Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
session
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"session"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 34 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
session
n.
celse
2
Common Usage
session
n.
oturum
3
Common Usage
session
n.
seans
General
4
General
session
n.
birleşim
5
General
session
n.
akademik yıl
6
General
session
n.
sömestr
7
General
session
n.
toplantı
8
General
session
n.
devre
9
General
session
n.
oturum
10
General
session
n.
ruh çağırma seansı
11
General
session
n.
fasıl
12
General
session
n.
(abd) sömestr
Trade/Economic
13
Trade/Economic
session
n.
dönem
14
Trade/Economic
session
n.
seans
15
Trade/Economic
session
n.
toplanma süresi
Law
16
Law
session
n.
celse
17
Law
session
n.
içtima devresi
18
Law
session
n.
içtima
19
Law
session
n.
mahkeme
20
Law
session
n.
oturum
21
Law
session
n.
toplantı
22
Law
session
n.
(iskoçya) yüksek hukuk mahkemesi
Politics
23
Politics
session
n.
oturum
Technical
24
Technical
session
n.
oturum
Informatics
25
Informatics
session
n.
oturum
Education
26
Education
session
n.
yarıyıl
27
Education
session
n.
okul saati
28
Education
session
n.
ders saati
Religious
29
Religious
session
n.
hazreti isa'nın tanrı'nın sağ elinde oturması
30
Religious
session
n.
presbiteryen cemaatinde üst yönetici makam
Sport
31
Sport
session
n.
(kriket) iki saatlik maç periyodu
Music
32
Music
session
n.
müzik kayıt toplantısı
33
Music
session
n.
(kayıt amaçlı) müzik grubu toplantısı
Archaic
34
Archaic
session
n.
oturma
Sens de
"session"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 203 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
bull session
n.
erkek arkadaş toplantısı
2
General
public availability session
n.
halk bilgilendirme toplantısı
3
General
cheap session
n.
halk matinesi
4
General
autograph session
n.
imza günü
5
General
closed session
n.
kapalı oturum
6
General
session man
n.
sesi kaydedilen bir şarkıcıya eşlik eden kayıt stüdyosunda görevli çalgıcı
7
General
bull session
n.
söyleşi
8
General
listening session
n.
dinleme seansı
9
General
bull session
n.
yarenlik
10
General
rump session
n.
büyük bir toplantının dağılmasından sonra yapılan toplantı
11
General
open session
n.
açık oturum
12
General
plenary session
n.
genel kurul
13
General
session of the court
n.
duruşma oturumu
14
General
morning session
n.
sabah oturumu
15
General
query session
n.
sorgulama oturumu
16
General
special session
n.
özel oturum
17
General
training session
n.
eğitim oturumu
18
General
training session
n.
eğitim toplantısı
19
General
live session
n.
canlı oturum
20
General
live session
n.
canlı performans
21
General
autumn session
n.
sonbahar dönemi
22
General
opening session
n.
açılış oturumu
23
General
skull session
n.
danışma toplantısı
24
General
skull session
n.
istişare toplantısı
25
General
skull session
n.
zihinsel egzersiz
26
General
open a session
v.
oturumu açmak
27
General
open the session
v.
celseyi açmak
28
General
be in session
v.
toplantı halinde olmak
29
General
close the session
v.
celseyi kapamak
30
General
preside over the session
v.
oturumu yönetmek
31
General
manage the session
v.
oturumu yönetmek
32
General
by session
adv.
devren
33
General
in session
adv.
oturumda/oturum halinde/toplantı halinde
Colloquial
34
Colloquial
jam session
n.
doğaçlama tartışma
35
Colloquial
galah session [australia]
n.
uzak bölgelerdeki insanların radyo ile iletişim kurduğu bir etkinlik
36
Colloquial
use of cameras is forbidden while the meeting is in session
expr.
toplantı sırasında kameraların kullanılması yasaktır
Idioms
37
Idioms
jam session
n.
müzik gösterisi/seansı
38
Idioms
bull session
n.
erkek erkeğe sohbet
39
Idioms
bull session
n.
erkek erkeğe vakit geçirme
Trade/Economic
40
Trade/Economic
joint session
n.
birleşik oturum
41
Trade/Economic
plenary session
n.
genel kurul
42
Trade/Economic
secret session
n.
gizli oturum
43
Trade/Economic
plenary session
n.
genel kurul toplantısı
44
Trade/Economic
tender opening session
n.
ihale açılış oturumu
45
Trade/Economic
brown bag session
n.
resmi olmayan yemekli öğle toplantısı
46
Trade/Economic
breakout session
n.
tartışma oturumu
47
Trade/Economic
workshop session
n.
tartışma oturumu
48
Trade/Economic
trading session
n.
