|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
yavaş |
slow adj.
|
|
2 |
Common Usage |
yavaş gelişen |
retarded adj.
|
|
3 |
Common Usage |
yavaş yavaş |
gradually adv.
|
|
4 |
Common Usage |
yavaş yavaş |
slowly adv.
|
|
General |
|
5 |
General |
yavaş hareket eden kimse |
snail n.
|
|
6 |
General |
yavaş koşma |
jog n.
|
|
7 |
General |
yavaş yavaş ilerleyen yangın |
creeping fire n.
|
|
8 |
General |
yavaş at |
lob n.
|
|
9 |
General |
kısıtlamaların yavaş yavaş kaldırılması |
easing of restrictions n.
|
|
10 |
General |
önce kuvvetli sonra yavaş |
forte piano n.
|
|
11 |
General |
yavaş yavaş yok olma |
fading away n.
|
|
12 |
General |
yavaş yavaş gözden kaybolma |
evanescing n.
|
|
13 |
General |
yavaş ilerleme |
crawl n.
|
|
14 |
General |
yavaş paralanma |
low order burst n.
|
|
15 |
General |
yavaş yavaş gevşeme |
easing off n.
|
|
16 |
General |
yavaş olma |
laggardness n.
|
|
|
17 |
General |
yavaş koşma |
jogging n.
|
|
18 |
General |
yavaş silme |
slow wipe n.
|
|
19 |
General |
yavaş koşma |
dogtrot n.
|
|
20 |
General |
yavaş yavaş kaybolma |
evanescence n.
|
|
21 |
General |
müşteri bulmak için yavaş ilerleyen taksi |
crawler n.
|
|
22 |
General |
yavaş gelişen afet |
creeping disaster n.
|
|
23 |
General |
yavaş yavaş ödeme (borç vb) |
sinking n.
|
|
24 |
General |
yavaş yavaş ödeme (borç) |
sinking n.
|
|
25 |
General |
yavaş gezinti |
jog n.
|
|
26 |
General |
yavaş atılan top |
lob n.
|
|
27 |
General |
yavaş hareket etme |
segnity n.
|
|
28 |
General |
görüntü ve sesin yavaş yavaş görülmesi ve duyulması |
fade in n.
|
|
29 |
General |
değişimi yavaş yavaş gerçekleştirme |
gradualism n.
|
|
30 |
General |
okuması yavaş |
nonreader n.
|
|
31 |
General |
yavaş yavaş gözden kaybolma |
fading n.
|
|
32 |
General |
yavaş ilerleme |
jog-trot n.
|
|
33 |
General |
yavaş tempo koşu |
jog-trot n.
|
|
34 |
General |
yavaş hareket |
slow movement n.
|
|
35 |
General |
yavaş şehir |
citta slow n.
|
|
36 |
General |
yavaş şehir |
slow city n.
|
|
|
37 |
General |
yavaş şehir (akımı) |
cittaslow n.
|
|
38 |
General |
yavaş şehir (akımı) |
slow city n.
|
|
39 |
General |
yavaş bir dans |
a slow dance n.
|
|
40 |
General |
yavaş başlangıç |
slow start n.
|
|
41 |
General |
yavaş dalga |
slow wave n.
|
|
42 |
General |
yakıttan tasarruf etmek için arabayı yavaş kullanma |
hypermiling n.
|
|
43 |
General |
yakıttan tasarruf etmek için arabayı yavaş kullanma |
hyper-miling n.
|
|
44 |
General |
yavaş yavaş dolaşma |
amble n.
|
|
45 |
General |
yavaş öğrenme |
backwardness n.
|
|
46 |
General |
okuması yavaş |
non-reader n.
|
|
47 |
General |
yavaş koşu |
jogging n.
|
|
48 |
General |
tempolu ve yavaş koşu |
jogging n.
|
|
49 |
General |
yavaş yavaş azaltma |
tapering n.
|
|
50 |
General |
Yavaş yürüyüş |
plod n.
|
|
51 |
General |
yavaş yavaş sahibinin komutlarına uyan eğitimsiz at |
green broke n.
|
|
52 |
General |
yavaş öğrenen kimse |
a slow learner n.
|
|
53 |
General |
yavaş yavaş gelişme |
slow build up n.
|
|
54 |
General |
yavaş pişirici |
slow cooker n.
|
|
55 |
General |
yavaş yavaş tüketme |
absumption [obsolete] n.
|
|
56 |
General |
yavaş yavaş yok etme |
absumption [obsolete] n.
|
|
57 |
General |
yavaş yavaş azalma/küçülme |
tail-off n.
|
|
58 |
General |
yavaş okuma |
poor reading n.
|
|
59 |
General |
yavaş yavaş incelme |
taper n.
|
|
60 |
General |
cüz'i miktarda kalana dek yavaş yavaş azalma |
tapering off n.
|
|
61 |
General |
yavaş gelen kimse |
lagger n.
|
|
62 |
General |
dört müzik vuruşunda iki hızlı bir yavaş şekilde peş peşe gerçekleştirilen bale hareketi |
chassé n.
|
|
63 |
General |
yavaş yavaş yürüme |
tolutation [obsolete] n.
|
|
64 |
General |
çok yavaş kimse |
tortoise n.
|
|
65 |
General |
çok yavaş şey |
tortoise n.
|
|
66 |
General |
atın yavaş adımlarla yürüme şekli |
tripple n.
|
|
67 |
General |
rahvan gider gibi yavaş adımlarla yürüyen at |
trippler [south african] n.
|
|
68 |
General |
yavaş yavaş ortadan kaybolma |
die–away n.
|
|
69 |
General |
yavaş hareket etme |
jog trot n.
|
|
70 |
General |
yavaş yavaş solma |
fadeaway n.
|
|
71 |
General |
yavaş yavaş ilerleme |
wafture n.
|
|
72 |
General |
yavaş veya yalpalayarak hareket etme |
jickajogging n.
|
|
73 |
General |
yavaş yavaş yok olma |
fadeout n.
|
|
74 |
General |
yavaş yavaş yok olma |
fade-out n.
|
|
75 |
General |
yavaş yanan kibrit |
vesuvian n.
|
|
76 |
General |
yavaş süreç |
mill n.
|
|
|
77 |
General |
yavaş rutin |
mill n.
|
|
78 |
General |
yavaş hareket eden şey |
lug n.
|
|
79 |
General |
yavaş tepki |
slow response n.
|
|
80 |
General |
(köpek yürüyüşüne benzer) yavaş yürüyüş |
dogtrick n.
|
|
81 |
General |
yavaş çalışan kimse |
dretch [dialect] [uk/scotland] n.
|
|
82 |
General |
(fikir, tutum) yavaş ve azar azar ortaya çıkma |
drizzle n.
|
|
83 |
General |
(televizyonda, filmlerde) görüntünün daire içinde yavaş yavaş ortaya çıkması |
iris n.
|
|
84 |
General |
yavaş, düzenli, uzun adımlar ile yürüme |
pacing n.
|
|
85 |
General |
sürecin çok yavaş ilerleyip gecikme yaratan kısmı |
pinch point n.
|
|
86 |
General |
yavaş akan bir nehir |
a slow moving river n.
|
|
87 |
General |
(atletler için) yavaş tempolu ara egzersizleri de içeren hızlı egzersiz serisi |
interval n.
|
|
88 |
General |
yaşlı yavaş at |
pelter n.
|
|
89 |
General |
yavaş pişirme |
slow-cooking n.
|
|
90 |
General |
yavaş yürüme |
plodding n.
|
|
91 |
General |
yavaş satan kitap |
plug n.
|
|
92 |
General |
yavaş şey |
slackness n.
|
|
93 |
General |
yavaş hareket |
slink n.
|
|
94 |
General |
yavaş kimse |
slow n.
|
|
95 |
General |
görece daha yavaş ilerleme kaydedilen durum |
slow lane n.
|
|
96 |
General |
yavaş gelişim |
slow lane n.
|
|
97 |
General |
yavaş idrak etme |
slow-wittedness n.
|
|
98 |
General |
yavaş yavaş yanma |
smolderingness n.
|
|
99 |
General |
yavaş yavaş yanma |
smoulderingness n.
|
|
100 |
General |
yavaş hareket eden araç |
smv (slow-moving vehicle) n.
|
|
101 |
General |
yavaş ilerlemek |
nose v.
|
|
102 |
General |
yavaş yavaş gözden kaybolmak |
evanesce v.
|
|
103 |
General |
yavaş yavaş çökmek (bina vb) |
subside v.
|
|
104 |
General |
yavaş yavaş aşılamak |
instill in v.
|
|
105 |
General |
yavaş gitmek |
poke v.
|
|
106 |
General |
yavaş yavaş dolaşmak |
amble v.
|
|
107 |
General |
yavaş ilerlemek (trafik) |
crawl v.
|
|
108 |
General |
yavaş yavaş öne geçmek |
draw ahead v.
|
|
109 |
General |
yavaş yavaş belirli bir hale girmek |
work oneself into v.
|
|
110 |
General |
bir şeyden yavaş yavaş bir parçacığı koparmak |
chip away v.
|
|
111 |
General |
yavaş yavaş yıpranmak |
wear down v.
|
|
112 |
General |
yavaş tempoda koşmak |
jog v.
|
|
113 |
General |
yavaş yavaş gelişmek |
evolve v.
|
|
114 |
General |
yavaş yavaş hareket ettirmek |
inch along v.
|
|
115 |
General |
yavaş yavaş çıkmak |
trickle v.
|
|
116 |
General |
arasından dikkatle ve yavaş yavaş ilerlemek |
pick one's way through v.
|
|
117 |
General |
yavaş yavaş zerketmek |
instill into v.
|
|
118 |
General |
görünmek (yavaş yavaş) |
unfold v.
|
|
119 |
General |
yavaş yavaş katmak |
fold v.
|
|
120 |
General |
yavaş yavaş yok etmek (şevk/inisiyatif vb'ni) |
stultify v.
|
|
121 |
General |
yavaş yavaş aşılamak |
instill into v.
|
|
122 |
General |
yavaş yavaş pişirmek |
stew v.
|
|
123 |
General |
yavaş ilerlemek |
wear on v.
|
|
124 |
General |
yavaş yavaş zerketmek |
instill in v.
|
|
125 |
General |
yavaş sürmek (araba) |
tootle v.
|
|
126 |
General |
yavaş yavaş yürümek |
trail along v.
