Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Historique
my heart
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"my heart"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 1 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Speaking
1
Speaking
my heart
expr.
kalbim
Sens de
"my heart"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 83 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
the thief of my heart
n.
kalbimin hırsızı
2
General
shape of my heart
n.
kalbimin şekli
3
General
a turkish female name meaning my my heart
n.
sinem
Phrases
4
Phrases
my heart bleeds for you
expr.
ah canım
5
Phrases
my heart bleeds for you
expr.
deme ya
6
Phrases
my heart bleeds for you
expr.
yapma ya
7
Phrases
my heart goes out to you
expr.
acınızı paylaşıyorum
8
Phrases
with all my heart
expr.
bütün kalbimle
9
Phrases
with my whole heart
expr.
bütün kalbimle
10
Phrases
in my heart
expr.
kalbimde
11
Phrases
with all my heart
expr.
samimi olarak
12
Phrases
take my advice to heart
expr.
tavsiyemi dikkate al
Colloquial
13
Colloquial
be still my beating heart
expr.
kalbimi hoplattın
14
Colloquial
be still my beating heart
expr.
kalbim duracak/çıkacak sandım
15
Colloquial
be still my beating heart
expr.
sakin, heyecan yok
16
Colloquial
be still my beating heart
expr.
dur, heyecan yapma
17
Colloquial
cross my heart
expr.
yemin ederim doğru söylüyorum
18
Colloquial
cross my heart
expr.
vallahi billahi doğru söylüyorum
19
Colloquial
cross my heart
expr.
valla billa doğru söylüyorum
20
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
çok samimi bir şekilde
21
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
kalpten
22
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
kalbimin derinliklerinden
23
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
gönülden
24
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
can-ı gönülden
25
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
candan
26
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
içten
27
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
tüm kalbimle
28
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
içtenlikle
29
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
samimiyetle
30
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
yürekten
31
Colloquial
ftbomh (from the bottom of my heart)
expr.
yüreğimin en derin köşesinden
32
Colloquial
be still my beating heart
expr.
(ironik bir şekilde) kalbim dur çarpma/heyecanlanma
33
Colloquial
be still my beating heart
expr.
(ironik bir şekilde) kalbim ağzıma geldi
34
Colloquial
be still my beating heart
expr.
kalbim güm güm attı
35
Colloquial
be still my beating heart
expr.
ne kadar iyisin
36
Colloquial
be still my beating heart
expr.
ne kadar lütufkarsın
37
Colloquial
be still my beating heart
expr.
kalbim duracak şimdi
38
Colloquial
be still my heart
expr.
(ironik bir şekilde) kalbim dur çarpma/heyecanlanma
39
Colloquial
be still my heart
expr.
(ironik bir şekilde) kalbim ağzıma geldi
40
Colloquial
be still my heart
expr.
kalbim güm güm attı
41
Colloquial
be still my heart
expr.
ne kadar iyisin
42
Colloquial
be still my heart
expr.
ne kadar lütufkarsın
43
Colloquial
be still my heart
expr.
kalbim duracak şimdi
44
Colloquial
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
allah canımı alsın ki
45
Colloquial
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
allah belamı versin ki
46
Colloquial
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
ekmek musaf çarpsın ki
47
Colloquial
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
yemin ederim ki
48
Colloquial
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
iki gözüm önüme aksın ki
49
Colloquial
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
vallahi billahi
50
Colloquial
cross my heart (and point to god/hope to die)
expr.
vallahi de billahi de
Idioms
51
Idioms
man/woman after my own heart
n.
kafa dengi bay/bayan
52
Idioms
man/woman after my own heart
n.
tam aradığım gibi biri
53
Idioms
man/woman after my own heart
n.
tam benim gibi biri
54
Idioms
with all my heart
adv.
tüm kalbimle
55
Idioms
with all my heart
adv.
tüm samimiyetimle
56
Idioms
cross my heart (and hope to die)
expr.
allah canımı alsın ki
57
Idioms
cross my heart (and hope to die)
expr.
allah belamı versin ki
58
Idioms
cross my heart (and hope to die)
expr.
ekmek mushaf çarpsın ki
59
Idioms
cross my heart (and hope to die)
expr.
yemin ederim ki
60
Idioms
my heart bleeds for you
expr.
vah yazık sana
61
Idioms
my heart bleeds for you
expr.
aman ne üzüldüm
62
Idioms
my heart bleeds for you
expr.
aman çok üzüldüm
Speaking
63
Speaking
my heart beats with you
expr.
benim kalbim seninle atıyor
64
Speaking
it breaks my heart
expr.
bu içimi eziyor
65
Speaking
you are always in my heart
expr.
her zaman kalbimdesin
66
Speaking
my heart is too full for words
expr.
hislerimi izah edemem
67
Speaking
they broke my heart
expr.
incittiler beni
68
Speaking
my heart bleeds
expr.
içim kan ağlıyor
69
Speaking
they broke my heart
expr.
kalbimi kırdılar
70
Speaking
my heart almost stopped
expr.
kalbim duracaktı
71
Speaking
my heart was beating out of my chest
expr.
kalbim yerinden çıkacak gibi atıyordu
72
Speaking
don't break my heart
expr.
kırma beni
73
Speaking
who owns my heart?
expr.
kalbimin sahibi kim?
74
Speaking
my heart is beating
expr.
kalbim çarpıyor
75
Speaking
you broke my heart
expr.
kalbimi kırdın
76
Speaking
the prince of my heart
expr.
kalbimin prensi
77
Speaking
my heart is pumping
expr.
kalbim çarpıyor
78
Speaking
you're breaking my heart
expr.
kalbimi kırıyorsun
79
Speaking
you broke my heart
expr.
sen benim kalbimi kırdın
80
Speaking
you will be always in my heart
expr.
sen her zaman benim kalbimde olacaksın
81
Speaking
cross my heart
expr.
vallahi
82
Speaking
my heart dropped
expr.
yüreğim ağzıma geldi
Modern Slang
83
Modern Slang
aimh (always in my heart)
expr.
daima kalbimde/kalbimdesin
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of my heart
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy