Historique

satisfaction

Sens de "satisfaction" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 31 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	satisfaction n.	memnuniyet
2	Common Usage	satisfaction n.	tatmin
General
3	General	satisfaction n.	kefaretin ödenmesi
4	General	satisfaction n.	doygunluk
5	General	satisfaction n.	memnunluk
6	General	satisfaction n.	kanaat
7	General	satisfaction n.	tarziye
8	General	satisfaction n.	tazmin
9	General	satisfaction n.	ödeme
10	General	satisfaction n.	ifa
11	General	satisfaction n.	memnun etme
12	General	satisfaction n.	tatmin
13	General	satisfaction n.	hoşnutluk
14	General	satisfaction n.	ikna
15	General	satisfaction n.	(bir talebi) yerine getirme
16	General	satisfaction n.	şerefini aklama fırsatı
17	General	satisfaction n.	aklama
18	General	satisfaction n.	temize çıkarma
19	General	satisfaction n.	koşulu yerine getirme
20	General	satisfaction n.	aydınlanma
21	General	satisfaction n.	bilgilenme
Trade/Economic
22	Trade/Economic	satisfaction n.	yasal bir sorumluluktan kurtulma
Law
23	Law	satisfaction n.	yükümlülüğün karşılandığını gösteren yasal belge
Politics
24	Politics	satisfaction n.	tatmin
Psychology
25	Psychology	satisfaction n.	doyum
Religious
26	Religious	satisfaction n.	tövbe etme
27	Religious	satisfaction n.	af dileme
28	Religious	satisfaction n.	af
29	Religious	satisfaction n.	tövbe
30	Religious	satisfaction n.	ceza
31	Religious	satisfaction n.	günah karşılığı ceza çekme

Sens de "satisfaction" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 131 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	job satisfaction n.	iş memnuniyeti
2	General	consumer satisfaction n.	tüketici memnuniyeti
3	General	customer satisfaction n.	müşteri tatmini
4	General	job satisfaction n.	iş doyumu
5	General	complete satisfaction n.	mutlak memnuniyet
6	General	absolute satisfaction n.	mutlak memnuniyet
7	General	job satisfaction n.	iş tatmini
8	General	tactual satisfaction n.	dokunsal tatmin
9	General	personal satisfaction n.	kişisel tatmin
10	General	salary satisfaction n.	maaş tatmini
11	General	work satisfaction n.	iş tatmini
12	General	work satisfaction n.	iş memnuniyeti
13	General	unconditional customer satisfaction n.	koşulsuz müşteri memnuniyeti
14	General	unconditional satisfaction n.	koşulsuz memnuniyet
15	General	self-satisfaction n.	kendi kendini memnun etme
16	General	self-satisfaction n.	kendinden memnun olma
17	General	mutual satisfaction n.	karşılıklı memnuniyet
18	General	self-satisfaction n.	kişisel tatmin
19	General	sense of satisfaction n.	tatmin duygusu
20	General	spiritual satisfaction n.	manevi doygunluk/tatmin
21	General	task satisfaction n.	görev tatmini
22	General	sexual satisfaction n.	cinsel doyum
23	General	satisfaction guarantee n.	memnuniyet garantisi
24	General	marital satisfaction n.	evlilik memnuniyeti
25	General	lack of satisfaction n.	memnuniyetsizlik
26	General	lack of satisfaction n.	tatminsizlik
27	General	lack of satisfaction n.	tatmin olmama
28	General	lack of satisfaction n.	tatmin eksikliği
29	General	communication satisfaction n.	iletişim doyumu
30	General	satisfaction [obsolete] n.	kesin kanıt
31	General	satisfaction [obsolete] n.	yeterli kanıt
32	General	achieve satisfaction v.	doyuma ulaşmak
33	General	ensure absolute customer satisfaction v.	tam müşteri memnuniyeti sağlamak