|
|
127 |
General |
baş göstermek (yavaş yavaş) |
unfold v.
|
|
128 |
General |
yavaş yavaş geliştirmek |
evolve v.
|
|
129 |
General |
yavaş yavaş öğretmek |
instill v.
|
|
130 |
General |
yavaş yavaş kaybolmak |
tail off v.
|
|
131 |
General |
yavaş yavaş hareket ettirmek |
ease v.
|
|
132 |
General |
gürültü yavaş yavaş kesilmek |
die away v.
|
|
133 |
General |
yavaş ilerlemek |
crawl v.
|
|
134 |
General |
yavaş yavaş aşılamak |
instill with v.
|
|
135 |
General |
yavaş yavaş ilerlemek |
inch along v.
|
|
136 |
General |
yavaş yavaş azalmak |
dwindle v.
|
|
137 |
General |
yavaş yavaş hareket ettirmek |
inch v.
|
|
138 |
General |
üzücü bir olayı yavaş yavaş kabullenmek |
come to terms with something v.
|
|
139 |
General |
yavaş yavaş azalmak |
wear off v.
|
|
140 |
General |
yavaş yavaş yok olmak |
fade away v.
|
|
141 |
General |
yavaş yavaş ilerletmek |
edge v.
|
|
142 |
General |
zarar vermek (yavaş yavaş/sinsice) |
undermine v.
|
|
143 |
General |
yavaş yavaş yıpratmak |
wear down v.
|
|
144 |
General |
yavaş yavaş hareket etmek |
inch v.
|
|
145 |
General |
birini yavaş yavaş alıştırarak hayal kırıklığına uğratmak |
let someone down gently v.
|
|
146 |
General |
yavaş koşmak |
jog v.
|
|
147 |
General |
yavaş yavaş kaynamak |
simmer v.
|
|
148 |
General |
bir şeyi yavaş yavaş gevşetmek |
work something loose v.
|
|
149 |
General |
yavaş yavaş kullanımdan kaldırmak |
phase out v.
|
|
150 |
General |
kızdırdıktan sonra yavaş yavaş soğutarak sertleştirmek |
anneal v.
|
|
151 |
General |
kızdırdıktan sonra yavaş yavaş soğutarak sertleştirmek |
neal v.
|
|
152 |
General |
yavaş yazmak |
write slowly v.
|
|
153 |
General |
yavaş yavaş yürümek |
amble v.
|
|
154 |
General |
çok yavaş yemek |
eat like a bird v.
|
|
155 |
General |
yavaş davranmak |
act slowly v.
|
|
156 |
General |
(ses/görüntü) yavaş yavaş açmak |
fade-up v.
|
|
157 |
General |
yavaş yavaş koşmak |
jog v.
|
|
158 |
General |
yavaş yavaş girmek |
insinuate v.
|
|
159 |
General |
yavaş yavaş kaynatmak (balığı) |
poach v.
|
|
160 |
General |
bir tarafa doğru yavaş yavaş gitmek |
edge v.
|
|
161 |
General |
yavaş yavaş bir yere girmek |
work one's way into v.
|
|
162 |
General |
yavaş ve zorlukla yürümek |
plod v.
|
|
163 |
General |
yavaş yavaş öldürmek |
kill slowly v.
|
|
164 |
General |
hızlı başlayıp yavaş bitmek |
fizzle out v.
|
|
165 |
General |
yavaş yavaş azalmak |
ebb away v.
|
|
166 |
General |
yavaş yavaş kendine gelmek |
slowly recover v.
|
|
167 |
General |
yavaş yavaş kendine gelmek |
gradually recover v.
|
|
168 |
General |
yavaş konuşmak |
speak slow v.
|
|
169 |
General |
(taşıt) yavaş yavaş ilerlemek |
labour v.
|
|
170 |
General |
yavaş yavaş tüketmek |
nurse v.
|
|
171 |
General |
yavaş tempoda koşmak |
run at a slow pace v.
|
|
172 |
General |
bir yiyeceği yavaş yavaş çiğnemek |
fletcherise v.
|
|
173 |
General |
bir yiyeceği yavaş yavaş çiğnemek |
fletcherize v.
|
|
174 |
General |
çok yavaş ilerlemek |
move so slowly v.
|
|
175 |
General |
(taşıt) yavaş yavaş ilerlemek |
labor v.
|
|
176 |
General |
yavaş yavaş öğretmek |
instil v.
|
|
177 |
General |
yavaş yürümek |
walk slowly v.
|
|
178 |
General |
yavaş yavaş yok etmek |
absume [obsolete] v.
|
|
179 |
General |
yavaş yavaş tüketmek |
absume [obsolete] v.
|
|
180 |
General |
bir şey yaparken yavaş davranmak |
tarry v.
|
|
181 |
General |
yavaş yavaş tükenmek |
trail v.
|
|
182 |
General |
yavaş veya zahmetli bir şekilde ilerlemek |
trek v.
|
|
183 |
General |
(at) yavaş yavaş yürümek |
tripple v.
|
|
184 |
General |
yavaş yavaş yanaşmak |
edge v.
|
|
185 |
General |
yavaş yavaş ilerlemek |
edge v.
|
|
186 |
General |
yavaş yavaş ilerletmek |
edge v.
|
|
187 |
General |
yavaş yavaş azalmak |
lapse v.
