| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | narration n. | anlatım | ||
|
The matter-of-fact narration added a serious tone to the story. Duygusuz anlatım, hikayeye bir ciddiyet kattı. More Sentences |
||||
| General | narration n. | anlatma | ||
|
The narrations of the events provided by both sides are different. Olaylar her iki taraftan farklı şekilde anlatıldı. More Sentences |
||||
| General | narration n. | öykü | ||
| General | narration n. | nakil | ||
| General | narration n. | anlatı | ||
| General | narration n. | hikayeleme | ||
| General | narration n. | hikaye | ||
| General | narration n. | anlatış | ||
| General | narration n. | kaleme alma | ||
| General | narration n. | yazma | ||
| General | narration n. | öyküleme | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | narration n. | kayıtları yevmiyeye geçirme | ||
| Cinema | ||||
| Cinema | narration n. | öyküleme | ||
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | audio narration n. | sesli anlatım | ||
| Computer | ||||
| Computer | AI narration n. | yapay zekayla seslendirme | ||
| Computer | pause narration expr. | anlatımı duraklat | ||
| Literature | ||||
| Literature | narration voice n. | anlatı sesi | ||
| Literature | simultaneous narration n. | eş zamanlı anlatım | ||
| Literature | camera-eye narration n. | kamera-göz anlatısı | ||
| Literature | prospective narration n. | geleceğe ait anlatı | ||
| Literature | concurrent narration n. | eş zamanlı anlatı | ||
| Literature | singulative narration n. | tekli anlatım | ||
| Literature | psychological narration n. | psikolojik anlatı | ||
| Literature | narration voice n. | anlatı sesi | ||
| Literature | retrospective narration n. | geçmişe ait anlatı | ||
| Literature | oblique narration n. | asıl konuşmacı haricindeki biri tarafından alıntılanan konuşma | ||
| Literature | oblique narration n. | dolaylı olarak alıntılanan konuşma | ||
