dying - Türkçe İngilizce Sözlük

dying

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

dying — Definition

Anlamı ve Tanımı:
ölmekte olan, çok isteyen (mecaz)
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈdaɪɪŋ/ – BrE /ˈdaɪɪŋ/)
Terim Türü:
Sıfat/İsim; Fiil kökenli biçim: dying
Ölüm sürecinde olan durumu niteleyen sıfattır; mecazi kullanımda “dying to” ile bir şeyi aşırı istemeyi anlatır. Die fiilinden türeyen -ing biçimidir; modern dilde dying wish gibi kalıplar, hayatın sonuna yaklaşırken kalan arzuyu güçlü bir dramatik çerçeveyle ifade etmektedir.
Eş Anlamlılar:
terminal, eager (in “dying to”)
Zıt Anlamlılar:
living, thriving

"dying" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 17 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
dying i. ölme
On both sides, innocent people are still dying.
Her iki tarafta da masum insanlar ölmeye devam ediyor.

More Sentences
dying s. ölmekte olan
Abortion is the easy solution, creating a society that is dying because it no longer respects life.
Kürtaj kolay bir çözümdür ve artık yaşama saygı duymadığı için ölmekte olan bir toplum yaratır.

More Sentences
dying s. ölmek üzere olan
His dying uncle was taken to hospital.
Ölmek üzere olan amcası hastaneye kaldırıldı.

More Sentences
dying s. nesli tükenmekte olan
Dying species are the main focus of scientists.
Nesli tükenmekte olan türler bilim insanlarının temel odak noktasıdır.

More Sentences
dying i. ölüm
dying i. irtihal
dying i. kıkırdama
dying s. cansız
dying s. nesli tükenen
dying s. ölen
dying s. ölüme ait
dying s. ölüm ile ilişkili
dying s. vefat etmeye ait
dying s. vefat etme ile ilişkili
dying s. ölümden hemen önce söylenen
dying s. ölmeden biraz önce ortaya çıkan
dying s. çok isteyen (mecaz)

