surge - Turc Anglais Dictionnaire

surge

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Sens de "surge" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 87 résultat(s)

Anglais Turc
General
surge n. akın (insanlar/hayvanlar için)
Is the EU equipped to cope with this imminent surge of arrivals?
AB, yaklaşan bu göçmen akınıyla başa çıkabilecek donanıma sahip mi?

More Sentences
surge n. dalgalanma
A surge of electricity damaged all my electrical devices.
Elektrik dalgalanması tüm elektrikli cihazlarıma zarar verdi.

More Sentences
surge n. patlama
There was a surge of interest in her artwork.
Onun ürettiği sanat yapıtlarına karşı bir ilgi patlaması yaşandı.

More Sentences
surge n. (insan) seli
A surge of people poured out of the conference room.
Bir insan seli konferans salonundan dışarı taştı.

More Sentences
surge v. artmak
It would encourage a surge in Islamic fundamentalism.
İslami köktendinciliğin artmasını teşvik edecektir.

More Sentences
surge v. kabarmak (deniz)
Suddenly, he felt panic surging inside him.
Birdenbire içinde paniğin kabardığını hissetti.

More Sentences
surge v. doluşmak
Children surged through the gates of the school.
Çocuklar okulun kapısından içeri doluştu.

More Sentences
surge v. (elektrik akımı) geçmek
I didn't know there was electricity surging through the wires.
Tellerden elektrik akımı geçtiğini bilmiyordum.

More Sentences
surge v. uçmak
Gas prices surged after Christmas.
Noel'den sonra benzin fiyatları uçtu.

More Sentences
Technical
surge n. dalga
Is the EU equipped to cope with this imminent surge of arrivals?
AB, yaklaşan bu göç dalgasıyla başa çıkabilecek donanıma sahip mi?

More Sentences
Electric
surge n. dalgalanma
This clash has to do with your thoughts and feelings, which is the powerful surge of energy inside you.
Bu çatışma, içinizdeki güçlü enerji dalgalanması olan düşünceleriniz ve duygularınızla ilgilidir.

More Sentences
General
surge n. aniden yükselme
surge n. kabarma
surge n. taşma
surge n. kaynaşma
surge n. dalgalar halinde yayılma
surge n. artma
surge n. dev dalga
surge n. akın halinde gitme
surge n. aniden ve şiddetle belirme (bir his)
surge n. gerilim darbesi
surge n. büyük dalga
surge n. halat tamburu
surge n. halatın gevşemesi
surge n. halatın kayması
surge n. kablonun gevşemesi
surge n. kablonun kayması
surge n. (halatın kayma veya gevşemesi kaynaklı) ani çekiş
surge n. ani sarsıntı
surge n. ani gerilim yükselmesi
surge n. ani gerilim düşmesi
surge n. ani voltaj yükselmesi/düşmesi
surge n. (yarışta) yarışmacı performansının zirve yaptığı an
surge n. güneş aktivite yoğunluğunda meydana gelen hafif artış
surge n. yankı
surge n. yuvarlanma
surge n. derinden gelen ses
surge n. yalpalama
surge n. yukarı-aşağı hareket
surge n. engebeli yüzey
surge n. dalgalı yüzey
surge n. dalgalı bulut
surge n. kümülüs bulutu
surge n. motor performansında dalgalanma
surge n. motor performansında iniş-çıkış
surge n. ani enerji artışı
surge n. birden canlanma
surge n. ani heves
surge n. ani coşku
surge v. kaynamak
surge v. akın akın gitmek
surge v. kabarmak
surge v. aniden yükselmek
surge v. taşmak
surge v. dalgalanmak
surge v. hürya etmek
surge v. dalgalar halinde yayılmak
surge v. yükselip alçalmak
surge v. batıp çıkmak
surge v. dalgalar ile cebelleşmek
surge v. dalgalar ile mücadele etmek
surge v. (halat) ırgattan kaymak
surge v. dalgalandırmak
surge v. indirip çıkarmak
surge v. (halat) yavaş yavaş gevşetmek
surge v. (halat) yavaş yavaş serbest bırakmak
surge v. (yarışta) aniden vites büyütmek
surge v. (yarışta) aniden hızlanmak
surge v. (yarışta) aniden performansını artırmak
surge v. dramatik ölçüde artırmak
surge v. aniden artırmak
surge v. aniden yükseltmek
surge v. birden yükseltmek
Technical
surge n. çalkalanma
surge n. gerilim darbesi
surge v. ani olarak yükselmek
surge v. (elektrik akımı veya gerilim) aniden yükselmek
surge v. (elektrik akımı veya gerilim) yoğun bir şekilde salınım yapmak
Informatics
surge n. gerilim vurumu
surge n. gerilim atağı
Telecom
surge n. taşma
Automotive
surge n. darbe gerilimi
surge v. ani hızlanmak/yavaşlamak
Marine
surge n. geminin dalga üzerindeki öne-arkaya hareketi
surge v. birden kayıvermek
Meteorology
surge n. basınç yükselişi
Military
surge n. bir bölgeye konuşlanan birlik sayısında önemli artış

Sens de "surge" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 180 résultat(s)

Anglais Turc
General
surge into v. akın etmek
The crowd surged into the auditorium.
Kalabalık oditoryuma akın etti.

More Sentences
back surge n. geri kabarma
price surge n. fiyat artışı
oil price surge n. petrol fiyatlarındaki artış
surge protector n. çoklu priz
surge up v. şiddetle yükselmek (dalga)
surge against v. yükselip çarpmak (dalga)
surge up v. kaynamak
surge up v. birdenbire içini kaplamak (bir his vb)
surge soldiers v. asker sevk etmek
surge [obsolete] v. kaynağından fışkırmak
Phrasals
surge in v. patlama yapmak
surge in v. fışkırmak
surge in v. -de sayısı/miktarı artmak
surge in v. içine doluvermek
surge in v. akın etmek
surge in v. -de genişlemek
surge in v. hızlı bir çıkış yapmak
surge in v. birden popülaritesi artmak
surge in v. hızla elde etmek
surge in v. -de büyümek
surge in v. sökün etmek
surge in v. hızla öne geçmek
surge in v. hızla ulaşmak
surge in v. sıçrama yapmak
surge in v. hızla ilerlemek
surge in v. hücum etmek
surge out of (someone, something, or some place) v. (bir şeyden/yerden) bir hışımla çıkmak
surge out of (someone, something, or some place) v. (bir şeyden/yerden) aniden çıkmak
surge off (of) (something) v. (bir şey) nedeniyle aniden borsanın değeri artmak
surge out of (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) etrafa yayılmak
surge out of (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) açığa çıkmak
surge off (of) (something) v. (bir şey) nedeniyle aniden hissenin fiyatı artmak
surge out of (someone, something, or some place) v. (bir şeyden/yerden) birden çıkmak
surge off (of) (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) saçılmak
surge off (of) (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) fışkırmak
surge off (of) (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) etrafa yayılmak
surge off (of) (something) v. (bir şey) nedeniyle piyasa aniden yükselmek
surge out of (someone, something, or some place) v. (bir şeyden) yerden çıkmak
surge out of (someone, something, or some place) v. (bir şeyden/yerden) hızla çıkmak
surge out of (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) saçılmak
surge off (of) (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) yükselmek
surge out of (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) ateş/alev çıkmak
surge out of (someone, something, or some place) v. (bir şeyden/yerden) dışarı sızmak
surge out of (someone, something, or some place) v. (bir şeyden/yerden) bir anda çıkmak
surge off (of) (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) ateş/alev çıkmak
surge out of (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) yükselmek
surge off (of) (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) açığa çıkmak
surge out of (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) fışkırmak
surge off (of) (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) püskürmek
surge out of (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) püskürmek
surge out of (someone, something, or some place) v. (bir şeyden/yerden) dışarı akmak
surge out v. bir hışımla çıkmak
surge out v. dışarı fırlamak
surge into (something) v. (bir şeyin) içine sökün etmek
surge out v. dışarı püskürmek
surge out v. elektrik kesilmek/gitmek
surge out v. dışarı fışkırmak
surge into (something) v. (bir şeyin) içine akın etmek
surge out v. dışarı saçılmak
surge out v. hızla çıkmak
surge out v. dışarı yayılmak
surge out v. dışarı taşmak
surge into (something) v. (bir şeyin) içine doluvermek
surge into (something) v. (bir şeyin) içine hızla dolmak/girmek
surge into (something) v. (bir şeyin) içine hücum etmek
surge out v. aniden çıkmak
Colloquial
surge protector n. ırak'a ek asker gönderilmesine engel olan kimse
Trade/Economic
market surge n. piyasaların canlanması
market surge n. pazarın hayat bulması
market surge n. pazarın canlanması
market surge n. piyasaların hayat bulması
surge pricing n. dalgalı fiyatlandırma
surge pricing n. sabit olmayan, arz ve talebe göre değişen fiyatlama sistemi
Politics
surge protectors n. ırak'a daha fazla asker gönderilmesine karşı çıkan kitle
Technical
surge protector n. parafudur
surge arrester n. durdurucu
valve spring surge n. supap yayı dalgalanması
surge current n. dalga akımı
surge arrestor n. parafudr
oscillatory surge n. salınımlı akım
vacuum surge tank n. vakum tank
oscillatory surge n. salınımlı dalga