(borsada) seans
Law
49
Law
principle of open session
n.
aleni muhakeme kaidesi
50
Law
violation of principle of open session
n.
aleni muhakeme kaidesinin ihlali
51
Law
plenary session of administrative law divisions
n.
danıştay idari dava daireleri kurulu
52
Law
council of state, plenary session of the chambers for administrative cases
n.
danıştay idari dava daireleri kurulu
53
Law
closed session
n.
gizli celse
54
Law
executive session
n.
gizli celse
55
Law
session without strangers
n.
gizli oturum
56
Law
secret session
n.
gizli oturum
57
Law
secret session
n.
gizli celse
58
Law
closed session
n.
gizli oturum
59
Law
decision for closed session
n.
gizli celse kararı
60
Law
closed session
n.
gizli duruşma
61
Law
closed session
n.
kapalı celse
62
Law
mandatory closed session
n.
mecburi gizli duruşma
63
Law
court session
n.
muhakeme celsesi
64
Law
special session
n.
olağanüstü toplantı
65
Law
special session
n.
özel oturum
66
Law
session of the peace
n.
sulh mahkemesi toplantı devresi
67
Law
court of session
n.
iskoçya yüksek hukuk mahkemesi
68
Law
in a public court session
expr.
aleni celsede
69
Law
in a public court session
expr.
açık celsede
70
Law
session without strangers
expr.
gizli celse
71
Law
in a single session
expr.
tek celsede
Politics
72
Politics
session of the council of ministers
n.
bakanlar konseyi toplantısı
73
Politics
study session
n.
çalışma oturumu
74
Politics
plenary session
n.
genel oturum
75
Politics
plenary session
n.
genel kurul toplantısı
76
Politics
sit in a plenary session
n.
genel kurul halinde toplanma
77
Politics
biennial session
n.
iki senede bir yapılan kongre
78
Politics
plenary session of administrative law chambers
n.
idari dava daireleri genel kurulu
79
Politics
biennial session
n.
iki senede bir yapılan toplantı
80
Politics
open session
n.
kamuya açık oturum
81
Politics
mixed session
n.
karma oturum
82
Politics
plenary session
n.
meclis genel kurulu
83
Politics
ordinary session
n.
olağan oturum
84
Politics
extraordinary session
n.
olağanüstü oturum
85
Politics
extraordinary session
n.
olağanüstü toplantı
86
Politics
plenary session
n.
özel oturum
87
Politics
session leader
n.
oturum başkanı
88
Politics
session moderator
n.
oturum başkanı
89
Politics
annual session
n.
senelik toplantı
90
Politics
annual session
n.
senelik kongre
91
Politics
plenary session of the tax law chambers
n.
vergi dava daireleri genel kurulu
92
Politics
legislative session
n.
yasama dönemi
93
Politics
legislative session
n.
yasama yılı
94
Politics
per annum session
n.
yıllık olağan toplantı
Media
95
Media
breakout session
n.
ara
Technical
96
Technical
tutorial session
n.
eğitim oturumu
97
Technical
session-based data transmission
n.
oturum tabanlı veri iletimi
98
Technical
session manager
n.
oturum yöneticisi
99
Technical
session layer
n.
oturum katmanı
100
Technical
session key
n.
oturum anahtarı
101
Technical
clear session
n.
serbest oturum
102
Technical
scheduled session
n.
zamanlanmış oturum
Computer
103
Computer
skype session
n.
skype oturumu
104
Computer
call session
n.
arama oturumu
105
Computer
idle session limit
n.
boş oturum sınırı
106
Computer
tutorial session
n.
eğitim oturumu
107
Computer
idle session limit
n.
eylemsiz/atıl/ boş durulan/bağlı olmadan durulan oturum sınırı
108
Computer
invalid session
n.
geçersiz oturum
109
Computer
account session
n.
hesap oturumu
110
Computer
pc session
n.
kişisel bilgisayar oturumu
111
Computer
msmq session
n.
msmq oturumu
112
Computer
session id
n.
oturum kimliği
113
Computer
session timeout
n.
oturum zaman aşımı
114
Computer
session list
n.
oturum listesi
115
Computer
session name
n.
oturum adı
116
Computer
end of session
n.
oturum sonu
117
Computer
session stats
n.
oturum istatistikleri
118
Computer
session limit
n.
oturum sınırı
119
Computer
session client
n.
oturum istemcisi
120
Computer
session object
n.
oturum nesnesi
121
Computer
session border controller
n.
oturum sınır kontrolörü
122
Computer
session status
n.
oturum durumu
123
Computer
session cookie
n.
oturum çerezi
124
Computer
session host
n.
oturum ana bilgisayarı
125
Computer
sharing session
n.
paylaşılan oturum
126
Computer
morning session
n.
sabah oturumu
127
Computer
test session
n.
sınama oturumu
128
Computer
presentation and session protocol
n.
sunum ve oturum profili
129
Computer
clear session
n.
şifresiz veri iletimi
130
Computer
query session
n.
sorgulama oturumu
131
Computer
clear session
n.
şifresiz oturum
132
Computer
remote session
n.
uzaktan oturum
133
Computer
multiple session
adj.
