let's ... - Turc Anglais Dictionnaire

let's ...

Sens de "let's ..." avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

Anglais Turc
General
let one's hair down v. rahatlamak
let one's hair down v. içini dökmek
let down one's hair v. samimi davranmak
let go one's hold of v. salıvermek
let go one's hold of v. serbest bırakmak
let one's hair down v. rahatlatmak
let something prey on one's mind v. dert etmek
let one's hair down v. sakinleşmek
let one's hair down v. kendinden geçmek
let one's tongue run v. çenesi düşmek
let one's tongue run v. gevezelik etmek
let one's hair down v. kafa dağıtmak
let oneself into one's room v. odasına kapanmak
let oneself into one's room v. odasına çekilmek
let one's hair free v. saçını salmak
let go of one's hand v. elini bırakmak
Phrases
let's say expr. diyelim ki
let's suppose expr. farz edelim ki
let's suppose that expr. diyelim ki
let's put it this way expr. anlayacağın
let's put it this way expr. senin anlayacağın
let's say expr. farz-ı muhal
let's say expr. farzı muhal
let's just call a spade a spade expr. eğri oturup doğru konuşalım
let's suppose that expr. farzı muhal
let's assume that expr. farzı misal
let's make it crystal clear expr. şunu açıklığa kavuşturalım
let's say for a moment expr. Şimdi ... varsayalım
let's assume that expr. farzımisal
let's talk turkey expr. sadede gelelim
let's address the elephant in the room expr. şu bariz gerçeği bir ele alalım
let's address the elephant in the room expr. şu bariz gerçeği bir aradan çıkaralım
let's be having you expr. çabuk buraya gel
let's be having you expr. buraya gel. alalım seni artık. görelim seni artık
let's get this over with expr. hadi halledelim şu işi
let's suppose that expr. farz-ı muhal
Proverb
let's throw caution to the wind atın ölümü arpadan olsun
Colloquial
let (one) have (one's) head v. (birine) daha fazla özgürlük tanımak
let (one) have (one's) head v. (birine) istediğini yapması için izin vermek
let (one) have (one's) head v. (birini) istediğini yapması için özgür bırakmak
let (one) have (one's) head v. (birini) kendi haline bırakmak
come on let's play expr. hadi gel oyun oynayalım
ok let's go but expr. gitmesine gidelim de
then let's give it a try expr. o zaman bir deneyelim
let's break it down expr. hadi bitirelim şu işi
let's get down to business expr. i̇şimize bakalım
let's dump (someone or something) expr. (birini/bir şeyi bir yere) bırakalım/atalım
let's dump (someone or something) expr. (birini/bir şeyi) bırakalım/terk edelim
let's dump (someone or something) expr. (birinden/bir şeyden) kurtulalım
let's go some place quiet expr. gürültüsüz bir yere geçelim/gidelim
let's go some place quieter expr. daha sessiz/sakin bir yere gidelim
let's go somewhere quiet expr. gürültüsüz bir yere geçelim/gidelim
let's go somewhere quieter expr. gürültüden uzak bir yere gidelim/geçelim
let's go somewhere quieter expr. gürültüsüz bir yere geçelim/gidelim
let's go some place quiet expr. daha sessiz/sakin bir yere geçelim
let's go some place quiet expr. gürültüden uzak bir yere gidelim/geçelim
let's go somewhere quiet expr. daha sessiz/sakin bir yere gidelim
let's go some place quiet expr. daha sessiz/sakin bir yere gidelim
let's go somewhere quieter expr. daha sessiz/sakin bir yere gidelim
let's go somewhere quiet expr. gürültüden uzak bir yere gidelim/geçelim
let's go some place quieter expr. daha sessiz/sakin bir yere geçelim
let's go some place quieter expr. gürültüden uzak bir yere gidelim/geçelim
let's go somewhere quiet expr. daha sessiz/sakin bir yere geçelim
let's go somewhere quieter expr. daha sessiz/sakin bir yere geçelim
let's go some place quieter expr. gürültüsüz bir yere geçelim/gidelim
let's go grab a snack expr. gidip bir şeyler atıştıralım
let's not and say (that) we did expr. yapmamayı tercih ederim
let's not and say (that) we did expr. gel vazgeçip yaptık sayalım
let's not and say (that) we did expr. yaptık sayalım
let's not and say (that) we did expr. yapmasak da yaptık desek
let's not and say (that) we did expr. yapmış gibi gösterelim
let's get one thing straight expr. bir şeyi açıklığa kavuşturalım
let's get one thing straight expr. şunu açıklığa kavuşturalım
