| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | metaphor n. | metafor | ||
|
However, to borrow a sporting metaphor, the ball is in the Belarus Government's court. Bununla birlikte, bir spor metaforunu ödünç alırsak, top Belarus Hükümetinin sahasında. More Sentences |
||||
| Common Usage | metaphor n. | mecaz | ||
| General | ||||
| General | metaphor n. | sembol | ||
|
Her grey hair was a metaphor for her wisdom. Gri saçları, bilgeliğinin sembolüydü. More Sentences |
||||
| Literature | ||||
| Literature | metaphor n. | benzetme | ||
|
The metaphor of a black swan is used for unexpected events. Siyah kuğu benzetmesi beklenmedik olaylar için kullanılır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | metaphor n. | istiare | ||
| General | metaphor n. | eğretileme | ||
| General | metaphor n. | iğretileme | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | metaphor n. | eğretileme | ||
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | sicken (metaphor) v. | verem etmek | ||
| Politics | ||||
| Politics | political metaphor n. | siyasal metafor | ||
| Literature | ||||
| Literature | extended metaphor n. | genişletilmiş metafor | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | mixed metaphor n. | karışık metafor | ||
| Linguistics | mixed metaphor n. | tutarsız veya uyumsuz birkaç metaforun birleştirildiği söz sanatı | ||
| Linguistics | dead metaphor n. | başlangıçtaki anlamını artık taşımayan mecaz | ||
| Linguistics | frozen metaphor n. | başlangıçtaki anlamını artık taşımayan mecaz | ||
| Linguistics | dead metaphor n. | ölü mecaz | ||
| Linguistics | frozen metaphor n. | ölü mecaz | ||
| Linguistics | synesthetic metaphor n. | sinestetik metafor | ||
| Linguistics | synesthetic metaphor n. | farklı duyuları bir arada yansıtan metafor | ||
| Linguistics | frozen metaphor n. | ölü metafor | ||
| Linguistics | frozen metaphor n. | ölü istiare | ||
| Linguistics | frozen metaphor n. | fosil mecaz | ||
