| İngilizce | Almanca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | ambiguous | missverständlich [adj] | ||
| General | ambiguous | zweideutig [adj] | ||
| General | ambiguous | mehrdeutig [adj] | ||
| General | ambiguous | zweischneidig [adj] | ||
| General | ambiguous | zweifelhaft [adj] | ||
| General | ambiguous | vieldeutig [adj] | ||
| General | ambiguous | unerklärlich [adj] | ||
| General | ambiguous | unklar [adj] | ||
| General | ambiguous | verschwommen [adj] | ||
| General | ambiguous | doppelsinnig [adj] | ||
| General | ambiguous | doppelbödig [adj] | ||
| Business | ||||
| Business | ambiguous | zweideutig [adj] | ||
| Business | ambiguous | ungewiss [adj] | ||
| Business | ambiguous | unklar [adj] | ||
| Business | ambiguous | mehrdeutig [adj] | ||
| Accounting | ||||
| Accounting | ambiguous | mehrdeutig [adj] | ||
| Accounting | ambiguous | nicht eindeutig | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | ambiguous | zweideutig [adj] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | ambiguous | doppelsinnig [adj] | ||
| Engineering | ambiguous | zweideutig [adj] | ||
| İngilizce | Almanca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ambiguous clause | Gummiparagraph [m] |
| General | ambiguous figure | Kippfigur [f] |
| General | ambiguous figure | zweideutige Figur [f] |
| General | ambiguous clauses | Gummiparagraphen [pl] |
| General | non-ambiguous | eindeutig [adj] |
| Business | ||
| Business | ambiguous question | mehrdeutige Frage |
| Swiss Law | ||
| Swiss Law | ambiguous term | unklarer Begriff |
| Swiss Law | ambiguous term | mehrdeutiger Begriff |
| Automation | ||
| Automation | ambiguous function | mehrdeutige Funktion |
| Linguistics | ||
| Linguistics | ambiguous word | zweideutiger Ausdruck [m] |
| Computer | ||
| Computer | ambiguous filename (error message) | mehrdeutiger Dateiname (Fehlermeldung) |
| Computer | ambiguous verb (error message) | mehrdeutiges Kommandowort (Fehlermeldung) |
| Botany | ||
| Botany | ambiguous foxtail | Täuschende Borstenhirse |
| Botany | ambiguous foxtail | Unbeständige Borstenhirse |
| Botany | ambiguous foxtail | Zweifelhafte Borstenhirse |