come up - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

come up

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "come up" in German English Dictionary : 7 result(s)

İngilizce Almanca
General
come up dazwischengekommen
come up heraufgekommen
come up angefallen
come up ausgefahren
come up sich ergeben
Forestry
come up wachsen
Sailing
come up anluven [v]

Meanings of "come up" with other terms in English German Dictionary : 102 result(s)

İngilizce Almanca
General
come sailing up angesegelt kommen [v]
come up anluven [v]
come up anfallen [v]
come up ausfahren [v]
come up dazwischenkommen [v]
come up zur Sprache kommen [v]
come up heraufkommen [v]
come up sich ergeben (Arbeiten) [v]
come up to one's expectations seinen Erwartungen entsprechen [v]
come up to someone auf jemanden zukommen [v]
come up short schlecht wegkommen [v]
come up to the grass zu Tage treten [v]
come up to someone's expectations jemandes Erwartungen gerecht werden [v]
come up to the grass ausblühen (zerfallen) [v]
come up to someone zu jemandem kommen [v]
come up to the daylight zu Tage ausstreichen [v]
come up to the waist bis an die Hüften reichen [v]
come up to the grass zutage [alt] treten [v]
come up with ausdenken [v]
come walking up des Weges kommen [poetisch] [v]
come up with something mit etwas aufwarten [v]
come walking up des Wegs kommen [v]
to come up to gleichkommen [v]
to come up to sich vergleichen lassen [v]
come running up herbeilaufen [v]
(the sun) come up (Sonne) aufgehen [v]
a problem come up ein Problem tritt auf [v]
a problem come up ein Problem entsteht [v]
come up again wieder zur Sprache kommen [v]
come up again wieder hochkommen [v]
come up against treffen auf [v]
come up against stoßen auf [v]
come up against somebody/something treffen auf etwas/jemanden [v]
come up against somebody/something stoßen auf etwas/jemanden [v]
come up before the judge vor dem Richter erscheinen [v]
come up before the judge vor der Richterin erscheinen [v]
come up before the judge vor den Richter treten [v]
come up clean ins Reine kommen [v]
come up empty handed leer ausgehen [v]
come up empty handed mit leeren Händen zurückkommen [v]
come up for rausgehen [v]
come up for air zum Atmen auftauchen [v]
come up for discussion zur Sprache kommen [v]
come up for discussion besprochen werden [v]
come up for discussion zur Diskussion stehen [v]
come up for discussion zur Diskussion gestellt werden [v]
come up from behind von hinten kommen [v]
come up heads mit Kopf nach oben fallen [v]
come up heads mit der Kopfseite nach oben fallen [v]
come up in the business life im Geschäftsleben hochkommen [v]
come up in the world hochkommen [v]
come up in the world seinen Weg machen [v]
come up in the world in der Welt auftauchen [v]
come up short on money knapp bei Geld sein [v]
come up short on money knapp bei Kasse sein [v]
come up suddenly plötzlich auftauchen [v]
come up suddenly plötzlich heraufkommen [v]
come up tails mit der Zahl nach oben fallen [v]
come up tails mit der Zahlseite nach oben fallen [v]
come up to someone's shoulder jemandem bis zur Schulter gehen [v]
come up with a new idea for sich etwas Neues einfallen lassen [v]
come up with a reason einen Grund finden [v]
come up with a reason einen Grund liefern [v]
come up with a solution eine Lösung finden [v]
come up with a solution sich eine Lösung überlegen [v]
come up with a solution mit einer Lösung kommen [v]
come up with an explanation sich eine Erklärung einfallen lassen [v]
come up with an explanation eine Erklärung finden [v]
come up with ideas sich etwas einfallen lassen [v]
come up with ideas mit Ideen kommen [v]
come up with result Ergebnisse liefern [v]
come up with result Ergebnisse vorlegen [v]
come up with the answer die Antwort finden [v]
come up with the answer auf die Antwort kommen [v]
have a difficulty come up ein Problem haben [v]
come up to zugekommen
come up/near herangekommen
come up with ausgedacht
come up with machen
come up with kommen auf
come up with sich ausdenken
come up with entwickeln [v]
Idioms
be/come up against a brick wall auf Granit beißen [v]
be/come up against a brick wall gegen eine Mauer laufen [v]
be/come up against a brick wall gegen eine Wand rennen [v]
be/come up against a brick wall in einer Sackgasse sein [v]
to come up zur Sprache kommen
come up with an idea sich etwas einfallen lassen
Speaking
I'll come and pick you up. Ich komme dich abholen.
That doesn't come up to scratch. Das entspricht nicht den Anforderungen.
Colloquial
come up short in den Mond gucken [übertragen] [v]
an issue to come up ein Problem, das aufkommt
Business Correspondence
the quality does not come up to our expectations nicht nach unserer Erwartung
the goods do not come up to the price Die Ware entspricht nicht dem Preis
goods come up to our expectations Ware entspricht unseren Erwartungen
the goods do not come up to the pattern Die Ware entspricht nicht dem Muster
will come up to your expectations wird Ihren Erwartungen entsprechen
Phrasals
come up with bereitstellen [v]
Technical
come up herauskommen [v]
come up aufkreuzen [v]
Forestry
come up wachsen [v]
Tourism
come up to one's expectations den Erwartungen entsprechen