| Turc | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | kin gütmek | bear v. |
| General | kin gütmek | bear a grudge v. |
| General | kin gütmek | nourish hatred v. |
| General | kin gütmek | nurture grudges v. |
| General | kin gütmek | bear a resentment v. |
| General | kin gütmek | spite v. |
| General | kin gütmek | hold a grudge v. |
| General | kin gütmek | have a grudge against somebody v. |
| General | kin gütmek | harbor ill will (towards) v. |
| General | kin gütmek | nurture resentment against v. |
| General | kin gütmek | develop a grudge (against) v. |
| General | kin gütmek | have a spite against v. |
| General | kin gütmek | bear somebody a grudge v. |
| General | kin gütmek | nurse a grudge (against) v. |
| General | kin gütmek | malice [obsolete] v. |
| General | kin gütmek | spite [obsolete] v. |
| Idioms | ||
| Idioms | kin gütmek | nurse grudge v. |
| Idioms | kin gütmek | bear grudge v. |
| Slang | ||
| Slang | kin gütmek | beef v. |
| Turc | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | (umut, kıskançlık, kin) gütmek/beslemek | nourish v. | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | birisine (karşı) kin gütmek | have a grudge (against someone) v. | ||
| Idioms | birisine (karşı) kin gütmek | bear a grudge (against someone) v. | ||
| Idioms | birisine (karşı) kin gütmek | hold a grudge (against someone) v. | ||
| Idioms | (birine/bir şeye) karşı kin gütmek | harbor ill will toward (someone or something) v. | ||
| Idioms | (birine/bir şeye) karşı kin gütmek | harbor ill will against (someone or something) v. | ||
| Idioms | (birine karşı) kin gütmek | have a grudge (against one) v. | ||
| Idioms | (birine) karşı kin gütmek | hold a grudge against (one) v. | ||
| Idioms | (birine karşı) kin gütmek | nurse a grudge (against one) v. | ||