34	General	ensure complete customer satisfaction v.	tam müşteri memnuniyeti sağlamak
35	General	express one's satisfaction v.	memnuniyetini ifade etmek
36	General	meet the customer satisfaction v.	müşteri memnuniyetini sağlamak
37	General	give full satisfaction v.	tamamen memnun bırakmak
38	General	give full satisfaction v.	tam anlamıyla memnun etmek
39	General	give satisfaction to v.	memnuniyet vermek
40	General	have complete customer satisfaction v.	müşteri memnuniyetini en yüksek seviyeye çıkarmak
41	General	maximize the customer satisfaction v.	müşteri memnuniyetini en yüksek seviyeye çıkarmak
42	General	look back on one's accomplishments with satisfaction v.	geriye dönüp baktığında başarılarından memnun olmak
43	General	get satisfaction v.	memnun olmak
44	General	get satisfaction v.	tatmin olmak
45	General	improve satisfaction v.	memnuniyet arttırmak
Idioms
46	Idioms	feel a glow of satisfaction v.	içini sevinç kaplamak
47	Idioms	feel a glow of satisfaction v.	içi huzurla dolmak
48	Idioms	feel a glow of satisfaction v.	içi huzurla dolu olmak
49	Idioms	feel a glow of satisfaction v.	içi neşeyle dolmak
50	Idioms	to someone's satisfaction adv.	beklentilerini karşılayarak
51	Idioms	to the satisfaction of someone adv.	birini memnun edecek şekilde
52	Idioms	to the satisfaction of someone adv.	birini mutlu edecek şekilde
53	Idioms	to the satisfaction of someone adv.	birini ikna edecek şekilde
Speaking
54	Speaking	I won't give you the satisfaction expr.	bu zevki sana tattırmayacağım
55	Speaking	I won't give you the satisfaction expr.	o zevki sana tattırmayacağım
56	Speaking	I won't give you the satisfaction expr.	o zevki size tattırmayacağım
Trade/Economic
57	Trade/Economic	satisfaction of employee n.	çalışanın memnuniyeti
58	Trade/Economic	employee satisfaction survey n.	çalışan memnuniyeti anketi
59	Trade/Economic	employee satisfaction n.	çalışan memnuniyeti
60	Trade/Economic	employee satisfaction n.	çalışanın memnuniyeti
61	Trade/Economic	economic satisfaction n.	ekonomik tatmin
62	Trade/Economic	job satisfaction n.	işten tatmin olma
63	Trade/Economic	job satisfaction n.	işten hoşnutluk
64	Trade/Economic	worker satisfaction n.	işçi memnuniyeti
65	Trade/Economic	job satisfaction n.	iş tatmini
66	Trade/Economic	inner job satisfaction n.	içsel iş doyumu
67	Trade/Economic	internal customer satisfaction n.	iç müşteri memnuniyeti
68	Trade/Economic	job satisfaction survey n.	iş tatmini anketi
69	Trade/Economic	need satisfaction selling n.	ihtiyaçları karşılamaya yönelik satış yöntemi
70	Trade/Economic	marginal satisfaction n.	marjinal fayda
71	Trade/Economic	marginal satisfaction n.	marjinal tatmin
72	Trade/Economic	customer satisfaction n.	müşteri memnuniyeti
73	Trade/Economic	complete customer satisfaction n.	mutlak müşteri memnuniyeti
74	Trade/Economic	customer satisfaction questionnaire n.	müşteri memnuniyeti anketi
75	Trade/Economic	satisfaction survey n.	memnuniyet araştırması
76	Trade/Economic	satisfaction analysis n.	memnuniyet analizi
77	Trade/Economic	customer satisfaction survey n.	müşteri memnuniyeti anketi
78	Trade/Economic	customer satisfaction n.	müşteri tatmini
79	Trade/Economic	customer satisfaction analysis n.	müşteri memnuniyeti analizi
80	Trade/Economic	job satisfaction n.	mesleki doyum
81	Trade/Economic	satisfaction survey n.	memnuniyet anketi
82	Trade/Economic	satisfaction questionnaire n.	memnuniyet anketi
