n.
imza vb mahkemece tasdiki legalize n.
imza onayı authentication of signature n.
imza sirküleri specimen of signature n.
imza sahibi the undersigned n.
imza vb mahkemece tasdiki legalise n.
imza gününden önceki gün antedate n.
imza örneği specimen signature n.
imza tasdiki authentication of signature n.
imza sirküleri proxy n.
ıslak imza wet-ink signature n.
imza yeri place of signature n.
ikinci imza countersign n.
imza sahteciliği signature forgery n.
münferit imza individual signature n.
müşterek imza atan kimse consignatory n.
poliçenin üzerine vadesinde ödeneceğini yazıp imza etme acceptance n.
sahte imza forged signature n.
salahiyetli imza authorized signature n.
sahte imza atma forgery n.
tasdik ve imza edilmiş tahvil ve poliçe acceptance n.
tatbiki imza operative signature n.
tatbiki imza specimen signature n.
uzatmalı imza deferred signature n.
yetkili imza authorized signature n.
imza veya yazıyı orijinal olduğu bilinen bir diğeriyle karşılaştırarak gerçekliğini belirleme yöntemi comparison of hands n.
senede imza atıp borç yükü altına giren drawee n.
adına imza etmek countersign v.
kendi orijinal el yazısı ile imza etmek autograph v.
tasdiken imza etmek countersign v.
(belgenin) altına imza atmak undersign v.
birlikte imza eden cosignatory adj.
birlikte imza eden co-signatory adj.
imza sahibinin eliyle yazılmış holograph adj.
Politics
barış için 1 milyon imza girişimi one million signatures for peace campaign n.
imza kampanyası petition n.
koşullu imza ad referandum n.
Insurance
poliçe imza bürosu policy signing office n.
sigorta poliçesinin imza edilmesinden önce hastalık gibi bir koşulun var olması pre-existing condition n.
Technical
kızılötesi imza azaltım yöntemi infrared signature reduction method n.
ölçüm ve imza istihbaratı measurement and signature intelligence n.
sayısal imza digital signature n.
biyometrik imza doğrulama signature recognition n.
Computer
e-imza e-signature n.
elektronik imza e-signature n.
elektronik imza electronic signature n.
hatalı imza bad signature n.
imza doğrulaması hatası sigverif error n.
imza bloğu sig block n.
imza alma signature capture n.
imza listesi signature list n.
imza dosyaları signature files n.
imza anahtarı signature key n.
imza saati signing time n.
imza tarihi signing time n.
imza bloğu signature block n.
imza sihirbazı sign wizard n.
imza sertifika yetkilisi signature ca n.
imza metni signature text n.
imza ad signature name n.
nitelikli elektronik imza qualified electronic signature n.
otomatik imza autosignature n.
sayısal imza digital signature n.
virüs imza veritabanı güncelleştirmesi virus signature database update n.
(elektronik) imza alma sigcap n.
imza koymak put signature v.
(aynı isim ve imza ile aynı üst sınıf metoduna ait) yeni davranış tanımlamak override v.
imza yok no signature expr.
imza aç open signature expr.
imza düzenle edit signature expr.
imza görüntüle view signature expr.
imza türü sign as expr.
virüs imza veritabanını güncelleyin update virus signature database expr.
Informatics
dijital imza denetimi digital signature checking n.
elektronik imza electronic signature n.
imza dosyası signature file n.
sayısal imza digital signature n.
Telecom
elektronik imza electronic signature n.
sayısal imza digital signature n.
sayısal imza standardı digital signature standard n.
Marine
akustik imza acoustic signature n.
Gastronomy
imza tabağı signature dish n.
Botanic
imza çiçeği strangler fig n.
imza çiçeği clusia major n.
imza çiçeği clusia rosea n.
imza çiçeği pitch apple n.
imza ağacı clusia n.
Military
harekat alanı yönetimi ile ölçüm ve imza istihbaratı toplamak için oluşturulmuş bir sistem measurement and signature intelligence requirements system n.
Art
imza stil idiom n.
imza tarz idiom n.
Bookbindery
bazı eski kitaplarda ciltçiye yol göstermesi için basılan imza listesi register n.
Slang
(klipsli kağıt altlığı kullanarak) imza toplamak clip v.