surge vessel n. hava kazanı
throttled surge tank n. boğumlu denge bacası
surge chamber n. denge odası
spring surge n. yay rezonansı
surge impedance n. dalga empedansı
surge chamber n. denge bacası
surge impedance n. karakteristik empedans
simple surge tank n. yalın denge bacası
surge voltage n. şok gerilimi
compressor surge n. kompresörün basınç dalgalanması
surge protection adapter n. aşırı gerilim koruma adaptörü
surge tank n. denge bacası
one way surge tank n. tek yönlü denge bacası
simple surge tank n. basit denge bacası
surge pressure n. basınç dalgalanması
surge tank n. basınç dengeleme deposu
surge protector n. aşırı gerilim koruyucu
transient and surge-free power source n. geçici ve dalgasız güç kaynağı
metal oxide surge arresters without gaps n. atlama aralıksız metal oksit parafudrlar
surge hopper n. kantar altı silosu
surge protection device n. ani artıştan koruma cihazı
low-voltage surge protective device n. alçak gerilim şok koruma cihazı
load surge n. yük dalgalanması
voltage surge n. gerilim darbesi
surge tank with expansion chamber n. genleşme hazneli denge bacası
load surge relay n. yük dalgalanma rölesi
load surge n. yük oynaması
surge voltage n. darbe gerilimi
surge voltage test n. darbe gerilimi testi
surge voltage protection n. darbe gerilimi koruması
surge frequency n. darbe frekansı
surge arrester n. parafudr
surge shaft n. denge bacası
surge free adj. dalgasız
Computer
surge protector n. aşırı gerilim koruyucu
surge protector n. taşkından koruyucu
surge suppressor n. aşırı gerilim koruyucu
line surge n. gerilim taşması
Informatics
surge capacitor n. vurum sığacı
line surge n. hat vurum gerilimi
surge resistance n. gerilim vurum direnci
Telecom
voltage surge n. gerilim taşması
line surge n. hatta darbe gerilimi
Electric
surge current n. ani akım
input surge current n. ani akım
oscillatory surge n. salınımlı akım
oscillatory surge n. salınımlı dalga
surge voltage n. şok gerilimi
surge impedance n. karakteristik empedans
surge impedance n. dalga empedansı
surge-free power source n. dalgasız güç kaynağı
surge protection device n. parafudr
surge protector n. çoklu priz
surge protector n. akım koruyucu
surge protector n. akım korumalı priz
Construction
surge protector n. yatıştırıcı
surge protector n. büyük dalgalanmalardan koruyucu
surge arresters n. parafudar
debris surge n. enkaz fırtınası
Automotive
surge tank n. genişleme tankı
power surge n. dalgalı çalışma
surge bleeding n. dalgalı hava alma
compressor surge n. darbeli basınç
spring surge n. yay rezonansı
Railway
surge arrester n. parafudr
Aeronautic
anti-surge valve n. yağ kontrol supabı
Marine
storm surge gate n. fırtına kabarması çiti
storm surge survey n. fırtına kabarması incelemesi
storm surge barrier n. fırtına kabarması bariyerleri
storm surge protection breakwater n. fırtına kabarmasını önleyici dalgakıran
storm surge forecasting n. fırtına kabarması tahmini
shore protection works against storm surge and waves n. fırtına kabarması ve dalgalara karşı kıyı koruma çalışmaları
hurricane surge hydrograph n. kasırga kabarma hidrografı
storm surge disasters n. fırtına kabarması afetleri
gate against storm surge n. fırtına kabarmasına karşı geçit
storm surge n. fırtına kabarması
storm surge n. gel-git kabarması
surge the capstan v. sarılmış palamarı gevşetmek
Medical
hospital surge capacity n. hastane taşma kapasitesi
Agriculture
surge irrigation n. fasılalı sulama
surge (irrigation) n. fasılalı karık
Environment
damage to storm surge n. fırtına dalgası hasarı
storm surge n. deniz kabarması
flooding of storm surge n. fırtına dalgası seli
storm surge warning n. fırtına dalgası uyarısı
base surge n. asgari artış
anti-storm surge system n. fırtına dalgasına dayanıklı sistem
Geography
storm surge n. fırtına dalgası
tidal surge n. fırtına dalgası
wind surge n. kıyıdaki su seviyesinde rüzgarın neden olduğu artış
Meteorology
storm surge n. fırtına dalgası
Geology
surge tide n. su seviyesinin birden yükselmesi
Military
surge resistance n. yüksek gerilime direnme
base surge n. kök dalga
base surge n. su altındaki nükleer patlamanın yüzeyde oluşturduğu sis, su ve döküntü bulutu
Printery
surge tank n. taşıntı tankı
Star Wars
tanallay surge complex n. tanallay taşkın tesisi