83	Trade/Economic	customer satisfaction survey n.	müşteri memnuniyet anketi
84	Trade/Economic	absolute customer satisfaction n.	mutlak müşteri memnuniyeti
85	Trade/Economic	job satisfaction n.	mesleki tatmin
86	Trade/Economic	occupational satisfaction n.	mesleki tatmin
87	Trade/Economic	measurement of customer satisfaction n.	müşteri memnuniyetinin ölçülmesi
88	Trade/Economic	customer satisfaction measure n.	müşteri memnuniyeti ölçütü
89	Trade/Economic	satisfaction of conditions n.	şartların yerine getirilmesi
90	Trade/Economic	consumer satisfaction n.	tüketici memnuniyeti
91	Trade/Economic	satisfaction level n.	tatmin düzeyi
92	Trade/Economic	absolute customer satisfaction n.	tam müşteri memnuniyeti
93	Trade/Economic	complete customer satisfaction n.	tam müşteri memnuniyeti
94	Trade/Economic	demand satisfaction n.	talep karşılaması
95	Trade/Economic	performance-satisfaction-effort loop n.	uygulama tatmin çaba ilmiği
96	Trade/Economic	accord and satisfaction n.	zarar ve ziyanın anlaşmayla giderilmesi
97	Trade/Economic	accord and satisfaction n.	zararın ödenmesi için zararı yapan ile zarara uğrayan arasında varılan anlaşma
98	Trade/Economic	csi (customer satisfaction index) n.	müşteri memnuniyeti endeksi
99	Trade/Economic	establish to the satisfaction of v.	tatmin edecek şekilde kanıtlamak
Law
100	Law	just satisfaction n.	adil tatmin
101	Law	just satisfaction n.	adil tazmin
102	Law	just satisfaction n.	adilane tazmin
103	Law	just satisfaction n.	hakkaniyete uygun biçimde zarar gören tarafın tatmini
104	Law	accord and satisfaction n.	haksız fiilden doğan tazminat hakkı ile ilgili taraflar arasında varılan anlaşma hükümlerinin yerine getirilmesi
105	Law	accord and satisfaction n.	mahkeme dışı anlaşma
106	Law	accord and satisfaction n.	zararın tazmini için yapılan mutabakat
Institutes
107	Institutes	turkish national customer satisfaction index v.	türkiye müşteri memnuniyeti endeksi (tmme)
Technical
108	Technical	performance and satisfaction measurement n.	performans ve memnuniyet ölçümü
Medical
109	Medical	personal satisfaction n.	birey memnuniyeti
110	Medical	parents’ satisfaction n.	ebeveyn memnuniyeti
111	Medical	satisfaction of patient n.	hasta memnuniyeti
112	Medical	patient's satisfaction scores n.	hastanın memnuniyet skorları
113	Medical	patient satisfaction n.	hasta memnuniyeti
114	Medical	treatment satisfaction n.	tedavi memnuniyeti
Psychology
115	Psychology	intrinsic satisfaction n.	duygusal yönden doyum
116	Psychology	intrinsic satisfaction n.	duygusal yönden tatmin
117	Psychology	emotional satisfaction n.	duygusal doyum
118	Psychology	satisfaction of ego n.	ego tatmini
119	Psychology	ego satisfaction n.	ego tatmini
120	Psychology	intrinsic satisfaction n.	içsel doyum
121	Psychology	intrinsic satisfaction n.	içsel tatmin
122	Psychology	intrinsic satisfaction n.	öz tatmin
123	Psychology	vicarious satisfaction n.	temsili doyum
124	Psychology	satisfaction with life scale n.	yaşam doyumu ölçeği
125	Psychology	satisfaction with life n.	yaşam doyumu
Physiology
126	Physiology	sexual satisfaction n.	cinsel memnuniyet
127	Physiology	sexual satisfaction n.	cinsel tatmin
Social Sciences
128	Social Sciences	life satisfaction level n.	yaşam doyum düzeyi
129	Social Sciences	life satisfaction level n.	yaşam doyum seviyesi
Slang
130	Slang	demand satisfaction v.	düelloya davet etmek
131	Slang	demand satisfaction v.	düello teklif etmek