out of your way - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

out of your way



Sens de "out of your way" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 5 résultat(s)

Anglais Turc
Colloquial
out of your way expr. yolunun dışında
out of your way expr. yolundan uzakta
out of your way expr. rotanın dışında
out of your way expr. rotandan/yolundan alakasız bir yerde
out of your way expr. geçeğin yerlerin dışında

Sens de "out of your way" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 21 résultat(s)

Anglais Turc
Idioms
go out of your way to do something v. başkalarını rahat ettirmek için fazladan çaba harcamak
go out of your way to do something v. zahmete girmek
lie your way out of something v. yalan söyleyerek kendini bir durumdan çıkarmak
lie your way out of something v. yalan söyleyerek kendini bir durumdan sıyırmak
claw your way out of something v. tırnaklarıyla kazıyarak bir şeyden kurtulmak/çıkmak
claw your way out of something v. tırnaklarıyla kazıyarak bir şeyden kurtulmak/çıkmak
couldn't fight your way out of a paper bag v. kendine hayrı dokunmamak
couldn't fight your way out of a paper bag v. kendine bile hayrı olmamak
go out of your way v. zahmete girmek
go out of your way v. zahmete katlanmak
go out of your way v. zahmet etmek
go out of your way v. fazladan çaba harcamak
talk your way out of something/out of doing something v. bahaneler sunarak sıyrılmak/kurtulmak
talk your way out of something/out of doing something v. konuşarak/diliyle bir şeyden kurtulmak
talk your way out of something/out of doing something v. bahaneyle paçayı kurtarmak
that's way out of your league expr. bu senin kalemin değil
that's way out of your league expr. bu işler senin harcın değil
that's way out of your league expr. bu işler seni aşar
that's way out of your league expr. bu senin harcın değil
Speaking
I am way out of your league expr. ben sana fazla gelirim
you're not gonna joke your way out of this expr. espri yaparak sıyrılamazsın bu işten