metaphor

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: mecaz, metafor
Okunuş (IPA):: (AmE /ˈmɛtəfɔːr/ – BrE /ˈmɛtəfə/)
Terim Türü:: İsim: metaphor (metaphors); Bir kavramı başka bir kavram üzerinden anlatma yolunu ifade eden kelimedir. Yunanca metaphora (“aktarma”) kökünden evrilmiştir. Dilbilim ve edebiyat anlatılarında soyut düşüncenin temel araçlarından biridir.
Eş Anlamlılar:: figure of speech
Zıt Anlamlılar:: literal expression

"metaphor" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	metaphor i.	metafor
However, to borrow a sporting metaphor, the ball is in the Belarus Government's court. Bununla birlikte, bir spor metaforunu ödünç alırsak, top Belarus Hükümetinin sahasında. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	metaphor i.	mecaz
Genel

3	Genel	metaphor i.	sembol
Her grey hair was a metaphor for her wisdom. Gri saçları, bilgeliğinin sembolüydü. More Sentences
Edebiyat

4	Edebiyat	metaphor i.	benzetme
The metaphor of a black swan is used for unexpected events. Siyah kuğu benzetmesi beklenmedik olaylar için kullanılır. More Sentences
Genel

5	Genel	metaphor i.	istiare

6	Genel	metaphor i.	eğretileme
7	Genel	metaphor i.	iğretileme
Dilbilim

8	Dilbilim	metaphor i.	eğretileme

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	sicken (metaphor) f.	verem etmek
Siyasal

2	Siyasal	political metaphor i.	siyasal metafor

Edebiyat

3	Edebiyat	extended metaphor i.	genişletilmiş metafor
Dilbilim

4	Dilbilim	mixed metaphor i.	karışık metafor
5	Dilbilim	mixed metaphor i.	tutarsız veya uyumsuz birkaç metaforun birleştirildiği söz sanatı
6	Dilbilim	dead metaphor i.	başlangıçtaki anlamını artık taşımayan mecaz
7	Dilbilim	frozen metaphor i.	başlangıçtaki anlamını artık taşımayan mecaz
8	Dilbilim	dead metaphor i.	ölü mecaz
9	Dilbilim	frozen metaphor i.	ölü mecaz
10	Dilbilim	synesthetic metaphor i.	sinestetik metafor
11	Dilbilim	synesthetic metaphor i.	farklı duyuları bir arada yansıtan metafor
12	Dilbilim	frozen metaphor i.	ölü metafor

13	Dilbilim	frozen metaphor i.	ölü istiare
14	Dilbilim	frozen metaphor i.	fosil mecaz