baum - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

baum

Play ENDEDEde


Meanings of "baum" in English German Dictionary : 19 result(s)

Almanca İngilizce
General
Baum [m] tree
Baum [m] boom
EU Terms
Baum [m] tree
Technical
Baum [m] tree
Astronomy
Baum [m] boom
Aeronautics
Baum [m] tree
Informatics
Baum [m] tree
Electrical Engineering
Baum [m] tree
Textiles
Baum [m] warp beam
Baum [m] loom beam
Baum [m] beam
Baum [m] l beam
Botany
Baum [m] tree
Baum tree
Maritime
Baum [m] boom
Nautical
Baum [m] boom
Sailing
Baum [m] boom
Mountaineering
Baum [m] tree
Production
Baum [m] boom

Meanings of "baum" with other terms in English German Dictionary : 207 result(s)

Almanca İngilizce
General
knorrig (Baum) [adj] gnarled
Baum... [adj] arboreal
ungepfropft (Baum) [adj] ungrafted (tree)
Baum- [adj] arboreal
wie ein Baum [adj] arboresque
wie ein Baum [adj] arboriform
wie ein Baum [adj] arborous
wie ein Baum [adj] dendroidal
oben auf dem Baum [adv] at the top of the tree
Chaussee-Baum [m] roadside tree
Formschnitt (Baum/Hecke) [m] topiary
junger Baum [m] sapling
Mastix-Baum [m] mastic
Marula-Baum [m] cider tree
schattenspendender Baum [m] shady tree
verdorrter Baum [m] blasted tree
verkrüppelter Baum [m] stunted tree
Chaussee-Baum [m] avenue tree
gekappter Baum [m] pollard
hoher Baum [m] tall tree
ein Vogel im Baum [m] a bird in a tree
verlassener Baum [m] abandoned tree
schutzloser Baum [m] abandoned tree
großer Baum [m] big tree
Bonsai-Baum [m] bonsai tree
Kokon-Baum [m] cocoon opener
gebrechlicher Baum [m] cull tree
Baum mit Früchten [m] gandaria
Baum der Erkenntnis [m] tree of knowledge
hohler Baum [m] hollow tree
Gabelung (Baum, Fluss, Straße) [f] bifurcation
Jagdform , bei der der Hund Wild im Baum verbellt [f] treeing
Baum-Wolfsmilch [f] woody spurge
Baum-Trichterwinde [f] tree morning glory
Frucht an einem Baum [f] fruit on a tree
Frucht auf einem Baum [f] fruit on a tree
sich unter einen Baum legen [v] lay oneself under a tree
unter einem Baum liegen [v] lie under a tree
einen Baum beschneiden/auslichten [v] lop a tree
einen Apfel vom Baum pflücken [v] pick an apple off the tree
(Baum) stutzen [v] poll
einen Baum beschneiden/auslichten [v] prune a tree
einen Baum ausästen [v] prune/trim a tree
mit einem Motorrad gegen einen Baum krachen [v] crash a motorcycle into a tree
einen Baum in ein kahles Geäst verwandeln [v] denude a tree
harzen (Baum/Holz) [v] exude resin
auf einem Baum sitzen [v] be sitting in a tree (persons, big animals)
auf einem Baum sitzen [v] be sitting on a tree (birds)
zwischen Baum und Borke sitzen/stecken [v] be stuck between a rock and a hard place
auf einen Baum klettern [v] climb a tree
krasmen (auf den Baum/über die Felsen/in den Bus/ins Bett) [Schw.] [v] scramble (up the tree/over the rocks/onto the bus/into bed)
harzen (Baum/Holz) [v] secrete resin
etwas entrinden (Baum) [v] strip off something
einen Baum entrinden [v] strip the bark from a tree
einen Baum schälen [v] strip the bark from a tree
einen Baum hinaufjagen (Jagd) [v] tree an animal (hunting)
ein Tier in einen Baum jagen [v] tree an animal (hunting)
einen Baum entwurzeln [v] uproot a tree
einen Baum fällen [v] fell a tree
vom Weg abkommen und gegen einen Baum fahren [v] career off the road and hit a tree
einen Baum fällen [v] chop down a tree
einen Baum umlegen [v] chop down a tree
auf einen Baum klettern [v] climb a tree
einen Baum ersteigen [v] climb a tree
einen Baum erklettern [v] climb a tree
einen Baum herabklettern [v] climb down the tree
einen Baum runterklettern [v] climb down the tree
auf den Baum klettern [v] climb the tree
den Baum ersteigen [v] climb the tree
den Baum hinaufklettern [v] climb the tree
einen Baum fällen [v] cut down a tree
einen Baum schmücken [v] decorate a tree
einen Baum dekorieren [v] decorate a tree
einen Baum fällen [v] fell a tree
einen Baum niederhauen [v] fell a tree
einen Baum einschlagen [v] fell a tree
einen Baum züchten [v] grow a tree
einen Baum wachsen lassen [v] grow a tree
gekappter Baum pollard
abständiger Baum overmature tree
abständiger Baum decaying tree
ein Bild/Prachtstück/Baum von einem Mann a hunk of a man
ein Baum, den der Blitz böse zugerichtet hat a tree scathed by lightning
knorriger Baum sinewy tree
knorriger Baum snagged/snaggy tree
abgestorbener Baum dead tree
toter Baum dead tree
schattenspendender Baum shade tree
gekappter Baum bolling
Idioms
