Des - Almanca İngilizce Sözlük

Des

Play ENDEDEde

Meanings of "Des" in English German Dictionary : 6 result(s)

Almanca İngilizce
General
Des [n] D
Music
Des [n] D double flat
Des [n] D double sharp
Des [n] D flat
Des [n] D sharp
Des [n] D-flat

Meanings of "Des" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Almanca İngilizce
General
des Präsidenten [adj] presidential
vom Ort des Geschehens [adj] on-the-spot
außerhalb des Körpers [adj] outside the body
des Schreibens und Lesens unkundig [adj] illiterate
außerhalb des Körpers [adj] extracorporeal
außerhalb des Lehr-/Studienplans [adj] extracurricular
unfrei (Lieferung zu Lasten des Empfängers) [adj] freight forward
Verfechter/in des Egalitarismus [adj] egalitarian
vor dem Wiedereintritt des Bewusstseins [adj] preconscious
verfügbar auf Anfrage des Autors [adj] available upon request from the author
verfügbar auf Anfrage des Schriftstellers [adj] available upon request from the author
nach Wünschen des Kunden erstellt [adj] custom built
nach Wünschen des Kunden erstellt [adj] customer tailored
nach Wünschen des Kunden erstellt [adj] custom-shaped
außerhalb des Gesetzes [adj] extralegal
des Mordes schuldig [adj] guilty of murder
am Rande des Stadtzentrums [adv] midtown
des Weiteren [adv] moreover (formal)
die meiste Zeit des Jahres [adv] most of the year
der größte Teil des Tages [adv] most of the day
im wahrsten Sinn des Wortes [übertragen] [adv] literally
des Weiteren [adv] further (formal)
des Weiteren [adv] furthermore
zu Beginn des Wochenendes [adv] earlier in the weekend
nach des Tages Mühen [adv] after the day's exertion
nach Eintritt des Erbfalls [adv] after the death of the testator
entlang des Weges [adv] along the path
des Weiteren [adv] also
gemäß des Akzentes [adv] accentually
entlang des Strandes [adv] along the beach
entlang des gesamten Verlaufes [adv] along the whole length of
mit der Zunahme des Alters der Bevölkerung [adv] as the population ages
zu einem Bruchteil des Preises [adv] at a fraction of the cost
zu Beginn des Jahrhunderts [adv] at the beginning of the century
zu Beginn des Schuljahres [adv] at the beginning of the academic year
am Anfang des akademischen Jahres [adv] at the beginning of the academic year
am Anfang des Schuljahres [adv] at the beginning of the academic year
am Anfang des Jahrhunderts [adv] at the beginning of the century
im Mittelpunkt des Kreises [adv] at the centre of the circle
im Zentrum des Kreises [adv] at the centre of the circle
am Rande des Abgrunds [adv] at the edge of the abyss
am Ende des Weges [adv] at the end of the road
am Rande des Todes [adv] at the point of death
an der Schwelle des Todes [adv] at the point of death
im Augenblick des Todes [adv] at the point of death
zum Zeitpunkt des Zwischenfalls [adv] at the time of incident
zum Zeitpunkt des Vorfalls [adv] at the time of incident
an der Wende des [adv] at the turn of
zu Beginn des [adv] at the turn of
unterhalb des Niveaus [adv] below the level
unterhalb des Meeresspiegels [adv] below the sea level
vor Ende des nächsten Monates [adv] before the end of next month
vor Ende des nächsten Monats [adv] before the end of next month
mit dem Recht des [adv] by right of
mit Einverständnis des Gouverneursbüros [adv] by the approval/confirmation/acceptance of governors office
durch die Entscheidung des Schiedsrichters [adv] by the decision of the referee
bis Ende des Jahres [adv] by the end of year
während des Fastens [adv] during fasting
Anfang des Monats [adv] earlier this month
außerhalb des Körpers [adv] extracorporeally
außerhalb des Gesetzes [adv] extralegally
für alle Gelegenheiten des Lebens [adv] for all of life's occasions
um des Scheines willen [adv] for the sake of appearance
zum Wohle des eigenen Landes [adv] for the sake of one's country
im Interesse des Verfahrens [adv] for the sake of procedure
aus dem Blut des Kalbes [adv] from blood of the calf
gemäß des Wohnungsrechts [adv] in accordance with the housing law
vor Erreichen des Liefertermins [adv] in advance of the delivery
bei der Überquerung des Flusses [adv] in crossing the river
unter Missachtung des Gesetzes [adv] in defiance of the law
trotz des Gesetzes [adv] in defiance of the law
im Grunde des Herzens [adv] in one's heart of hearts
im Sinne des Gesetzes [adv] in terms of law
während des Tages [adv] in the daytime
Anfang des 18. Jahrhunderts [adv] in the early part of eighteenth century
im Auge des Gesetzes [adv] in the eye of law
vor den Augen des Gesetzes [adv] in the eye of law
angesichts des Umkreises [adv] in the face of all men
im ersten Moment des Sieges [adv] in the first flush of victory
am Ende des Jahrhunderts [adv] in the later tenth century
in der Mitte des Ozeans [adv] in the middle of the ocean
inmitten des Ozeans [adv] in the middle of the ocean
im Namen des Gesetzes [adv] in the name of the law
im Rest des Spiels [adv] in the rest of the game
bei der Ablegung des gesetzlichen Eides [adv] in the taking of legal oaths
beim Schreiben des Buches [adv] in writing the book
trotz des Umstandes, dass [conj] despite the fact that
Abschlusskörper (des Ventils) [m] obturator
Mehrheitstext (des Neuen Testaments) [m] majority text (of the New Testament)
Knöchel (des oberen Sprunggelenks) [m] malleolus
Holograph (handschriftliches Dokument des Verfassers) [m] holograph
Trauzeuge des Bräutigams [m] groomsman
Abschlusskörper (des Ventils) [m] closing component
Kämpfer (des Gewölbes) [m] abutment
Umfang des Geschäfts [m] volume of trade
Sturm des Gelächters [m] tempest of laughter
Aussteller des Schecks [m] cheque writer
Abgeordneter des Unterhauses [m] member of parliament
Sog des Verbrechens [m] maelstrom of crime
Moloch des Krieges [m] maestrom of war
Umfang des Handels [m] volume of trade
Verlust des Ansehens [m] loss of image
Schöpfer des Universums [m] artificer of the universe
Engel des Lichts [m] angel of light
Strudel des Lasters [m] maelstrom of vice
Tag des Abschieds [m] day of parting
Buchprüfer des Rechnungshofes [m] comptroller
Sturm des Protests [m] storm of protests
Salzgehalt des Meeres [m] ocean salinity
Gehörteil des Schädels [m] otocranium
Sinn des Lebens [m] meaning of life
Anwalt des Beklagten [m] attorney for the defendant
Eingan des Geldes [m] receipt of the money
Verlust des Sehvermögens [m] vision lost
Anhänger des Pferderennsports [m] horse racer
Mittelpunkt des Feldes [m] navel
Bewohner des Hauses [m] resident of the house
Mull des Buchbinders [m] book muslin
Bereich des Unbewussten [m] shadowland
Erhalter des Friedens [m] conservator of peace
Verlust des Sehvermögens [m] loss of sight
Sitz des Empfindungsvermögens [m] sensorium
Angestellter des öffentlichen Dienstes [m] jobholder
Hort des Lasters [m] hotbed of vice
Stein des Anstoßes [m] stumbling block
Stein des Anstoßes [m] bone of contention
Träger des Amtsstabes [m] mace-bearer
Pfeil des Spottes [m] shaft of satire
Verlust des Sehvermögens [m] loss of vision
Herbst des Lebens [m] fall of life
Mittelpunkt des Interesses [m] center of attention
Bewohner des Hauses [m] occupant of the house
Rest des Auftrags [m] remainder of the order
Gegenstand des Gelächters [m] figure of fun
Verlust des Arbeitsplatzes [m] job loss
ein Geschenk des Himmels [m] a godsend (occur)
ein Mantel des Schweigens [m] a cloak of secrecy
ein Mittel des Ausdrucks [m] a means of expression
jemand des anderen Geschlechts [m] a member of the opposite sex
ein Mantel des Schweigens [m] a curtain of secrecy
ein Tag des Leidens [m] a day of sorrow
ein Großteil des Profits [m] a large proportion of the profits
Vorgesetzter des Grundbuchsamt [m] (land) registry office manager
absoluter Herrscher des Universums [m] absolute ruler of the universe
ein Vers des Korans [m] a verse from the koran
jemand, der an die Bedeutungslosigkeit des Universums glaubt [m] absurdist
ein Zustand des Trauerns [m] a state of mourning
Missbrauch des Glaubens [m] abuse of faith
Missbrauch des Vertrauens [m] abuse of trust
Name des Kontoinhabers [m] account holder name