| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Military | ||
| Military | steady on expr. | yavaş ve tamam! |
| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | steady on! exclam. | yavaş! |
| Colloquial | steady on! exclam. | sakin! |
| Idioms | ||
| Idioms | a steady hand on the tiller [uk] n. | durumu/olayları kontrol altında tutma |
| Idioms | a steady hand on the tiller [uk] n. | kontrolü elde tutma |
| Idioms | a steady hand on the tiller [uk] n. | durumun kontrolünü elden bırakmama |
| Idioms | a steady hand on the tiller [uk] n. | olayların gidişatına hakim olma |
| Idioms | a steady hand on the tiller [uk] n. | durumu kontrol altına alma |
| Idioms | a steady hand on the tiller [uk] n. | durumu sakin ve güvenilir bir şekilde kontrol altında tutma/kontrol altına alma |
| Idioms | have a steady hand on the tiller v. | durumu kontrol altında tutmak |
| Idioms | have a steady hand on the tiller v. | olayların gidişatına hakim olmak |
| Idioms | have a steady hand on the tiller v. | kontrolü elde tutmak/bulundurmak |
