what about ...?

Sens de "what about ...?" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Speaking
1	Speaking	what about ...? expr.	ne dersin?
2	Speaking	what about ...? expr.	... ne alemde?

Sens de "what about ...?" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 215 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Speaking
1	Speaking	what about? expr.	ya
But what about the presence of other proteins, ‘chicken meat’ that contains beef or pork proteins? Peki ya diğer proteinlerin varlığı, sığır eti veya domuz eti proteinleri içeren 'tavuk eti'? More Sentences
2	Speaking	what about expr.	ne dersiniz?
What about genuine cooperation on equal terms and respecting the distinctive nature of each partner? Eşit şartlarda ve her ortağın kendine özgü doğasına saygı göstererek gerçek bir iş birliğine ne dersiniz? More Sentences
3	Speaking	what about expr.	ne dersin
What about the other one? Diğerine ne dersin? More Sentences
4	Speaking	what about them expr.	ya onlar
What about them? Peki ya onlar? More Sentences
5	Speaking	what about me? expr.	peki ya ben?
What about me? Peki ya ben? More Sentences
6	Speaking	what about us? expr.	ya biz?
What about us though? Are we doing enough? Peki ya biz? Yeterince çaba sarf ediyor muyuz? More Sentences
7	Speaking	what about you? expr.	peki ya sen?
And what about you? Peki ya sen? More Sentences
Phrases
8	Phrases	what about it expr.	ne olacakmış ki
9	Phrases	what about your family? expr.	ya senin ailen?
10	Phrases	what about your parents? expr.	ya senin ailen?
Colloquial
11	Colloquial	know what (one) is about v.	kendinden emin olmak
12	Colloquial	know what you are about v.	ne yaptığını iyi bilmek
13	Colloquial	know what you are about v.	yaş tahtaya basmamak
14	Colloquial	know what (one) is about v.	ne yaptığını iyi bilmek
15	Colloquial	know what you're talking about v.	neden bahsettiğini bilmek
16	Colloquial	know what (one) is talking about v.	ne dediğini bilmek
17	Colloquial	know what you're talking about v.	ne dediğini bilmek
18	Colloquial	know what (one) is talking about v.	ağzından çıkanı kulağı duymak
19	Colloquial	know what you're talking about v.	ağzından çıkanı kulağı duymak
20	Colloquial	know what (one) is talking about v.	neden söz ettiğini bilmek
21	Colloquial	know what you're talking about v.	neden söz ettiğini bilmek
22	Colloquial	know what (one) is talking about v.	neden bahsettiğini bilmek
23	Colloquial	about what expr.	ne hakkında
24	Colloquial	about what? expr.	ne hakkında?
25	Colloquial	think about what you're doing expr.	yaptığın şeyi düşün bir
26	Colloquial	what about expr.	ne diyosun
27	Colloquial	say what you like (about someone or something) expr.	(biri/bir şey) hakkında istediğini söyle
28	Colloquial	say what you like (about someone or something) expr.	(biri/bir şey) hakkında ne dersen de/ne düşünürsen düşün
29	Colloquial	what about the children? expr.	ya çocuklar ne olacak?
30	Colloquial	what about the children? expr.	bir de çocukları düşün
31	Colloquial	what about the children? expr.	peki ya çocuklar?
32	Colloquial	and what about it? expr.	ne olmuş yani?
33	Colloquial	how/what about that! exclam.	buna ne dersiniz!
34	Colloquial	how/what about...? exclam.	… nasıl?
35	Colloquial	how/what about ˈthat (, then)! exclam.	(o zaman,) buna ne buyrulur!
36	Colloquial	how/what about...? exclam.	ya sen, o?
37	Colloquial	how/what about that! exclam.	bu nasıl!
38	Colloquial	how/what about...? exclam.	…'ya ne dersin?
39	Colloquial	how/what about that! exclam.	buna ne diyorsun!
40	Colloquial	how/what about that! exclam.	buna ne buyrulur!
41	Colloquial	how/what about ˈthat (, then)! exclam.	(o zaman,) bu nasıl!
42	Colloquial	how/what about...? exclam.	… ister misin?
43	Colloquial	how/what about...? exclam.	peki ya …?
44	Colloquial	how/what about...? exclam.	…'den ne haber?
45	Colloquial	how/what about ˈthat (, then)! exclam.	(o zaman,) buna ne dersiniz!
46	Colloquial	how/what about ˈthat (, then)! exclam.	(o zaman,) buna ne diyorsun!
Idioms
47	Idioms	know what you're doing/about v.	ne yaptığını bilmek
48	Idioms	know what you're doing/about v.	ne yaptığını iyi bilmek
49	Idioms	know what you're doing/about v.	ne yaptığının farkında olmak
50	Idioms	know what you're doing/about v.	yaş tahtaya basmamak
Speaking
51	Speaking	what about expr.	ya ...
52	Speaking	what about expr.	ne haber
53	Speaking	what about you expr.	ya sen
54	Speaking	thanks what about you expr.	sağol sen
55	Speaking	what about u expr.	ya sen
56	Speaking	what about you expr.	sen peki
57	Speaking	what about expr.	-e ne dersin?
58	Speaking	what about expr.	ya
59	Speaking	what about it expr.	ne olmuş yani
60	Speaking	what about it expr.	ne çıkar bundan
61	Speaking	what about expr.	var mısın
62	Speaking	what about that expr.	haydi bakalım
63	Speaking	what about that expr.	buna ne dersiniz
64	Speaking	what about that expr.	buna ne buyrulur
65	Speaking	what do you know about that expr.	şaşırtıcı!
66	Speaking	what do you know about that? expr.	nasıl olur?
67	Speaking	what about my needs expr.	ya benim ihtiyaçlarım?
68	Speaking	what do you think about me? expr.	benim hakkımda ne düşünüyorsun?
69	Speaking	what do you think about me expr.	hakkımda ne düşünüyorsun
70	Speaking	what are you dribbling about? expr.	ne geveliyorsun?
71	Speaking	what about you expr.	ya senden
72	Speaking	fine what about you expr.	iyiyim ya sen
73	Speaking	fine what about you expr.	iyi ya sizden
74	Speaking	fine what about you expr.	iyi sizden
75	Speaking	fine what about you expr.	iyiyim ya peki siz
76	Speaking	what do you know about turkey? expr.	türkiye hakkında ne biliyorsun?
77	Speaking	what do you know about turkey? expr.	türkiye hakkında ne biliyorsunuz?
78	Speaking	what I am curious about is expr.	şunu merak ediyorum
79	Speaking	I am fine what about you? expr.	iyiyim sen nasılsın?
80	Speaking	I am fine what about you? expr.	ben iyiyim ya sen?
81	Speaking	I am fine what/how about you expr.	iyiyim siz nasılsınız
82	Speaking	what about me? expr.	peki ya bana?
83	Speaking	what about me? expr.	ya ben?
84	Speaking	what do you think about...? expr.	hakkında ne düşünüyorsun?
85	Speaking	what are you talking about? expr.	neden bahsediyorsun sen?
86	Speaking	that's what we were talking about expr.	biz de bundan bahsediyorduk
87	Speaking	what are you going to do about it? expr.	bu konuda ne yapacaksın?
88	Speaking	that's what we were talking about expr.	biz de bundan konuşuyorduk
89	Speaking	I don't have the slightest idea what you're talking about expr.	neden söz ettiğin hakkında en ufak bir fikrim yok
90	Speaking	I know what i'm talking about expr.	neden söz ettiğimi biliyorum
91	Speaking	I don't know what you are talking about expr.	neden bahsettiğini anlamıyorum
92	Speaking	that depends on what you'd like to talk about expr.	bu ne konuşmak istediğine bağlı
93	Speaking	what about this one? expr.	peki ya bu?
94	Speaking	what are you talking about? expr.	sen neden söz ediyorsun?
95	Speaking	you know exactly what i'm talking about expr.	neden söz ettiğimi gayet iyi biliyorsun
96	Speaking	what do you think about me? expr.	sence ben nasıl biriyim?
97	Speaking	what do you think about me? expr.	benim hakkımda ne düşünüyorsun?
98	Speaking	you have no idea what i'm talking about expr.	neden bahsettiğim hakkında hiçbir fikrin yok
99	Speaking	what are you talking about? expr.	sen neden bahsediyorsun?
100	Speaking	I don't know what i can do about it expr.	bunun hakkında ne yapabileceğimi bilmiyorum
101	Speaking	what about him? expr.	ne olmuş ona?
102	Speaking	what do you think they're talking about? expr.	sizce ne konuşuyorlardır?
103	Speaking	what do you know about him? expr.	onun hakkında ne biliyorsun?
104	Speaking	do you remember what we were talking about? expr.	ne hakkında konuştuğumuzu hatırlıyor musun?
105	Speaking	fine what about you expr.	iyi seni sormalı
106	Speaking	I have no idea what you're talking about expr.	neden bahsettiğin hakkında hiçbir fikrim yok
107	Speaking	what are you thinking about? expr.	ne düşünüyorsun?
108	Speaking	I haven't the faintest idea what you're talking about expr.	ne konuştuğun hakkında en ufak bir fikrim yok
109	Speaking	I haven't the faintest idea what you're talking about expr.	konuştuğun şey hakkında en ufak bir fikrim yok
110	Speaking	what were we talking about? expr.	nerede kalmıştık?
111	Speaking	what were we talking about? expr.	ne konuşuyorduk?
112	Speaking	you have no idea what i'm talking about do you? expr.	neden bahsettiğim hakkında hiçbir fikrin yok değil mi?
113	Speaking	what do you know about that day? expr.	o gün hakkında ne biliyorsun?
114	Speaking	what did she want to talk about? expr.	ne hakkında konuşmak istedi?
115	Speaking	what did he want to talk about? expr.	ne hakkında konuşmak istedi?
116	Speaking	this is what I like about this country expr.	bu ülkenin sevdiğim yanı işte bu
117	Speaking	this is what I am talking about expr.	işte bundan bahsediyorum
118	Speaking	if you tell anybody about what happened last night expr.	eğer dün gece olanlardan birine söz edersen
119	Speaking	that's what I'm talking about expr.	işte benim bahsettiğim de buydu
120	Speaking	what do you know about her? expr.	onun hakkında ne biliyorsun?
121	Speaking	what have you learned about him? expr.	onun hakkında ne öğrendin?
122	Speaking	what do you want talk about? expr.	hangi konuda konuşmak istersin?
123	Speaking	what do you want talk about? expr.	ne hakkında konuşmak istersin?
124	Speaking	I cannot help you if I don't understand what you are talking about expr.	tam olarak neden bahsettiğini bilmeden sana yardım edemem
125	Speaking	that's what I love about you expr.	senin işte bu özelliğini seviyorum
126	Speaking	that's what I love about you expr.	senin işte bu huyunu seviyorum
127	Speaking	what do you remember about him? expr.	onun hakkında ne hatırlıyorsun?
128	Speaking	what do you remember about her? expr.	onun hakkında ne hatırlıyorsun?
129	Speaking	what do you remember about her? expr.	onun hakkında ne hatırlıyorsunuz?
130	Speaking	what do you remember about him? expr.	onun hakkında ne hatırlıyorsunuz?
131	Speaking	you don't know what you're talking about expr.	neden bahsettiğini bilmiyorsun
132	Speaking	I don't know what you're talking about expr.	neden bahsettiğini bilmiyorum
133	Speaking	is this what you were talking about? expr.	bahsettiğin şey bu muydu?
134	Speaking	what do you think about me moving here? expr.	buraya taşınmama ne dersin?
135	Speaking	what would you like to talk about? expr.	ne konuşmak istiyorsun?
136	Speaking	what would you like to talk about? expr.	ne hakkında konuşmak istiyorsun?
137	Speaking	what do you know about me? expr.	hakkımda ne biliyorsun?
138	Speaking	you know what I love about you expr.	senin neyini seviyorum biliyor musun
139	Speaking	what are you on about? expr.	neden bahsediyorsun?
140	Speaking	that's what I'm talking about expr.	ben de bundan bahsediyordum
141	Speaking	what do you think about this matter? expr.	bu konu hakkında ne düşünüyorsun?
142	Speaking	what do you think about this matter? expr.	ne düşünüyorsun bu konuda?
143	Speaking	what are you talking about? expr.	neden bahsediyorsunuz?
144	Speaking	what do you think about that? expr.	ne dersin?
145	Speaking	what do you think about that? expr.	bunun hakkında ne düşünüyorsun?
146	Speaking	what are you guys talking about? expr.	ne hakkında konuşuyorsunuz çocuklar?
147	Speaking	I'm sorry about what i said the other night expr.	geçen gece söylediğim şey için özür dilerim
148	Speaking	you know what i'm talking about? expr.	neden bahsettiğimi anlıyor musun?
149	Speaking	what about a little test? expr.	küçük bir teste ne dersin?
150	Speaking	you have no idea what you're talking about expr.	neden bahsettiğin hakkında hiçbir fikrin yok senin
151	Speaking	what about you? expr.	seni sormalı?
152	Speaking	what is your favorite thing about me? expr.	en çok neyimi seviyorsun?
153	Speaking	what is your favorite thing about me? expr.	benim en çok hangi yönümü seviyorsun?
154	Speaking	what do you think about high school? expr.	lise hakkında ne düşünüyorsun?
155	Speaking	what else are you lying about? expr.	başka hangi konuda yalan söylüyorsun?
156	Speaking	I'm sorry about what happened/the things that happened expr.	olanlar için özür dilerim
157	Speaking	what about you? expr.	sende durumlar nasıl?
158	Speaking	what do you know about astrology? expr.	astroloji hakkında ne biliyorsun?
159	Speaking	think about what you're saying expr.	dediğin şeyi bir düşün
160	Speaking	what else do you know about me? expr.	hakkımda başka ne biliyorsun?
161	Speaking	what do you know about him? expr.	onunla ilgili ne biliyorsun?
162	Speaking	what do you know about her? expr.	onunla ilgili ne biliyorsun?
