Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | merdiven dayamak | push v. |
General | merdiven dayamak | be nearing v. |
General | merdiven dayamak | be pushing v. |
Idioms | ||
Idioms | merdiven dayamak | be on the right side of v. |
Idioms | merdiven dayamak | be rising v. |
Turc | Anglais | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | 50'sine merdiven dayamak | be pushing 50 v. |
Colloquial | (bir yaşa) merdiven dayamak | be pushing (an age) v. |
Colloquial | 40'ına, 50'sine merdiven dayamak | be pushing 40, 50 v. |
Colloquial | (bir yaşa) merdiven dayamak | be getting on for (something) v. |
Colloquial | '-e merdiven dayamak | be getting on for… [uk] expr. |
Idioms | ||
Idioms | 50'sine merdiven dayamak | be on the right side of 50 v. |
Idioms | 50'sine merdiven dayamak | be on the wrong side of 51 v. |
Speaking | ||
Speaking | altmışına merdiven dayamak | be pushing 60 v. |
Speaking | ellisine merdiven dayamak | be pushing 50 v. |