"dying" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 115 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
dying down i. körelme
dying wish i. son arzu
one's dying day i. ecel günü
dying prayer i. ecel duası
one's dying hour i. ecel saati
dying prayer i. ölmek üzere olan bir kişinin ettiği dua
dying at a young age i. gençt yaşta ölme
the sick and dying i. hasta ve ölmekte olan insanlar
be dying for f. can atmak
be dying for f. çok istemek
honour one's dying wish f. birinin son arzusunu yerine getirmek
be scared of dying f. ölmekten korkmak
be dying of thirst f. susuzluktan ölmek
be afraid of dying f. ölmekten korkmak
be dying to hear f. duymak için ölmek
worth dying for s. uğruna ölmeye değer
worth dying for s. uğruna ölünecek
like a dying duck zf. şaşkın şaşkın
I'm dying to go expr. gitmek için can atıyorum
Atasözü
dying men speak true ölecek olan insan yalan söylemez
dying is as natural as living ölmek de yaşamak kadar doğal
dying is as natural as living ölüm de hayatın bir parçası
dying is as natural as living ölüm de yaşam kadar kaçınılmaz
dying is as natural as living ölüm de yaşam kadar normal
Konuşma Dili
dying to know (something) f. bilmek için can atmak
be dying of (something) f. (bir hastalık nedeniyle) ölmek üzere olmak
be dying of (something) f. ölümcül bir hastalığa yakalanmak
be dying of (something) f. açlıktan/sıkıntıdan ölmek
be dying of (something) f. (bir şeyden) ölmek üzere olmak
be dying of something f. bir şeyden ölecek olmak
be dying of (something) f. (bir şey) yüzünden ölecekmiş gibi hissetmek
be dying of (something) f. (bir şey) yüzünden ölmek üzere olmak
be dying of (something) f. (bir şeyden) ölecek gibi olmak
be dying of something f. bir şeyden ölüyor olmak
be dying of something f. bir şeyden ölmek
be dying for (something) f. (bir şey) için yanıp tutuşmak
be dying for something/to do something f. bir şey/bir şey yapmak için can atmak
be dying for something/to do something f. bir şey/bir şey yapmak için yanıp tutuşmak
be dying for (something) f. (bir şey) için can atmak
be dying for something/to do something f. bir şey/bir şey yapmak için ölmek
be dying for (something) f. (bir şey) için ölmek
be dying to (do something) f. (bir şey yapmak) için yanıp tutuşmak
be dying to know f. bilmek/öğrenmek için ölmek
be dying to know f. bilmek/öğrenmek için yanıp tutuşmak
be dying to (do something) f. (bir şey yapmak) için can atmak
be dying to know f. bilmek/öğrenmek için can atmak
be dying to (do something) f. (bir şey yapmak) için ölmek
Deyim
dying breath i. ölüm
dying breath i. son nefes
the last of a dying breed i. türünün son örneği/örneklerinden biri
be dying to do f. bir şey için ölmek
be dying for f. çok fazla istemek
be dying for f. can atmak
be dying to do f. can atmak
be dying for f. bir şey için ölmek
be dying to do f. çok fazla istemek
be dying to do something f. bir şeyi yapmak için can atmak
like a dying duck in a thunderstorm [obsolete] expr. umutsuz
like a dying duck in a thunderstorm [obsolete] expr. üzgün
like a dying duck in a thunderstorm [obsolete] expr. karadeniz'de gemileri batmış
like a dying duck in a thunderstorm [obsolete] expr. dünya başına yıkılmış
like a dying duck in a thunderstorm [obsolete] expr. pes etmiş
till (one's) dying day expr. ölene kadar
till (one's) dying day expr. hayatının/ömrünün geri kalanı boyunca
to (one's) dying day expr. ömür/hayat boyu
until (one's) dying day expr. hayatının/ömrünün geri kalanı boyunca
till (one's) dying day expr. ömür/hayat boyu
until (one's) dying day expr. ömür/hayat boyu
until (one's) dying day expr. ölene kadar
until (one's) dying day expr. ölene dek
to (one's) dying day expr. hayatının/ömrünün geri kalanı boyunca
till (one's) dying day expr. ölene dek
to (one's) dying day expr. ölene kadar
to (one's) dying day expr. ölene dek
till/to/until your dying day expr. hayatının sonuna kadar
till/to/until your dying day expr. ölene dek
till/to/until your dying day expr. ömür boyu
till/to/until your dying day expr. ölene kadar
till/to/until your dying day expr. hayat boyu
to your dying day expr. ömür/hayat boyu
to your dying day expr. hayatının/ömrünün geri kalanı boyunca
to your dying day expr. ölene kadar
to your dying day expr. ölene dek
Gündelik
be dying for f. istek duymak
Konuşma
I am dying of thirst expr. susuzluktan ölüyorum
you came very close to dying yourself expr. neredeyse ölümün eşiğinden döndün
he's dying to make it expr. bunu yapmak için ölüyor
worth killing for, worth dying for, worth going to hell for expr. öldürmeye değer, ölmeye değer, uğruna cehenneme gitmeye değer
your brain cells are slowly dying expr. beyin hücrelerin yavaş yavaş ölüyor
I'm dying of boredom here expr. burada sıkıntıdan ölüyorum
there are people dying expr. ölmekte olan insanlar var
these boys are dying in vain expr. bu çocuklar boşuna ölüyor
aren't you afraid of dying? expr. ölmekten korkmuyor musun?
I was dying of boredom expr. sıkıntıdan ölüyordum
I am dying of boredom expr. sıkıntıdan ölüyorum
I'm dying of boredom expr. sıkıntıdan ölüyorum
if you're afraid of dying expr. eğer ölmekten korkuyorsan
I was dying of worry expr. meraktan öldüm
I was dying of worry expr. meraktan çatladım
Hukuk
dying declaration i. ölen kimsenin ölüm anında yaptığı beyanlar
Teknik
oven-dying i. fırın boya
Tekstil
dying batch i. boya partisi
Medikal
assisted dying i. ötanazi
Gökbilim
dying star i. ölen yıldız
Argo
if I'm lying, I'm dying expr. yalan söylüyorsam öleyim
if I'm lying, I'm dying expr. yemin ederim
if I'm lying, I'm dying expr. yalan söylemiyorum
if I'm lying, I'm dying expr. yalan söylüyorsam ne olayım
if I'm lying, I'm dying expr. yalan söylüyorsam şuradan şuraya gitmek nasip olmasın
if I'm lying, I'm dying expr. inan ki
if I'm lying, I'm dying expr. iki gözüm önüme aksın
if I'm lying, I'm dying expr. doğruyu söylüyorum
Anthropology
great dying i. büyük ölüm
great dying i. büyük yok oluş
great dying i. permiyen-triyas kitlesel yok oluşu