163	Speaking	what do you want to talk about? expr.	ne hakkında konuşmak istiyorsun?
164	Speaking	I'm sorry about what I said expr.	söylediğim şeyler için özür dilerim
165	Speaking	I'm sorry about what I said expr.	söylediğim şey için özür dilerim
166	Speaking	I'm sorry about what I said expr.	söylediklerim için özür dilerim
167	Speaking	that's what I’m talking about expr.	işte bahsettiğim şey de buydu
168	Speaking	what do you love most about your dad? expr.	babanın en çok neyini seversin?
169	Speaking	what do you love most about istanbul? expr.	istanbul'un en çok nesini seviyorsun?
170	Speaking	what do you love most about istanbul? expr.	istanbul'un en çok nesini seversin?
171	Speaking	what do you love most about your dad? expr.	babanın en çok nesini seversin?
172	Speaking	what do you like most about your job? expr.	işinizin en çok hangi yönünü seviyorsunuz?
173	Speaking	what do you like most about your job? expr.	işinizin en çok hangi yönü hoşunuza gidiyor?
174	Speaking	what do you like most about your job? expr.	işinin en çok hangi yönünü seviyorsun?
175	Speaking	what do you like most about your job? expr.	işinin en çok hangi yönü hoşuna gidiyor?
176	Speaking	everybody knows what i'm talking about expr.	neden bahsettiğimi herkes biliyor
177	Speaking	what about her? expr.	ne olmuş ona?
178	Speaking	you know what I like about this? expr.	bunun nesini seviyorum biliyor musun?
179	Speaking	about what? expr.	ne ile ilgili?
180	Speaking	what do you think about turkey? expr.	türkiye hakkında ne düşünüyorsun?
181	Speaking	what do you think about turkey? expr.	türkiye hakkında ne düşünüyorsunuz?
182	Speaking	what do you notice first about a man? expr.	bir erkeğin ilk neresi dikkatini çeker?
183	Speaking	what do you notice first about a woman? expr.	bir kadının ilk neresi dikkatini çeker?
184	Speaking	fine what about you? expr.	iyiyim sen nasılsın?
185	Speaking	what do you have to think about? expr.	düşünecek ne var?
186	Speaking	what were we talking about? expr.	neden bahsediyorduk?
187	Speaking	you know what i'm talking about expr.	ne dediğimi gayet iyi biliyorsun
188	Speaking	what do you think about that? expr.	bu konuda ne düşünüyorsun?
189	Speaking	what about me? expr.	hani bana?
190	Speaking	what I'm about to say expr.	Söylemek üzere olduğum şey
191	Speaking	you know what the worst part about this is? expr.	en kötü yanı ne biliyor musun?
192	Speaking	what about the teachers? expr.	ya öğretmenler?
193	Speaking	what about going to the market? expr.	markete gitmeye ne dersin?
194	Speaking	what about watching tv tonight? expr.	bu gece televizyon izlemeye ne dersin?
195	Speaking	what about joining me? expr.	bana katılmaya ne dersin?
196	Speaking	what did you know about it? expr.	bundan nasıl haberin oldu?
197	Speaking	what was it about? expr.	ne hakkındaydı?
198	Speaking	what was it about? expr.	ne ile ilgiliydi?
199	Speaking	what about the other one? expr.	diğerine ne dersin?
200	Speaking	what about the other one? expr.	peki ya diğeri nasıl?
201	Speaking	what about the other one? expr.	peki ya diğeri?
202	Speaking	what about the other one? expr.	ya diğeri?
203	Speaking	what do you think about tourism? expr.	turizm hakkında ne düşünüyorsun?
204	Speaking	this is what I am talking about expr.	işte bundan söz ediyorum
205	Speaking	what do you think about that man? expr.	o adam hakkında ne düşünüyorsun?
206	Speaking	I haven't the faintest idea what you're talking about expr.	neden bahsettiğin hakkında en ufak bir fikrim bile yok
207	Speaking	what is the movie about? expr.	filmin konusu ne?
208	Speaking	what is the movie about? expr.	film ne hakkında?
209	Speaking	that's what you said about the photos expr.	fotoğraflar için de aynı şeyi söylemiştin
210	Speaking	what is it you don't like about these people? expr.	bu insanların nesini sevmedin?
Slang
211	Slang	what the fuck was that about? expr.	bu da neyin nesiydi böyle?
212	Slang	what the hell was he talking about? expr.	bütün o söyledikleri neydi öyle?
213	Slang	what the hell are you talking about? expr.	sen neden bahsediyorsun?
214	Slang	what the hell are you talking about? expr.	neden söz ediyorsun sen?
215	Slang	you don't know shit about what happened to me expr.	bana ne olduğuna dair en ufak bir fikrin bile yok