Geçmiş

mecaz

"mecaz" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 12 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	mecaz	metaphor i.
General
2	Genel	mecaz	trope i.
3	Genel	mecaz	figure of speech i.
4	Genel	mecaz	figurative expression i.
5	Genel	mecaz	simile i.
6	Genel	mecaz	tralation [obsolete] i.
7	Genel	mecaz	tralatition i.
8	Genel	mecaz	image i.
9	Genel	mecaz	imagery i.
10	Genel	mecaz	scheme [obsolete] i.
11	Genel	mecaz	siddhuism [india] i.
Idioms
12	Deyim	mecaz	figures of speech i.

"mecaz" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 47 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	(mecaz) yapılan şeyin bitimindeki doruk noktası	capsheaf i.
2	Genel	(mecaz) edebi veya müzikal değeri olan eserlerden yapılan seçmece	casket i.
3	Genel	(mecaz) edebi veya müzikal değeri olan eserlerden yapılan seçmece	casquet i.
4	Genel	(bir şeyin, mecaz anlamda) yüz binlercesi	lakh i.
5	Genel	kavrayıp hissetme aracı (mecaz)	tentacle i.
6	Genel	(mecaz anlamda) kibarlık	glove i.
7	Genel	(mecaz anlamda) fularlı tavır	glove i.
8	Genel	(mecaz) ölüm	heart attack i.
9	Genel	(mecaz) kalp	heartland i.
10	Genel	(mecaz) kuyu	maw i.
11	Genel	(mecaz) güvende ve sarsılmaz	castellated s.
12	Genel	başı bağlı (mecaz)	attached s.
13	Genel	… özürlüsü (mecaz)	blind s.
14	Genel	mecaz anlamda	tralatitiously zf.
Phrasals
15	Öbek Fiiller	meyve vermek (mecaz)	blossom forth f.
16	Öbek Fiiller	çiçek açmak (mecaz)	blossom forth f.
17	Öbek Fiiller	bir şeyden ölmek (mecaz)	perish with something f.
18	Öbek Fiiller	'-den ölmek (mecaz)	perish with f.
Colloquial
19	Konuşma Dili	(mecaz) rolü kapmanın yolunun yönetmenin yatağından geçmesi	casting couch i.
20	Konuşma Dili	(mecaz anlamıyla) alt üst etmek	turn (something) upside down f.
21	Konuşma Dili	(mecaz) eli kolu bağlı olmak	hamstrung f.
22	Konuşma Dili	(mecaz) çalkantılı koşullar	white-water s.
23	Konuşma Dili	(mecaz) büyük amaçla	vaultingly zf.
24	Konuşma Dili	(mecaz) büyük hırsla	vaultingly zf.
Idioms
25	Deyim	(mecaz) çivili yatak	procrustean bed i.
26	Deyim	(mecaz) çivili yatak	a procrustean bed i.
27	Deyim	satmak (mecaz)	throw under the bus f.
Trade/Economic
28	Ticaret/Ekonomi	iş mülakatlarında, mülakatçının adayla bir havaalanında saatlerce kapalı kalmaya dayanılabilecek bir karakter olup olmadığını anlamak için sorduğu sorular için kullanılan mecaz	airport test i.
Literature
29	Edebiyat	mecaz veya kinaye üzerine yapılan inceleme	tropology i.
30	Edebiyat	mecaz kullanma	tropology i.
31	Edebiyat	mecaz-ı mürsel	metonymy i.
32	Edebiyat	metaforda mecaz anlamlı ifade	vehicle i.
33	Edebiyat	mecaz anlamıyla kullanmak	tropologize f.
34	Edebiyat	mecaz anlamda kullanılmış	tropical s.
35	Edebiyat	mecaz anlamlar kullanılarak	tropically zf.
Linguistics
36	Dilbilim	mecaz anlam	figurative meaning i.
37	Dilbilim	mecaz-ı mürsel	metonymy i.
38	Dilbilim	mecaz-ı mürsel	metonym i.
39	Dilbilim	mecaz-ı mürsel	metonymic i.
40	Dilbilim	ölü mecaz	dead metaphor i.
41	Dilbilim	başlangıçtaki anlamını artık taşımayan mecaz	dead metaphor i.
42	Dilbilim	ölü mecaz	frozen metaphor i.
43	Dilbilim	başlangıçtaki anlamını artık taşımayan mecaz	frozen metaphor i.
44	Dilbilim	mecaz-ı mürsel özelliği gösteren	metonymic s.
45	Dilbilim	mecaz-ı mürsel kullanarak	metonymically zf.
Archaic
46	Eski Kullanım	(mecaz) bir sürü	cartload i.
47	Eski Kullanım	(mecaz) bir kavramın var olduğu dünya	realm i.