| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | murder n. | öldürme | ||
|
The police stand by laughing at the brutal scenes of intimidation and even murder of honest citizens. Polis, dürüst vatandaşlara yönelik acımasız sindirme ve hatta öldürme sahnelerine gülüp geçiyor. More Sentences |
||||
| Common Usage | murder n. | cinayet | ||
|
I don't take murder cases, sorry. Cinayet davalarına bakmıyorum, üzgünüm. More Sentences |
||||
| Common Usage | murder v. | cinayet işlemek | ||
|
All who murder are to be executed. Cinayet işleyen herkes idam edilecek. More Sentences |
||||
| Common Usage | murder v. | öldürmek | ||
|
You murdered an innocent person; there will be consequences. Masum bir insanı öldürdünüz; bunun bazı sonuçları olacak. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | murder n. | cinayet | ||
|
I don't take murder cases, sorry. Cinayet davalarına bakmıyorum, üzgünüm. More Sentences |
||||
| General | murder n. | adam öldürme | ||
|
It wasn't until long after they got married that Tom found out that Mary was wanted for murder. Evlenmelerinin üzerinden çok geçmeden Tom, Mary'nin adam öldürmekten arandığını öğrendi. More Sentences |
||||
| General | murder v. | katletmek | ||
|
We are not going to shout 'Peace!' and then murder it as we did 70 years ago. "Barış!" diye bağırıp sonra da 70 yıl önce yaptığımız gibi onu katletmeyeceğiz. More Sentences |
||||
| General | murder v. | öldürmek | ||
|
You murdered an innocent person; there will be consequences. Masum bir insanı öldürdünüz; bunun bazı sonuçları olacak. More Sentences |
||||
| General | murder v. | içine etmek | ||
|
The band at the wedding murdered the song. Düğündeki grup şarkının içine etti. More Sentences |
||||
| General | murder v. | hezimete uğratmak | ||
|
Germany murdered Brazil in the World Cup. Almanya, Dünya Kupası'nda Brezilya'yı hezimete uğrattı. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | murder n. | adam öldürme | ||
|
It wasn't until long after they got married that Tom found out that Mary was wanted for murder. Evlenmelerinin üzerinden çok geçmeden Tom, Mary'nin adam öldürmekten arandığını öğrendi. More Sentences |
||||
| Law | murder n. | cinayet | ||
|
I don't take murder cases, sorry. Cinayet davalarına bakmıyorum, üzgünüm. More Sentences |
||||
| Law | murder v. | katletmek | ||
|
We are not going to shout 'Peace!' and then murder it as we did 70 years ago. "Barış!" diye bağırıp sonra da 70 yıl önce yaptığımız gibi onu katletmeyeceğiz. More Sentences |
||||
| Law | murder v. | öldürmek | ||
|
You murdered an innocent person; there will be consequences. Masum bir insanı öldürdünüz; bunun bazı sonuçları olacak. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | murder n. | karga sürüsü | ||
| General | murder n. | savaşta insanları öldürme | ||
| General | murder n. | aşırı zor iş | ||
| General | murder n. | çok tehlikeli şey | ||
| General | murder n. | şoke edici şey | ||
| General | murder n. | ayıplanası şey | ||
| General | murder n. | dedektif olarak seçilen kişinin sözde cinayetin işlendiği odadaki oyuncuları tek tek sorguya çekerek katili bulmaya çalıştığı bir salon oyunu | ||
| General | murder v. | kasten öldürmek | ||
| General | murder v. | başını gözünü yarmak | ||
| General | murder v. | kıymak | ||
| General | murder v. | bozmak | ||
| General | murder v. | berbat etmek | ||
| General | murder v. | şiddetli şekilde rahatsız etmek | ||
| General | murder v. | çok fena canını sıkmak | ||
| General | murder v. | kızdırmak | ||
| General | murder v. | alay ederek sataşmak | ||
| General | murder v. | eziyet etmek | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | murder v. | (mecazen) dünyanın kaç bucak olduğunu göstermek | ||
| Colloquial | murder v. | (mecazen) haddini bildirmek | ||
| Colloquial | murder v. | (mecazen) fırçalamak | ||
| Law | ||||
| Law | murder n. | adam öldürme suçu | ||
| Law | murder n. | kasten adam öldürme | ||
| Law | murder n. | kasten cinayet işleme | ||
| Law | murder v. | kasten öldürmek | ||
| Slang | ||||
| Slang | murder v. | bok etmek | ||