|
|
188 |
General |
yavaş yavaş yok etmek |
erode v.
|
|
189 |
General |
(zaman) yavaş ilerlemek |
wear v.
|
|
190 |
General |
yavaş veya yalpalayarak hareket etmek |
jigajig v.
|
|
191 |
General |
cenaze, anma töreni için yavaş ve ciddiyetle çalmak (çan) |
knell v.
|
|
192 |
General |
özellikle bir cenaze için yavaş ve ciddiyetle çalmak (çan) |
knoll v.
|
|
193 |
General |
yavaş yavaş sona ermek |
wear v.
|
|
194 |
General |
yavaş yavaş ölmek |
wear v.
|
|
195 |
General |
yavaş gelişmek |
limp v.
|
|
196 |
General |
yavaş yavaş yürümek |
harl v.
|
|
197 |
General |
yavaş yavaş yürümek |
harle [dialect] [uk] v.
|
|
198 |
General |
(gruplar halinde) bir yere yavaş yavaş hareket etmek |
migrate v.
|
|
199 |
General |
yavaş veya belli belirsiz hareketlerle belirli bir duruma gelmek |
work v.
|
|
200 |
General |
yavaş yavaş yürümek |
walk slowly v.
|
|
201 |
General |
görünmemek için yavaş yavaş hareket etmek |
brush v.
|
|
202 |
General |
yavaş hareket etmek |
mouch [uk] v.
|
|
203 |
General |
yavaş hareket etmek |
mouse v.
|
|
204 |
General |
yavaş çalıştırmak |
lose v.
|
|
205 |
General |
yavaş işletmek |
lose v.
|
|
206 |
General |
yavaş yavaş ve fark etmeden geçmek (zaman) |
glide v.
|
|
207 |
General |
yavaş yavaş meyletmek |
glide v.
|
|
208 |
General |
yavaş yavaş elde etmek |
grow v.
|
|
209 |
General |
yavaş ancak istikrarlı bir şekilde ilerlemek |
ooze v.
|
|
210 |
General |
yavaş yavaş büyümek |
compile v.
|
|
211 |
General |
yavaş yavaş oluşmak |
ingender v.
|
|
212 |
General |
yavaş yavaş yok etmek |
dwine v.
|
|
213 |
General |
yavaş koşmak |
dogtrot v.
|
|
214 |
General |
yavaş hareket etmek |
dogtrot v.
|
|
215 |
General |
yavaş ve telaşsız bir şekilde hareket etmek |
drift v.
|
|
216 |
General |
kasten az veya yavaş çalışmak |
dog v.
|
|
217 |
General |
yavaş yavaş tanınmak |
filter out v.
|
|
218 |
General |
yavaş yavaş inişe geçmek |
flag v.
|
|
219 |
General |
yavaş yürümek |
plodge [dialect] v.
|
|
220 |
General |
yavaş ve zorlukla yürümek |
plough v.
|
|
221 |
General |
yavaş ve zorlukla yürümek |
plow v.
|
|
222 |
General |
yavaş yavaş kaybolmak |
seep v.
|
|
223 |
General |
yavaş tempoda sunulmak |
seep v.
|
|
224 |
General |
yavaş yavaş geçmek |
shadow v.
|
|
225 |
General |
yavaş yavaş karışmak |
shadow v.
|
|
226 |
General |
bir şeye yavaş yavaş tırmanmak |
shimmy v.
|
|
227 |
General |
yavaş yavaş ilerlemek |
shug v.
|
|
228 |
General |
yavaş yavaş kaynamak |
sile [dialect] [uk] v.
|
|
229 |
General |
yavaş veya heyecansız şekilde oluşmak |
simmer v.
|
|
230 |
General |
yavaş yavaş ilerlemek |
slide v.
|
|
231 |
General |
yavaş yavaş gitmek |
slinker v.
|
|
232 |
General |
yavaş yavaş tırmanmak |
slog v.
|
|
233 |
General |
yavaş yavaş yürümek |
slow gait v.
|
|
234 |
General |
yavaş yavaş hareket etmek |
slow gait v.
|
|
235 |
General |
yavaş alkışlarla eşlik etmek |
slow-handclap v.
|
|
236 |
General |
yavaş ve zorlukla yürümek |
slug v.
|
|
237 |
General |
karda yürürmüşçesine yavaş ilerlemek |
slug [us] [canada] v.
|
|
238 |
General |
yavaş fırça darbeleri ile boyamak |
smoosh v.
|
|
239 |
General |
yavaş yavaş ilerlemek |
snail v.
|
|
240 |
General |
yavaş yavaş gitmek |
snail v.
|
|
241 |
General |
yavaş yavaş dolmak |
stand v.
|
|
242 |
General |
yavaş yavaş yürümek |
stog [scotland] v.
|
|
243 |
General |
yavaş yavaş uygulamak |
subintroduce v.
|
|
244 |
General |
(halat) yavaş yavaş gevşetmek |
surge v.
|
|
245 |
General |
(halat) yavaş yavaş serbest bırakmak |
surge v.
|
|
246 |
General |
yavaş yavaş geçmek |
ease v.
|
|
247 |
General |
yavaş yavaş yükselmek |
edge v.
|
|
248 |
General |
yavaş yavaş tırmanmak |
clamber v.