çok oturumlu
134
Computer
this session
expr.
bu oturumda
135
Computer
session disconnect
expr.
oturum bağlantısını kes
136
Computer
end session
expr.
oturuma son ver
137
Computer
your session has timed out
expr.
oturumunuz zaman aşımına uğradı
138
Computer
start session
expr.
oturumu başlat
139
Computer
locate session
expr.
oturumu yerleştir
140
Computer
close session
expr.
oturumu kapat
141
Computer
locate session
expr.
oturumu konumlandır
142
Computer
use all remaining changes from my session
expr.
kalan tüm değişiklikler için benim oturumumdakileri kullan
143
Computer
your session has expired
expr.
oturumunuzun süresi doldu
144
Computer
your session has expired
expr.
oturumunuz sona erdi
145
Computer
use all remaining changes from the other session
expr.
kalan tüm değişiklikler için başka oturumumdakileri kullan
146
Computer
joining session
expr.
oturuma katılınıyor
147
Computer
per session
expr.
oturum başına
148
Computer
your session has timed out
expr.
oturumunuzun süresi doldu
Informatics
149
Informatics
session password
n.
bir kerelik parola
150
Informatics
session key
n.
bir kerelik anahtar
151
Informatics
edit session
n.
düzenleme oturumu
152
Informatics
session initiation protocol
n.
oturum başlatma protokolü
153
Informatics
session border controller
n.
oturum sınır kontrolü
154
Informatics
session description protocol
n.
oturum tanımlama protokolü
155
Informatics
session-level pacing
n.
oturumun iletim temposu
156
Informatics
session layer
n.
oturum katmanı
157
Informatics
session password
n.
oturum parolası
158
Informatics
session manager
n.
oturum yöneticisi
159
Informatics
session key
n.
oturum anahtarı
160
Informatics
clear session
n.
şifresiz oturum
161
Informatics
mandatory cryptographic session
n.
zorunlu şifreli oturum
Telecom
162
Telecom
session hijacking
n.
bir başka kişinin oturumunu ele geçirip devam ettirme
163
Telecom
browsing session
n.
göz atma oturumu
164
Telecom
gprs session management
n.
gprs oturum yönetimi
165
Telecom
wireless session protocol
n.
kablosuz oturum protokolü
166
Telecom
session-based data transmission
n.
oturum tabanlı veri iletimi
167
Telecom
session layer
n.
oturum katmanı
168
Telecom
session set
n.
oturum kümesi
169
Telecom
session initiation protocol
n.
oturum başlatma protokolü
170
Telecom
session group
n.
oturum grubu
171
Telecom
session key
n.
oturum anahtarı
172
Telecom
session manager
n.
oturum yöneticisi
Automotive
173
Automotive
practice session
n.
antrenman turları
174
Automotive
shakedown session
n.
deneme/test turları
Medical
175
Medical
hemodialysis session
n.
hemodiyaliz seansı
Psychology
176
Psychology
therapy session
n.
terapi seansı
Dentistry
177
Dentistry
multiple session treatment
n.
çok seanslı tedavi
Pathology
178
Pathology
pharmacotherapy session for neoplasm
n.
neoplazm için farmakoterapi dönemi
Gastronomy
179
Gastronomy
session beer
n.
alkol oranı düşük bir bira türü
Education
180
Education
debriefing session
n.
çözümleme oturumu
181
Education
academic session
n.
sömestr
182
Education
academic session
n.
yarı yıl
183
Education
academic session
n.
yarıyıl
184
Education
course session
n.
ders oturumu
Religious
185
Religious
kirk session
n.
(protestanlık'ta) presbiteryen kilisesi'nin en alt mahkemesi
186
Religious
church session
n.
presbiteryen kilisesinin en alt düzey mahkemesi
Military
187
Military
military committee in permanent session
n.
askeri temsilciler toplantısı
188
Military
military committee in chiefs of staff session
n.
genelkurmay başkanları toplantısı
189
Military
plenary session
n.
toplantının açılış oturumu
Sport
190
Sport
skull session
n.
strateji ve taktiklerin planlandığı bir antrenman tekniği
Basketball
191
Basketball
skull session
n.
maç öncesi hücum ve savunma stratejilerinin konuşulması
Music
192
Music
recording session
n.
stüdyoda müzik kaydetmeye ayrılmış süre
193
Music
jam session
n.
cazcıların bir araya gelip doğaçlama çaldığı caz müziği
194
Music
session musician
n.
stüdyo müzisyeni
195
Music
session musician
n.
serbest çalışan müzisyen
Slang
196
Slang
rap session
n.
tartışma seansı
197
Slang
rap session
n.
sohbet seansı
198
Slang
bitch session
n.
şikayet seansı
199
Slang
bitch session
n.
sızlanma seansı
200
Slang
bitch session
n.
dert yanma seansı
201
Slang
bitch session
n.
yakınma/söylenme seansı
202
Slang
bitch session
n.
dırdır seansı
203
Slang
jam session
n.
o anda gelişen bir tartışma
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of session
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy