yaptığın

Sens de "yaptığın" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Speaking
1	Speaking	yaptığın	what you did expr.
You had your reasons for doing what you did. Yaptığın şey için kendine göre sebeplerin vardı. More Sentences

Sens de "yaptığın" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 33 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Phrases
1	Phrases	senin yaptığın/yapacağın gibi	as you do expr.
Proverb
2	Proverb	yaptığın hata/yanlıştan ders alarak bir daha tekrar etmezsin	a fall into a ditch makes you wiser
3	Proverb	yaptığın iyilik sana geri döner	nothing good gets away
Colloquial
4	Colloquial	sözünle yaptığın bir olsun	suit the action to the word expr.
5	Colloquial	yaptığın şeyi düşün bir	think about what you're doing expr.
6	Colloquial	yaptığın şakayı anladım	I see what you did there expr.
7	Colloquial	yaptığın cezasız kalmayacak	you'll never get away with it [cliché] expr.
8	Colloquial	yaptığın yanına kar kalmayacak	you'll never get away with it [cliché] expr.
9	Colloquial	yaptığın cezasız kalmayacak	you'll never get away with this [cliché] expr.
10	Colloquial	yaptığın yanına kar kalmayacak	you'll never get away with this [cliché] expr.
11	Colloquial	yaptığın şeye bir son ver	hold the phone exclam.
Idioms
12	Idioms	yaptığın şeyin aynısını yaşama	a dose of your own medicine n.
13	Idioms	yaptığın şeyin aynısını yaşama	a taste of your own medicine n.
14	Idioms	yaptığın hatanın farkına varmak	come to your senses v.
15	Idioms	yaptığın kötü davranışın karşılığını görmek	get your comeuppance v.
16	Idioms	söylediğinle yaptığın birbirine uymalı	suit the action to the word expr.
Speaking
17	Speaking	alışveriş yaptığın dükkanları yaz	write the shops you buy the things from expr.
18	Speaking	ben de burada senin yaptığın şeyi yapıyorum	I'm doing the same thing here as you are expr.
19	Speaking	ben de burada senin yaptığın şeyin aynısını yapıyorum	I'm doing the same thing here as you are expr.
20	Speaking	eskiden olduğu/yaptığın gibi	like you used to expr.
21	Speaking	ne yaptığın hakkında hiçbir fikrin yok	you have no idea what you're doing expr.
22	Speaking	senin geçmişte ne yaptığın umurumda değil	I don't care what you did in the past expr.
23	Speaking	yaptığın meslek ne?	what is your occupation? expr.
24	Speaking	yaptığın işte iyisin	you're good at what you do expr.
25	Speaking	yaptığın şey için sana nasıl teşekkür edebilirim?	how can I thank you for what you've done? expr.
26	Speaking	yaptığın şey için sana nasıl teşekkür ederim?	how can I thank you for what you've done? expr.
27	Speaking	yaptığın cezasız kalmayacak	you'll never get away with it expr.
28	Speaking	yaptığın şey bu muydu	is this what you've been doing expr.
29	Speaking	yaptığın yanına kar kalmayacak	you'll never get away with it expr.
30	Speaking	yaptığın her şey için minnettarım	I appreciate everything you did expr.
31	Speaking	bütün yaptığın bu	that's all you do expr.
32	Speaking	tüm yaptığın bu	that's all you do expr.
Slang
33	Slang	yaptığın şakayı anladım	iswydt (I see what you did there) expr.