-on - Almanca İngilizce Sözlük

-on

Meanings of "-on" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

İngilizce Almanca
General
hands-on training Praktikum [n]
on auf [prp]
on the right rechts [adj]
on purpose absichtlich [adj]
on weiter [adj]
pressed-on aufgepresst [adj]
odds-on sehr wahrscheinlich [adj]
on-dip fallend [adj]
on-hand verfügbar [adj]
on-hand auf Lager [adj]
on-hand vorrätig [adj]
on-line abrufbereit [adj]
on-line prozessabhängig [adj]
on-line rechnerabhängig [adj]
on-line rechnergebunden [adj]
on-site Vor-Ort... [adj]
on-site vor Ort (nachgestellt) [adj]
on-site dezentral [adj]
on-the-spot vom Ort des Geschehens [adj]
on-the-spot umgehend [adj]
on-the-spot sofortig [adj]
on-the-spot investigation Untersuchung an Ort und Stelle [adj]
merry on wine weinselig [adj]
hands-on praxisnah [adj]
hands-on aktiv [adj]
frowned on verpönt [adj]
cured-on aufvulkanisiert [adj]
dependent (on) unfrei [adj]
dependent on a particular time zeitgebunden [adj]
dependent on the weather wetterabhängig [adj]
depending (on) abhängig (von) [adj]
commenting on contemporary issues zeitkritisch (Zeitkritik äußernd) [adj]
capable of being recorded on bespielbar (Tonband, CD) [adj]
cast-on angegossen [adj]
clip-on zum Anstecken (nachgestellt) [adj]
a week on Sunday am übernächsten Sonntag [adj]
available only on prescription rezeptpflichtig [adj]
assembled on the spot/at the place of destination standortgefertigt [adj]
bent (on) versessen (auf) [adj]
visible on the back (durch Papier) durchschlagend [adj]
welded (on) aufgeschweißt (auf) [adj]
shrunk-on aufgeschrumpft [adj]
sicking on ansetzend [adj]
spot on exakt [adj]
ribbed on the outside außenberippt [adj]
rolled-on aufgewalzt [adj]
walking on air ekstatisch [adj]
based on the division of labor arbeitsteilig [adj]
man-on-man schwul [adj]
walk-on-able begehbar [adj]
not on schedule außerplanmäßig [adj]
thin on the ground dünn gesät [adj]
dead on gerade voraus [adj]
on the slope abfallend [adj]
forcing on aufdrängend [adj]
turned on angeturnt [adj]
on-the-job praktisch [adj]
on the rocks bankrott [adj]
on the slope schräg [adj]
depending on success erfolgsabhängig [adj]
on the hoof lebend [adj]
holding on festhaltend [adj]
flat on one's back hilflos [adj]
on guard wachsam [adj]
acting on einwirkend [adj]
gluing on anleimend [adj]
always on the run immer emsig [adj]
on the ball fähig [adj]
flat on one's back krank [adj]
on edge hochkant [adj]
on schedule planmäßig [adj]
hands-on interaktiv [adj]
head-on direkt [adj]
glued on angeleimt [adj]
turned on angetörnt [adj]
on the domestic front innenpolitisch [adj]
on the dole arbeitslos [adj]
switching on anschaltend [adj]
on the crook hintenherum [adj]
switching on anknipsend [adj]
on schedule fahrplanmäßig [adj]
on one's knees kniefällig [adj]
on an even keel gleichmäßig [adj]
on the wall side wandseitig [adj]
based on the division of labour arbeitsteilig [adj]
on edge ungeduldig [adj]
on-topic themenbezogen [adj]
on the loose übermütig [adj]
hands-on zupackend [adj]
on average durchschnittlich [adj]
on edge nervös [adj]
early on in anfangs [adj]
on shore küstenwärts [adj]
on shore landwärts [adj]
on the laboratory scale labortechnisch [adj]
on the fly eilig [adj]
on the surface überirdisch [adj]
on-site vor Ort [adj]
turned on eingeschaltet [adj]
on a par with someone jemandem ebenbürtig [adj]
on the blink kaputt [adj]
sewing on annähend [adj]
on the quiet vertraulich [adj]
keen on sailing segelbegeistert [adj]
on the loose frei [adj]
flat on one's back bettlägerig [adj]
on file aktenkundig [adj]
egging on aufreizend [adj]
on the reverse umstehend [adj]
on hire mietweise [adj]
side-on Seiten- [adj]
living on one's own alleinstehend [adj]
side-on seitlich [adj]
without holding on freihändig [adj]
on guard wehrhaft [adj]
agreed on erledigt [adj]
head-on frontal [adj]
on the chain angekettet [adj]
ready for delivery on demand abrufbereit [adj]
branch-on bedingt [adj]
on the crook unehrlich [adj]
on heat hitzig [adj]
hands-on praktisch [adj]
based on facts auf Tatsachen beruhend [adj]
based on facts auf Fakten beruhend [adj]
based on facts auf Tatsachen beruht [adj]
based on memorization auf Memorierung basierend [adj]
based on reality auf der Realität beruhend [adj]
based on reality auf der Realität basierend [adj]
based on reality an der Realität orientiert [adj]
based on voluntariness beruhend auf Freiwilligkeit [adj]
brought on hervorgerufen [adj]
built on sand auf Sand gebaut [adj]
built on sand auf Sand errichtet [adj]
centred on zentriert auf [adj]
contingent (up)on bedingt durch [adj]
contingent (up)on abhängig von [adj]
contingent (up)on verbunden mit [adj]
contingent (up)on verknüpft mit [adj]
dead on arrival tot bei der Ankunft [adj]
dead on arrival bei der Ankunft bereits tot [adj]
dead-set on eifrig [adj]
dead-set on strebsam [adj]
dead-set on zielbewusst [adj]
dependant (up)on abhängig von [adj]
dependent (up)on abhängig von [adj]
depending (up)on abhängig von [adj]
difficult to get on with schwierig im Umgang [adj]
difficult to get on with schwer zu bewältigen [adj]
doa (dead on arrival) tot bei der Ankunft [adj]

