| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | numerous adj. | sayısız | ||
|
But we still have not worked out how to cut the Gordian knot around Kosovo, despite numerous attempts. Ancak sayısız girişime rağmen çetrefilli Kosova sorununu nasıl çözeceğimizi hala bulamadık. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | numerous adj. | birçok | ||
|
Felicity has been late on numerous occasions. Felicity birçok kez geç kaldı. More Sentences |
||||
| General | numerous adj. | pek çok | ||
|
The Commission has taken account of this premise on numerous counts. Komisyon bu önermeyi pek çok açıdan dikkate almıştır. More Sentences |
||||
| General | numerous adj. | çok sayıda | ||
|
Now, just before the vote, there are still numerous posters hanging on the walls. Şimdi, oylamadan hemen önce, duvarlarda hala çok sayıda poster asılı. More Sentences |
||||
| General | numerous adj. | çok | ||
|
Turkey has raised the matter of the imbalance in its trade with the Community on numerous occasions. Türkiye, bir çok kere, Topluluk ile ticaretindeki dengesizliği gündeme getirmiştir. More Sentences |
||||
| General | numerous adj. | çeşitli | ||
|
I have endeavoured to explain this to our Chinese partners on numerous occasions. Bunu Çinli ortaklarımıza çeşitli vesilelerle anlatmaya çalıştım. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | numerous adj. | birçok | ||
|
Felicity has been late on numerous occasions. Felicity birçok kez geç kaldı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | numerous adj. | bir hayli | ||
| General | numerous adj. | müteaddit | ||
| General | numerous adj. | sayıca çok | ||
| General | numerous adj. | binbir | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | numerous adj. | çok çeşitli | ||
| Trade/Economic | numerous adj. | müteaddit | ||
| Trade/Economic | numerous adj. | muhtelif | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | numerous adj. | müteaddit | ||
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | numerous publications n. | sayısız yayın | ||
| General | numerous publications n. | birçok yayın | ||
| General | bring in numerous victories v. | sayısız zafere imza atmak | ||
| General | be too numerous to be counted v. | saymakla bitmemek | ||
| General | too numerous to be counted adj. | saymakla bitmez | ||
| General | in numerous fields adv. | birçok alanda | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | far too numerous expr. | sayılamayacak kadar çok | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | too numerous to mention adj. | çok sayıda | ||
| Formal | ||||
| Formal | too numerous to list adj. | saymakla bitmeyen | ||