|
|
249 |
General |
yavaş yavaş ilerlemek |
labor v.
|
|
250 |
General |
yavaş yavaş ilerlemek |
labour v.
|
|
251 |
General |
yavaş |
easy adj.
|
|
252 |
General |
yavaş hareket eden |
tardy adj.
|
|
253 |
General |
insanın inisiyatifini yavaş yavaş yok eden |
stultifying adj.
|
|
254 |
General |
yavaş |
quiet adj.
|
|
255 |
General |
yavaş yavaş kaybolan |
sinking adj.
|
|
256 |
General |
ses hızından daha yavaş olan |
subsonic adj.
|
|
257 |
General |
yavaş giden |
tardy adj.
|
|
258 |
General |
yavaş hareket eden |
stodgy adj.
|
|
259 |
General |
yavaş giden |
slow adj.
|
|
260 |
General |
yavaş |
dilatory adj.
|
|
261 |
General |
yavaş |
gentle adj.
|
|
262 |
General |
yavaş yavaş etkileyen |
slow adj.
|
|
263 |
General |
yavaş gelişen |
tardive adj.
|
|
264 |
General |
çok yavaş |
pianissimo adj.
|
|
265 |
General |
yavaş yavaş gözden kaybolmuş |
evanesced adj.
|
|
266 |
General |
yavaş |
slower adj.
|
|
267 |
General |
yavaş yavaş olan |
gradual adj.
|
|
268 |
General |
yavaş |
languid adj.
|
|
269 |
General |
delirtecek kadar yavaş |
poky adj.
|
|
270 |
General |
yavaş |
sluggish adj.
|
|
271 |
General |
yavaş |
soft adj.
|
|
272 |
General |
yavaş hareket eden |
slow moving adj.
|
|
273 |
General |
yavaş |
mild adj.
|
|
274 |
General |
yavaş |
slack adj.
|
|
275 |
General |
yavaş |
low adj.
|
|
276 |
General |
yavaş |
insensible adj.
|
|
277 |
General |
yavaş olan |
tardy adj.
|
|
278 |
General |
yavaş giden |
sluggish adj.
|
|
279 |
General |
yavaş |
lingering adj.
|
|
280 |
General |
yavaş işleyen |
inert adj.
|
|
281 |
General |
en yavaş |
slowest adj.
|
|
282 |
General |
yavaş |
largo adj.
|
|
283 |
General |
yavaş harekete geçen |
inert adj.
|
|
284 |
General |
yavaş |
logy adj.
|
|
285 |
General |
yavaş |
gradual adj.
|
|
286 |
General |
yavaş öğrenen |
backward adj.
|
|
287 |
General |
çok yavaş |
snaillike adj.
|
|
288 |
General |
yavaş |
tardy adj.
|
|
289 |
General |
yavaş |
slow adj.
|
|
290 |
General |
yavaş ilerleyen |
lingering adj.
|
|
291 |
General |
daha yavaş |
slower adj.
|
|
292 |
General |
çok yavaş |
very slow adj.
|
|
293 |
General |
çok yavaş |
too slow adj.
|
|
294 |
General |
yavaş ve ağır hareket eden |
logged adj.
|
|
295 |
General |
çok yavaş |
dead slow adj.
|
|
296 |
General |
yavaş yavaş |
gradual adj.
|
|
297 |
General |
yavaş yürüyen |
slow-gaited adj.
|
|
298 |
General |
yavaş gitme |
drudge adj.
|
|
299 |
General |
sesten yavaş |
subsonic adj.
|
|
300 |
General |
yavaş |
torpid adj.
|
|
301 |
General |
oldukça yavaş |
rather slow adj.
|
|
302 |
General |
oldukça yavaş |
quite slow adj.
|
|
303 |
General |
yavaş hareket eden |
slow-going adj.
|
|
304 |
General |
yavaş ilerleyen |
slow-footed adj.
|
|
305 |
General |
yavaş ilerleyen |
dilatory adj.
|
|
306 |
General |
yavaş ilerleyen |
slow-going adj.
|
|
307 |
General |
yavaş ilerleyen |
laggard adj.
|
|
308 |
General |
yavaş hareket eden |
laggard adj.
|
|
309 |
General |
yavaş ilerleyen |
tardy adj.
|
|
310 |
General |
yavaş hareket eden |
dilatory adj.
|
|
311 |
General |
yavaş hareket eden |
slow adj.
|
|
312 |
General |
yavaş hareket eden |
slow-footed adj.
|
|
313 |
General |
yavaş ilerleyen |
slow adj.
|
|
314 |
General |
ortalamadan daha yavaş |
slower-than-average adj.
|
|
315 |
General |
yavaş ilerleyen/gerçekleşen/ortaya çıkan |
slow-to-materialize adj.
|
|
316 |
General |
çok yavaş |
snail-like adj.
|
|
317 |
General |
(bir yere) yavaş ısınan |
slow-to-warm-up adj.
|
|
318 |
General |
yavaş alışan |
slow-to-warm-up adj.
|
|
319 |
General |
yavaş |
slow-paced adj.
|
|
320 |
General |
yavaş |
slow-footed adj.
|
|
321 |
General |
yavaş gelişen |
indolent adj.
|
|
322 |
General |
yavaş |
tame adj.
|
|
323 |
General |
yavaş hareket eden |
tame adj.
