| Turc | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | sakinleşmek | calm down v. | ||
|
Zheng had started to calm down a bit. Zheng biraz sakinleşmeye başlamıştı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | sakinleşmek | calm down v. | ||
|
We do need to calm down, yes. Sakinleşmeye ihtiyacımız var, evet. More Sentences |
||||
| General | sakinleşmek | hush v. | ||
|
The crowd hushed as they saw the president. Başkanı gören kalabalık sakinleşti. More Sentences |
||||
| General | sakinleşmek | subside v. | ||
|
The waves are subsiding. Dalgalar sakinleşiyor. More Sentences |
||||
| General | sakinleşmek | let up v. | ||
|
The storm let up. Fırtına sakinleşti. More Sentences |
||||
| General | sakinleşmek | quiet down v. | ||
|
Tom, quiet down a little! Tom, biraz sakinleş! More Sentences |
||||
| General | sakinleşmek | settle down v. | ||
|
After a while, the children settled down. Bir süre sonra çocuklar sakinleşti. More Sentences |
||||
| General | sakinleşmek | cool down v. | ||
|
I'm waiting for Tom to cool down. Tom'un sakinleşmesini bekliyorum. More Sentences |
||||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | sakinleşmek | calm down v. | ||
|
He took about a minute to calm down. Sakinleşmesi yaklaşık bir dakika sürdü. More Sentences |
||||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | sakinleşmek | chill v. | ||
|
Tom needs to chill. Tom'un sakinleşmesi lazım. More Sentences |
||||
| Colloquial | sakinleşmek | cool off v. | ||
|
I suggest that you take a break and cool off a little. Biraz ara verip sakinleşmeni öneririm. More Sentences |
||||
| Slang | ||||
| Slang | sakinleşmek | mellow out v. | ||
|
Don't tell me to mellow out. Bana sakinleşmemi söylemeyin. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | sakinleşmek | smooth v. | ||
| General | sakinleşmek | calm v. | ||
| General | sakinleşmek | let one's hair down v. | ||
| General | sakinleşmek | slacken v. | ||
| General | sakinleşmek | simmer down v. | ||
| General | sakinleşmek | compose oneself v. | ||
| General | sakinleşmek | resettle v. | ||
| General | sakinleşmek | still v. | ||
| General | sakinleşmek | smooth down v. | ||
| General | sakinleşmek | tranquillise v. | ||
| General | sakinleşmek | quiet v. | ||
| General | sakinleşmek | quieten v. | ||
| General | sakinleşmek | cool v. | ||
| General | sakinleşmek | become tranquilized v. | ||
| General | sakinleşmek | tranquilize v. | ||
| General | sakinleşmek | regain one's temper v. | ||
| General | sakinleşmek | tranquilise v. | ||
| General | sakinleşmek | calm v. | ||
| General | sakinleşmek | unruffle v. | ||
| General | sakinleşmek | balm v. | ||
| General | sakinleşmek | lown v. | ||
| General | sakinleşmek | peace v. | ||
| General | sakinleşmek | sile [dialect] [uk] v. | ||
| General | sakinleşmek | sober v. | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | sakinleşmek | let up v. | ||
| Phrasals | sakinleşmek | hush down v. | ||
| Phrasals | sakinleşmek | key down v. | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | sakinleşmek | blow out v. | ||
| Colloquial | sakinleşmek | blow over v. | ||
| Colloquial | sakinleşmek | vibe out v. | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | sakinleşmek | regain one's composure v. | ||
| Idioms | sakinleşmek | draw comfort v. | ||
| Idioms | sakinleşmek | quieten down [uk] v. | ||
| Idioms | sakinleşmek | get a hold on (oneself) v. | ||
| Idioms | sakinleşmek | get a hold of (oneself) v. | ||
| Idioms | sakinleşmek | get ahold of (oneself) v. | ||
| Idioms | sakinleşmek | let down (one's) hair v. | ||
| Idioms | sakinleşmek | let hair down v. | ||
| Idioms | sakinleşmek | regain composure v. | ||
| Slang | ||||
| Slang | sakinleşmek | chill out v. | ||
| Slang | sakinleşmek | cool out v. | ||
| Slang | sakinleşmek | slow (one's) roll [us] v. | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | sakinleşmek | veg-out v. | ||
| Turc | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | sakinleşmek (deniz) | calm v. |
| General | (fırtına) sakinleşmek | spend itself v. |
| General | (endişelendikten sonra) sakinleşmek | unfret v. |
| General | (kızdıktan sonra) sakinleşmek | unfret v. |
| General | (bebek) kendi kendine sakinleşmek | self-soothe v. |
| Phrasals | ||
| Phrasals | egzersizle/fiziksel aktiviteyle sakinleşmek | work off v. |