dalgalanmak

Sens de "dalgalanmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 35 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	dalgalanmak	fluctuate v.
Agricultural product prices fluctuate according to the season. Tarımsal ürün fiyatları mevsime göre dalgalanıyor. More Sentences
2	Common Usage	dalgalanmak	wave v.
I dreamed I saw a great wave climbing over green lands and above the hills. Rüyamda büyük bir dalganın yemyeşil topraklara ve tepelerin üzerinden aştığını gördüm. More Sentences
3	Common Usage	dalgalanmak	undulate v.
General
4	General	dalgalanmak	oscillate v.
Bitcoin oscillated between $27, 973 and 19,552 in a day. Bitcoin, bir gün içerisinde 27,973 dolar ile 19,552 dolar arasında dalgalandı. More Sentences
5	General	dalgalanmak	ripple v.
The water was gently rippling over the soil. Su toprağın üzerinde hafifçe dalgalanıyordu. More Sentences
6	General	dalgalanmak	fly v.
In the street, flags are flying. Sokakta bayraklar dalgalanıyor. More Sentences
7	General	dalgalanmak	churn v.
The lake is churning, so we ought to delay the boat trip. Göl dalgalanıyor, bu yüzden tekne gezisini ertelemeliyiz. More Sentences
Trade/Economic
8	Trade/Economic	dalgalanmak	fluctuate v.
Local labour markets are affected to a lesser extent by the fluctuating fortunes of the world market. Yerel iş gücü piyasaları, dünya piyasalarındaki dalgalanmalardan daha az etkilenmektedir. More Sentences
Technical
9	Technical	dalgalanmak	fluctuate v.
Although wind energy qualifies as a renewable resource, wind speeds fluctuate each day. Rüzgar enerjisi yenilenebilir bir kaynak olarak nitelendirilse de, rüzgar hızları her gün dalgalanmaktadır. More Sentences
General
10	General	dalgalanmak	float v.
11	General	dalgalanmak	ruffle v.
12	General	dalgalanmak	flow v.
13	General	dalgalanmak	flutter v.
14	General	dalgalanmak	billow v.
15	General	dalgalanmak	surge v.
16	General	dalgalanmak	(a flag) to wave v.
17	General	dalgalanmak	balance v.
18	General	dalgalanmak	become rough v.
19	General	dalgalanmak	stream v.
20	General	dalgalanmak	wave v.
21	General	dalgalanmak	shiver v.
22	General	dalgalanmak	popple v.
23	General	dalgalanmak	flourish v.
24	General	dalgalanmak	roll v.
25	General	dalgalanmak	waff v.
26	General	dalgalanmak	wimple v.
27	General	dalgalanmak	riffle v.
28	General	dalgalanmak	curl v.
29	General	dalgalanmak	pendulate v.
30	General	dalgalanmak	flaunt v.
31	General	dalgalanmak	step v.
Colloquial
32	Colloquial	dalgalanmak	yo-yo v.
Technical
33	Technical	dalgalanmak	sway v.
Automotive
34	Automotive	dalgalanmak	float v.
35	Automotive	dalgalanmak	pitch v.

Sens de "dalgalanmak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 39 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	hafifçe dalgalanmak	ripple v.
General
2	General	(bayrak) dalgalanmak	fly v.
The horse's tail was flying as he ran through the field. Atın kuyruğu tarlada koşarken dalgalanıyordu. More Sentences
3	General	dalgalanmak (bayrak)	flap v.
The sails of the ship were flapping due to the wind. Geminin yelkenleri rüzgârla dalgalanıyordu. More Sentences
4	General	rüzgarda dalgalanmak (bayrak/yelken vb)	flap v.
The red flags are flapping in the wind. Kırmızı bayraklar rüzgarda dalgalanıyor. More Sentences
Phrasals
5	Phrasals	arasında dalgalanmak	fluctuate between v.
This currently fluctuates between 23 and 25%, and we need to do something about this. Bu oran şu anda %23 ile %25 arasında dalgalanmaktadır ve bu konuda bir şeyler yapmamız gerekmektedir. More Sentences
General
6	General	rüzgarda dalgalanmak	flap v.
7	General	dalgalanmak (rüzgarda)	wave v.
8	General	titremek veya hafifçe dalgalanmak (rüzgarda)	flutter v.
9	General	dalgalanmak (saç/bayrak)	stream v.
10	General	azametle dalgalanmak	flaunt v.
11	General	dalgalanmak (bayrak)	fly v.
12	General	dalgalanmak (deniz)	become rough v.
13	General	bayrak dalgalanmak	(the flag) to wave v.
14	General	bayrak dalgalanmak	(the flag) to flap v.
15	General	bayrak dalgalanmak	(the flag) to fly v.
16	General	bayrak dalgalanmak	(the flag) to flutter v.
17	General	arasında dalgalanmak	fluctuate between something and something else v.
18	General	saç gibi dalgalanmak	calamistrate v.
19	General	(mecazen) dalgalanmak	marcel v.
20	General	boylu boyunca dalgalanmak	break v.
21	General	hafifçe dalgalanmak	riff [dialect] v.
22	General	sürekli dalgalanmak	gyrate v.
23	General	çevresinde dalgalanmak	circumundulate v.
24	General	havada dalgalanmak	fly v.
25	General	şiddetle dalgalanmak	slat v.
26	General	(bayrak, yelken vb.) dalgalanmak	flap v.
27	General	(saç) dalgalanmak	bounce v.
Phrasals
28	Phrasals	(iki durum/hal) arasında dalgalanmak	vacillate between (thing) and (another) v.
29	Phrasals	(bir şeyin) etkisiyle dalgalanmak	fluctuate with (something) v.
30	Phrasals	etkisiyle dalgalanmak	fluctuate with v.
31	Phrasals	(bir şeyle) dalgalanmak	fluctuate with (something) v.
32	Phrasals	ile dalgalanmak	fluctuate with v.
33	Phrasals	(bir şeyle bir şey) arasında dalgalanmak	waver between (something) and (something else) v.
Trade/Economic
34	Trade/Economic	(para) dalgalanmak	float v.
Technical
35	Technical	düzensiz bir şekilde dalgalanmak	flutter v.
36	Technical	(ses) dalgalanmak	ripple v.
Construction
37	Construction	(zift dökülmüş yol yüzeyi) bozulup dalgalanmak	shove v.
Physics
38	Physics	(elektromanyetik dalga genliği, fazı veya polarizasyonu) rastgele dalgalanmak	scintillate v.
Engineering
39	Engineering	bir değerin etrafında dalgalanmak	hont v.