|
|
324 |
General |
yavaş yürüyen |
tardigradous adj.
|
|
325 |
General |
yavaş hareket eden |
tardigrade adj.
|
|
326 |
General |
yavaş hareket eden |
tardigradous adj.
|
|
327 |
General |
çok yavaş hareket eden |
tedious [obsolete] adj.
|
|
328 |
General |
acı verecek kadar yavaş |
torturous adj.
|
|
329 |
General |
yavaş hareket eden |
turtle-footed adj.
|
|
330 |
General |
aşırı yavaş |
ultraslow adj.
|
|
331 |
General |
yavaş |
easygoing adj.
|
|
332 |
General |
yavaş |
easy-going adj.
|
|
333 |
General |
yavaş kavrayan |
unapprehensive adj.
|
|
334 |
General |
yavaş yavaş sızan |
encroaching adj.
|
|
335 |
General |
yavaş yavaş gelişmemiş |
unevolved adj.
|
|
336 |
General |
yavaş |
unhasty adj.
|
|
337 |
General |
yavaş |
unhurrying adj.
|
|
338 |
General |
yavaş |
blate [scotland] adj.
|
|
339 |
General |
yavaş ve alçak (ses) |
whispering adj.
|
|
340 |
General |
yavaş ve alçak hışırtı sesi çıkaran |
whispering adj.
|
|
341 |
General |
yavaş hareket eden |
wingless adj.
|
|
342 |
General |
yavaş anlayan |
blunt adj.
|
|
343 |
General |
yavaş algılayan |
blunt adj.
|
|
344 |
General |
yavaş ve istikrarlı |
measured adj.
|
|
345 |
General |
yavaş |
hooly [scotland] adj.
|
|
346 |
General |
(ağırlık nedeniyle) yavaş |
lumbering adj.
|
|
347 |
General |
(ağırlık nedeniyle) yavaş |
lumberly adj.
|
|
348 |
General |
yavaş giden |
mushy adj.
|
|
349 |
General |
yavaş |
delayed adj.
|
|
350 |
General |
yavaş kuruyan (kağıt hamuru) |
greasy adj.
|
|
351 |
General |
sakar ve yavaş |
heavy adj.
|
|
352 |
General |
yavaş, tembel |
loggy adj.
|
|
353 |
General |
yavaş ilerleyen |
long adj.
|
|
354 |
General |
aşırı yavaş |
overslow adj.
|
|
355 |
General |
çok yavaş |
overslow adj.
|
|
356 |
General |
yavaş |
imprompt adj.
|
|
357 |
General |
yavaş yavaş şüphe uyandıran |
insinuating adj.
|
|
358 |
General |
yavaş |
costive adj.
|
|
359 |
General |
yavaş ilerleyen |
dragging adj.
|
|
360 |
General |
aşırı yavaş ilerleyen |
draggy adj.
|
|
361 |
General |
yavaş hareket eden |
drawling adj.
|
|
362 |
General |
(borçlarını) yavaş ödeyen |
dreich [scotland] adj.
|
|
363 |
General |
(borçlarını) yavaş ödeyen |
driegh adj.
|
|
364 |
General |
algılaması yavaş |
dull-witted adj.
|
|
365 |
General |
algısı yavaş |
dunch [dialect] [uk] adj.
|
|
366 |
General |
yavaş algılayan |
dunny [dialect] [uk] adj.
|
|
367 |
General |
yavaş yavaş |
parcelwise [obsolete] adj.
|
|
368 |
General |
yavaş gelişen |
picktooth adj.
|
|
369 |
General |
algılaması yavaş |
fatheaded adj.
|
|
370 |
General |
algılaması yavaş |
fat-headed adj.
|
|
371 |
General |
yavaş yavaş giden |
pedetentous [obsolete] adj.
|
|
372 |
General |
yavaş |
flagging adj.
|
|
373 |
General |
birinci sınıf postadan daha yavaş iletilen |
second-class adj.
|
|
374 |
General |
yavaş kuruyan |
semidrying adj.
|
|
375 |
General |
yavaş ve beceriksiz hareket eden |
shambling adj.
|
|
376 |
General |
yavaş hareket eden |
slo-mo adj.
|
|
377 |
General |
yavaş |
slo-mo adj.
|
|
378 |
General |
yavaş hareket eden |
slow motion adj.
|
|
379 |
General |
yavaş işleyen |
slow motion adj.
|
|
380 |
General |
yavaş etki eden |
slow-acting adj.
|
|
381 |
General |
yavaş çalışan |
slow-acting adj.
|
|
382 |
General |
yavaş sayılan |
slowish adj.
|
|
383 |
General |
yavaş işleyen |
slow-motion adj.
|
|
384 |
General |
yavaş ilerleyen |
slow-motion adj.
|
|
385 |
General |
yavaş ilerleyen |
slow-moving adj.
|
|
386 |
General |
yavaş satan |
slow-moving adj.
|
|
387 |
General |
yavaş işleyen |
slow-moving adj.
|
|
388 |
General |
yavaş konuşan |
slow-speaking adj.
|
|
389 |
General |
yavaş konuşan |
slow-spoken adj.
|
|
390 |
General |
yavaş yavaş yanma |
smoldering [us] adj.