zwischen Baum und Borke sein be between a rock and a hard place
zwischen Baum und Borke stehen be between the devil and the deep blue sea
zwischen Baum und Borke between a rock and a hard place
zwischen Baum und Borke between scylla and charybdis
zwischen Baum und Borke between the devil and the deep blue sea
zwischen Baum und Borke between the devil and the deep sea
zwischen Baum und Borke between two fires
zwischen Baum und Borke stecken caught between a rock and a hard place
Proverb
An den Früchten erkennt man den Baum the apple does not fall far from the tree
Es ist kein Baum, der nicht zuvor ein Sträuchlein gewesen. Every oak has been an acorn.
Speaking
zwischen Baum und Borke between two stools you fall to the ground
Colloquial
zwischen Baum und Borke sitzen/stecken [übertragen] [v] be stuck between a rock and a hard place
Biology
phylogenetischer Baum evolutionary tree
phylogenetischer Baum phylogenetic tree
Religion
Baum der Erkenntnis tree of knowledge
Forestry
abgestorbener Baum [m] snag
abgestorbener Baum [m] snag tree
Computer
gewurzelter Baum [m] rooted tree
binärer Baum [m] tree
binärer Baum [m] binary tree
geordneter Baum [m] ordered tree
binärer Baum [m] heap
nicht strukturierter Baum [m] unordered tree
Baum-Netzwerk [n] tree network
Electrical Engineering
Co-Baum [m] co-tree
Textiles
Schlichten von Baum zu Baum beam-to-beam sizing
Botany
Jackalberry-Baum [m] jackal-berry tree
Leadwood-Baum [m] leadwood
laubabwerfender Baum [m] leaf-bearing tree
Baum der Reisenden [m] traveller's palm
Baum der Reisenden (Ravenala madagascariensis) [m] traveller's tree
Baum der Reisenden (Ravenala madagascariensis) [m] traveller's palm
Chaussee-Baum [m] alley tree
laubabwerfender Baum [m] broad-leaved tree
laubabwerfender Baum [m] deciduous tree
Divi-Divi-Baum [m] divi-divi
Marula-Baum [m] cat thorn
verkrüppelter Baum [m] scrub
Baum der Reisenden [m] traveller's tree
Borke (Baum) [f] bark
Maserknolle (Baum) [f] burl
Borke (Baum) [f] cortex
Baum-Strelitzie giant white bird of paradise
Toromiro-Baum toromiro
Baum-Schneckenklee tree medick
Ambatch-Baum ambatch
Baum-Hovea tree hovea
Neuseeländischer Kauri-Baum kauri
Coolibah-Baum coolibah tree
Mulga-Baum true mulga
Baum-Schneckenklee shrub medick
Marula-Baum maroola nut
Marula-Baum morula
Gewürznelken-Baum clove tree
Beamten-Baum catawba
Baum der Reisenden traveller's palm
Noni-Baum great morinda
Baum-Wolfsmilch tree spurge
Marula-Baum cider tree
Marula-Baum jelly plum
Baum-Strelitzie wild banana
Mastix-Baum evergreen pistache
Baum-Schneckenklee moon trefoil
Bunya-Bunya-Baum bunya pine
Baum-Wolfsmilch woody spurge
Aki-Baum ackee
sommergrüner Baum deciduous tree
Longan-Baum longan
Marula-Baum cat thorn
Guajak-Baum guaiacum
Kauri-Baum kauri
Marula-Baum marula
Mastix-Baum Mediterranean mastic tree
junger Baum sapling
Neuseeländischer Kauri-Baum New Zealand kauri
Ylang-Ylang-Baum ylang-ylang
Divi-Divi-Baum divi-divi
Großvater-Enkel-Baum fossil tree
Neuseeländischer Kauri-Baum southern kauri
laubabwerfender Baum deciduous tree
Baum der Reisenden traveller's tree
Baum-Zwergmispel tree cotoneaster
in die Höhe schießender Baum tree shooting up
Baum mit abfallenden Blättern deciduous tree
Mulga-Baum mulga acacia
Mulga-Baum mulga tree
Aki-Baum akee
Divi-Divi-Baum guatapana
Divi-Divi-Baum guaracabuya
Divi-Divi-Baum cascalote
Divi-Divi-Baum nacascol
Noni-Baum Indian mulberry
Kaki-Baum japanese persimmon
Baum-Heide tree heath
Baum-Aloe candelabra aloe
wipfeldürrer Baum top-drying tree
zopftrockener Baum top-drying tree
wipfeldürrer Baum top-kill tree
zopftrockener Baum top-kill tree
knorriger Baum snagged/snaggy tree
einzelstehender Baum solitary tree
wipfeldürrer Baum stag-headed tree
zopftrockener Baum stag-headed tree
Baum-Fiederspiere giant false spiraea
Chinarinden-Baum cinchona
Ornithology
Baum-Eisvögel (Halcyonidae) (zoologische Familie) [pl] tree kingfishers
Baum-Eisvögel [pl] tree kingfishers
Baum-Eisvögel [pl] wood kingfishers (zoological family)
Baum-Eisvögel (Halcyonidae) (zoologische Familie) [pl] wood kingfishers (zoological family)
Zoology
Baum-Heidewühlmaus [f] tree mouse
Baum-Stachelskink elliptical-eye skink
Baum-Heidewühlmaus tree mouse
Baum-Stachelskink tree-crevice skink
Baum- und Ferkelratten hutias
Math
aufspannender Baum [m] spanning tree
aufspannender Baum spanning tree
spannender Baum spanning tree
Statistics
minimaler aufspannender Baum minimum spanning tree