Historique

anlatma

Sens de "anlatma" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 19 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	anlatma	relation n.
2	General	anlatma	explicating n.
3	General	anlatma	recounting n.
4	General	anlatma	explaining n.
5	General	anlatma	telling n.
6	General	anlatma	representation n.
7	General	anlatma	indication n.
8	General	anlatma	recitation n.
9	General	anlatma	speech n.
10	General	anlatma	narration n.
11	General	anlatma	commentary n.
12	General	anlatma	recital n.
13	General	anlatma	rehearsal n.
14	General	anlatma	deception n.
15	General	anlatma	recountment n.
16	General	anlatma	reddition [obsolete] n.
17	General	anlatma	apprisal n.
18	General	anlatma	delivery [obsolete] n.
19	General	anlatma	citation n.

Sens de "anlatma" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 64 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	çizerek anlatma	delineation n.
2	General	dolayısıyla anlatma	implicitness n.
3	General	üstü kapalı anlatma	intimation n.
4	General	başka sözcüklerle anlatma	paraphrase n.
5	General	hikaye anlatma	narrative n.
6	General	masal anlatma	yarning n.
7	General	açık bir şekilde anlatma	elucidating n.
8	General	çizerek anlatma	delineament n.
9	General	hikaye anlatma sanatı	storytelling n.
10	General	hikaye anlatma	storytelling n.
11	General	dolaylı bir şekilde meramını anlatma	roundabout n.
12	General	dolaylı bir şekilde meramını anlatma	circumbendibus n.
13	General	dolaylı bir şekilde meramını anlatma	verbality n.
14	General	dolaylı bir şekilde meramını anlatma	circumambage n.
15	General	dolaylı bir şekilde meramını anlatma	tautology n.
16	General	dolaylı bir şekilde meramını anlatma	circumlocution n.
17	General	dolaylı bir şekilde meramını anlatma	periphrase n.
18	General	dolaylı bir şekilde meramını anlatma	pleonasm n.
19	General	dolaylı bir şekilde meramını anlatma	verbiage n.
20	General	dolaylı bir şekilde meramını anlatma	periphrasis n.
21	General	dolaylı bir şekilde meramını anlatma	redundancy n.
22	General	hikaye anlatma	story-telling n.
23	General	dolaylı anlatma	indirect speech n.
24	General	yanlış anlatma	mistelling n.
25	General	anlama (dinleme-okuma) ve anlatma (konuşma-yazma) becerileri	word attack skills n.
26	General	anlatma becerisi	narrative skill n.
27	General	hikaye anlatma	taletelling n.
28	General	az ve öz konuşarak çok şey anlatma	laconicism n.
29	General	az ve öz konuşarak çok şey anlatma	laconism n.
30	General	her detayı anlatma	elementation n.
31	General	üstü kapalı anlatma	undernote n.
32	General	tek tek anlatma	blow-by-blow n.
33	General	çizerek anlatma	delineature n.
Proverb
34	Proverb	abartarak anlatma	tale never loses in the telling n.
35	Proverb	her defasında üstüne katarak anlatma	a tale never loses in the telling
Colloquial
36	Colloquial	uğraşılan hobiyle ilgili gereksiz ayrıntıları konuyla ilgisiz birine uzun uzun anlatma	nerdjacking n.
37	Colloquial	bana hikaye anlatma	don't give me that story expr.
38	Colloquial	bana … hikayesini anlatma	don't give me that story expr.
39	Colloquial	bana hikaye anlatma	don't hand me that story expr.
40	Colloquial	bana … hikayesini anlatma	don't hand me that story expr.
Idioms
41	Idioms	kimseye anlatma	don't tell a soul expr.
42	Idioms	(mahremiyetin ifşa edilmesi durumunda söylenen) duyulmak istenmeyen bilgiler (duymak istemiyorum/ bana anlatma)	too much information expr.
43	Idioms	tek tek (anlatma)	blow by blow expr.
44	Idioms	en ince ayrıntısına kadar (anlatma)	blow by blow expr.
45	Idioms	harfi harfine (anlatma)	blow by blow expr.
46	Idioms	ayrıntılarıyla (anlatma)	blow by blow expr.
47	Idioms	ayrıntılı bir şekilde (anlatma)	blow by blow expr.
48	Idioms	anlaması mümkün olmayan birine bir şey anlatma	like showing a card trick to a dog expr.
Speaking
49	Speaking	bana masal anlatma!	don't give me that! expr.
50	Speaking	bunu kimseye anlatma	don't tell a soul expr.
51	Speaking	bana bildiklerimi anlatma	don't tell me what i already know expr.
52	Speaking	bana anlatma	don't tell me expr.
53	Speaking	bunu kimseye anlatma	don't tell this to anyone expr.
54	Speaking	kimseye anlatma	don't tell anyone expr.
Psychology
55	Psychology	derdini şiirle anlatma saplantısı olan kimse	metromaniac n.
Education
56	Education	ders anlatma	recitation n.
57	Education	öğrenileni geri anlatma metodu/yöntemi	teach-back method n.
Literature
58	Literature	bir duyguyu anlamından çok çıkardıkları seslerle anlatma	imitative harmony n.
59	Literature	aynı olayı iki farklı bakış açısıyla anlatma	doublet n.
Religious
60	Religious	(katolik kilisesi'nde) bir kişinin önceden bilinmeyen kusurlarını üçüncü bir kişiye anlatma	detraction n.
Slang
61	Slang	bana masal anlatma	don't bullshit me n.
62	Slang	bana masal anlatma	spare me n.
63	Slang	kimseye anlatma	keep it zipped expr.
64	Slang	bana hikaye anlatma	don´t give me that line/story/bullshit expr.