|
|
391 |
General |
yavaş yavaş yanan |
smouldering [uk] adj.
|
|
392 |
General |
yavaş yavaş yanan |
smouldry adj.
|
|
393 |
General |
yavaş |
snaily adj.
|
|
394 |
General |
(ateş) yavaş yavaş yanan |
soft adj.
|
|
395 |
General |
(ateş) yavaş harlanan |
soft adj.
|
|
396 |
General |
sinir bozucu şekilde yavaş |
pokey adj.
|
|
397 |
General |
sinir bozucu şekilde yavaş |
poky adj.
|
|
398 |
General |
yavaş yavaş |
leisurely adv.
|
|
399 |
General |
yavaş yavaş |
step by step adv.
|
|
400 |
General |
yavaş bir şekilde |
logily adv.
|
|
401 |
General |
yavaş yavaş |
inch by inch adv.
|
|
402 |
General |
geciktirmek için yavaş hareket ederek |
dilatorily adv.
|
|
403 |
General |
yavaş yavaş |
by degrees adv.
|
|
404 |
General |
çok yavaş olarak |
pianissimo adv.
|
|
405 |
General |
yavaş bir hızla |
at a slow rate adv.
|
|
406 |
General |
yavaş yavaş |
by slow degrees adv.
|
|
407 |
General |
yavaş yavaş |
by inches adv.
|
|
408 |
General |
yavaş yavaş |
by and by adv.
|
|
409 |
General |
yavaş |
slowly adv.
|
|
410 |
General |
yavaş yavaş |
piecemeal adv.
|
|
411 |
General |
yavaş yavaş |
bit by bit adv.
|
|
412 |
General |
yavaş yavaş |
slowly adv.
|
|
413 |
General |
yavaş yavaş |
at leisure adv.
|
|
414 |
General |
yavaş yavaş |
little by little adv.
|
|
415 |
General |
yavaş bir şekilde |
lingeringly adv.
|
|
416 |
General |
yavaş |
gingerly adv.
|
|
417 |
General |
yavaş kavrayan bir halde |
backwardly adv.
|
|
418 |
General |
ilerde yavaş yavaş |
by and by adv.
|
|
419 |
General |
yavaş |
leisurely adv.
|
|
420 |
General |
yavaş yavaş |
step-wise adv.
|
|
421 |
General |
yavaş yavaş |
tardily adv.
|
|
422 |
General |
yarı yavaş |
andante adv.
|
|
423 |
General |
daha yavaş |
more slowly adv.
|
|
424 |
General |
yavaş yavaş |
languidly adv.
|
|
425 |
General |
çok yavaş |
glacially adv.
|
|
426 |
General |
çok yavaş ve güçlükle |
heavily adv.
|
|
427 |
General |
(soyut bir şeyle) yavaş yavaş etrafını saracak şekilde |
in adv.
|
|
428 |
General |
yavaş bir şekilde |
slow adv.
|
|
429 |
General |
yavaş yavaş |
slow adv.
|
|
430 |
General |
yavaş yavaş |
by small and small adv.
|
|
431 |
General |
yavaş yavaş |
snail-like adv.
|
|
432 |
General |
yavaş ve sabit bir şekilde |
soakingly adv.
|
|
433 |
General |
yavaş yavaş |
soakingly adv.
|
|
434 |
General |
yavaş |
gently does it interj.
|
|
435 |
General |
yavaş anlamı veren ön ek |
brady- pref.
|
|
Phrasals |
|
436 |
Phrasals |
(su) yavaş yavaş donmak |
catch over v.
|
|
437 |
Phrasals |
yavaş yavaş azaltmak |
taper off v.
|
|
438 |
Phrasals |
yavaş yavaş kaybolmak |
pass off v.
|
|
439 |
Phrasals |
yavaş yavaş düşmek |
fall away v.
|
|
440 |
Phrasals |
yavaş yavaş yıpranmak |
prey on v.
|
|
441 |
Phrasals |
yavaş yavaş inişe geçmek |
fall away v.
|
|
442 |
Phrasals |
yavaş yavaş iyileşmek |
pull around v.
|
|
443 |
Phrasals |
yavaş yavaş eski haline dönmek/döndürmek |
pull around v.
|
|
444 |
Phrasals |
(iki veya daha çok kişi veya şey) arasında yavaş yavaş yürümek |
step between (someone or something) v.
|
|
445 |
Phrasals |
artış göstermek (yavaş bir şekilde ve küçük oranlarda) |
tick up v.
|
|
446 |
Phrasals |
bir yerden yavaş yavaş çıkmak |
drift out v.
|
|
447 |
Phrasals |
bir şeyi yavaş yavaş yok etmek/ortadan kaldırmak |
chip away at something v.
|
|
448 |
Phrasals |
(alev) yavaş yavaş sönmek |
flicker out v.
|
|
449 |
Phrasals |
yavaş yavaş ...e dönüşmek |
turn gradually into something v.
|
|
450 |
Phrasals |
yavaş yavaş karanlık çökmek |
creep up v.
|
|
451 |
Phrasals |
(yavaş yavaş) bir yere doğru ilerlemek |
drift in v.
|
|
452 |
Phrasals |
yavaş yavaş tüketmek |
eat away at something v.
|
|
453 |
Phrasals |
yavaş yavaş aşındırmak |
nibble away at something v.