Meanings of "-on" with other terms in English German Dictionary : 53 result(s)

Almanca İngilizce
General
Strap-On [m] strap-on
Hands-on-Manager [m] hands-on manager
Roll-on-roll-off-Schiff [n] roll-on/roll-off ship
Roll-on-roll-off-Schiffe [pl] roll-on/roll-off ships
on Sunday afternoon sonntagnachmittag
on Sunday afternoon sonntagnachmittags
Phrases
on the rocks (Getränk) on the rocks
British Slang
jemand mit Stoke-on-Trent clayhead
Patent
Chinazolin-4-On quinazoline-4-one
Chinazolin-2-On quinazoline-2-one
Power-on-Reset power on reset
Azepan-2-on azepan-2-one
3-Dioxolan-2-On 3-dioxolan-2-one
Chinoxalin-2-On quinoxaline-2-one
Technical
On-line-Analyse on-line analysis
collect on delivery c.o.d.
Chemistry
4-Methylpentan-2-on [n] 4-methylpentan-2-one
5-Methylhexan-2-on [n] 5-methylhexan-2-one
5-Chlorindolin-2-on [n] 5-chloroindolin-2-one
6-Chlorhexan-2-on [n] 6-chlorohexan-2-one
4-Methylpentan-2-on [n] methyl isobutyl ketone
Biology
On-Reaktion [f] on-reaction
Hydrology
on-line-Analyse on-line analysis
Environment
On-Line-Betrieb online operation
On-Site-Verfahren on-site process
Transportation
Roll-on-Roll-off [n] roil-on-roll-off
Roll-on-Roll-off [n] ro-ro
Roll On-Roll Off-Verkehr roll on-roll off
Lift-on-Lift-off-Verkehr lift on-lift off
Computer
Chip-on-Board-Technologie [f] chip-on-board technology
IT
Add-on Dienst add-on service
Return on investment (ROI) return on investment (roi)
Maritime
Roll-on-Roll-off-Frachter [m] roll-on roll-off vessel
Roll-on-Roll-off-Hafen [m] roll-on roll-off port
Roll-on-Roll-off-Hafen [m] ro-ro port
Roll-on-Roll-off-Frachter [m] roro vessel
Roll-on-Roll-off-Anlage [f] roll-on roll-off dock
Roll-on-Roll-off-Anlage [f] ro-ro dock
Roll-on-Roll-off-Schiff [n] roll-on roll-off ship
Roll-on-Roll-off-System [n] roll-on roll-off system
Roll-on-Roll-off-Schiff [n] ro-ro vessel
Roll-on-Roll-off-Schiff [n] roll-on roll-off vessel
Roll-on-Roll-off-System [n] roro system
Lift-On-Lift-Off-Schiff [n] lift-on lift-off vessel
Lift-On-Lift-Off-System [n] lift-on lift-off system
Lift-On-Lift-Off-Schiff [n] lift-on lift-off ship
Nautical
Roll-on-roll-off-Schiff [n] roll-on-roll-off ship
Roll-on-roll-off-Schiffe [pl] roll-on-roll-off ships
Music
Hammer-On [m] hammer-on
Literature
sai yukino'nun on iki ciltlik romani saiunkoku monogatari
Cinema
Tonmeister (on Set) sound recordist
Electricity
Clip-On-Messinstrument [n] clip-on instrument
HVAC
Clip-On-Kältesatz [m] clip-on refrigerating machine