let's do the lunch thing expr. bir ara bir öğle yemeği yiyelim
let's do the lunch thing expr. bir ara öğlen yemeğinde buluşalım
Let's have it! expr. kötü haberleri alayım!
Let's have it! expr. gönder gelsin!
Let's have it! expr. haberleri duymaya hazırım!
Let's have it! expr. haberleri alayım!
Let's have it! expr. söyle gitsin!
Let's have it! expr. söyle bakalım!
let's book expr. tüyelim
let's book expr. sıvışalım
let's book expr. kaçalı
lbh (let’s be honest) expr. dürüst olalım
let's see the color of your money expr. paranın ucunu görelim
let's see the color of your money expr. önce parayı görelim
let's see the color of your money expr. önce parayı göster
If it's yellow, let it mellow (If it's brown, flush it down) expr. sadece çiş yaptıysan sifonu çekme, (kaka yaptıysan çek)
let's go somewhere where it's quiet expr. sessiz bir yere gidelim/geçelim
let's get the party started expr. eğlence başlasın
let's get together expr. buluşalım
let's get this party started expr. eğlence başlasın
let's get the party started expr. parti başlasın
let's do this again expr. bunu tekrarlayalım
let's get this party started expr. haydi gayret edelim
let's get the party started expr. haydi başlayalım
let's get this party started expr. haydi başlayalım
let's get this party started expr. haydi parti/eğlence başlasın
let's get this party started expr. parti başlasın
let's get the party started expr. haydi gayret edelim
let's get together expr. görüşelim
let's get the party started expr. haydi parti/eğlence başlasın
let's do this again expr. bunu yine/tekrar yapalım
let's get together expr. bir araya gelelim
let's get on with this already expr. hadi halledelim şu işi
let's toast expr. hadi kadeh kaldıralım
let's toast expr. kadeh kaldıralım
let’s bug out exclam. hadi tüyelim
sco (let's go) exclam. haydi gidelim!
Idioms
let the grass grow under one's feet v. zaman harcamak
let one's hair down v. kurtlarını dökmek
let one's hair down v. yarını düşünmeden yaşamak
let the grass grow under one's feet v. havyar kesmek
let one's hair down v. rahatlamak
let one's hair down v. hoşça vakit geçirmek
let one's hair down v. kafasına göre takılmak
let one's hair down v. eğlenmek
let one's hair down v. boşalmak
not let grass grow under one's feet v. durduğu yerde duramamak
let one's emotions show v. duygularını belli etmek/göstermek/açık etmek
let one's emotions show v. (olmadık zamanda) duygusal olmak
let one's emotions show v. (olmadık yerde) duygusallaşmak
let something slip through one's fingers v. elinden kaçıp gitmesine izin vermek
let somebody slip through one's fingers v. elinden kaçıp gitmesine izin vermek
let grass grow under one's feet v. çalışmadan vakit geçirmek
let grass grow under one's feet v. vakti boşa harcamak
let one's guard down v. kendini sakınmayı/korumayı bırakmak
let one's guard down v. tedbiri elden bırakmak
let one's guard down v. gardını düşürmek
let something slip through one's fingers v. ellerinden kayıp gitmek
let something slip through one's fingers v. parmaklarının ucundan kayıp gitmek
let something slip through one's fingers v. parmaklarının ucundan kaçırmak
not let the grass grow under one's feet v. durduğu yerde duramamak
let one's pride v. gururuna kapılmak
let the grass grow beneath (one's) feet v. minder çürütmek
let the grass grow beneath (one's) feet v. eğlenmek
let the grass grow beneath (one's) feet v. tembel/üşengeç olmak/davranmak
let the grass grow beneath (one's) feet v. hiçbir şey yapmadan vakit geçirmek
let the grass grow beneath (one's) feet v. oyalanmak
not let the grass grow beneath (one's) feet v. her yere/işe yetişmek
let the grass grow beneath (one's) feet v. pasif kalmak
let the grass grow beneath (one's) feet v. boşuna zaman harcamak
not let the grass grow beneath (one's) feet v. kıçı yer/minder görmemek
let the grass grow beneath (one's) feet v. tembellik yapmak
let the grass grow beneath (one's) feet v. bir türlü harekete geçmemek
let the grass grow beneath (one's) feet v. atıl kalmak/davranmak
not let the grass grow beneath (one's) feet v. boş/yerinde duramamak/oturamamak
not let the grass grow beneath (one's) feet v. dur durak bilmemek
not let the grass grow beneath (one's) feet v. çok/sürekli aktif olmak