|
|
454 |
Phrasals |
yavaş yavaş bir şeye hazırlanmak |
build up to something v.
|
|
455 |
Phrasals |
(bir duygu/his) yavaş yavaş sarmak/bürümek |
steal over someone v.
|
|
456 |
Phrasals |
yavaş yavaş ...e dönüşmek |
change gradually into something v.
|
|
457 |
Phrasals |
yavaş yavaş ileriye doğru gitmek |
inch forward v.
|
|
458 |
Phrasals |
(yoldaki birisinden) yavaş yavaş uzaklaşmak |
edge away v.
|
|
459 |
Phrasals |
yavaş yavaş ...e dönüşmek |
verge into something v.
|
|
460 |
Phrasals |
yavaş tempoda koşmak |
jog along v.
|
|
461 |
Phrasals |
yavaş yavaş geriye çekilmek |
inch back v.
|
|
462 |
Phrasals |
yavaş yavaş yıpratmak |
eat away v.
|
|
463 |
Phrasals |
yavaş yavaş çürütmek |
eat away v.
|
|
464 |
Phrasals |
yavaş yavaş yıpratmak |
eat into v.
|
|
465 |
Phrasals |
yavaş yavaş tüketmek |
eat into v.
|
|
466 |
Phrasals |
yavaş yavaş yok etmek |
eat into v.
|
|
467 |
Phrasals |
yavaş yavaş tüketmek/sömürmek |
eat into (something) v.
|
|
468 |
Phrasals |
yavaş yavaş aşındırmak/çürütmek |
eat into (something) v.
|
|
469 |
Phrasals |
yavaş yavaş yıpratmak |
eat into (something) v.
|
|
470 |
Phrasals |
yavaş yavaş yiyip bitirmek |
eat into (something) v.
|
|
471 |
Phrasals |
yavaş yavaş gözden kaybolmak |
fade back v.
|
|
472 |
Phrasals |
yavaş yavaş kaybolmak |
fade back v.
|
|
473 |
Phrasals |
(bir yere) yavaş yavaş sızmak |
filter in (some place) v.
|
|
474 |
Phrasals |
(bir yere) yavaş yavaş yayılmak |
filter in (some place) v.
|
|
475 |
Phrasals |
(bir yerden) yavaş yavaş geçmek |
filter in (some place) v.
|
|
476 |
Phrasals |
(bir yere) yavaş yavaş girmek |
filter in (some place) v.
|
|
477 |
Phrasals |
(bir yere) yavaş yavaş sızmak |
filter into (some place) v.
|
|
478 |
Phrasals |
(bir yere) yavaş yavaş yayılmak |
filter into (some place) v.
|
|
479 |
Phrasals |
(bir yerden) yavaş yavaş geçmek |
filter into (some place) v.
|
|
480 |
Phrasals |
(bir yere) yavaş yavaş girmek |
filter into (some place) v.
|
|
481 |
Phrasals |
(bilgi, kaynak, iletişim) (üst düzey çalışanlara) yavaş ulaşmak |
filter up v.
|
|
482 |
Phrasals |
bir yeri yavaş yavaş doldurmak |
filter in v.
|
|
483 |
Phrasals |
(bir şeyden) yavaş yavaş kaybolmak/silinmek |
pass from (something) v.
|
|
484 |
Phrasals |
bir şeyden yavaş yavaş silinmek/yok olmak |
pass from something v.
|
|
485 |
Phrasals |
yavaş yavaş uzaklaşmak/silinmek |
pass from something v.
|
|
486 |
Phrasals |
hafızadan/bellekten yavaş yavaş yok olmak |
recede from (someone or something) v.
|
|
487 |
Phrasals |
bir görüntüyü yavaş yavaş kaybederek diğer görüntüye geçmek (film, tv video, kitap kurgusunda) |
dissolve into (something) v.
|
|
488 |
Phrasals |
(bir iş) üzerinde yavaş yavaş çalışmak |
tip away (at something) v.
|
|
489 |
Phrasals |
arkada yavaş yavaş yok olmak |
fade back v.
|
|
490 |
Phrasals |
birini (bir şeye) yavaş yavaş alıştırmak |
ease someone into (something) v.
|
|
491 |
Phrasals |
birine (bir şeyi) yavaş yavaş tanıtmak |
ease someone into (something) v.
|
|
492 |
Phrasals |
yavaş yavaş anlamaya çalışmak |
feel out v.
|
|
493 |
Phrasals |
yavaş yavaş hissetmek/çözmek |
feel out v.
|
|
494 |
Phrasals |
yavaş yavaş (bir şeye) başlamak |
phase into (something) v.
|
|
495 |
Phrasals |
(birinden/bir şeyden) yavaş yavaş bilgi sızdırmak |
tease out of (someone or something) v.
|
|
496 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) yavaş yavaş deşifre etmek |
tease out of (someone or something) v.
|
|
497 |
Phrasals |
yavaş yavaş buzunu çözmek |
thaw out v.
|
|
498 |
Phrasals |
yavaş yavaş buzunu çözdürmek |
thaw out v.
|
|
499 |
Phrasals |
birinin/bir şeyin yavaş yavaş buzunu çözmek |
thaw someone or something out v.
|
|
500 |
Phrasals |
yavaş yavaş çözülmek |
thaw out v.
|
|